译典词汇分类展示:习语名句 次级分类:
血海深仇
have an intense and deep-seated hatred
属类:习语名句 -汉英成语-
血口喷人
make slanderous charges
属类:习语名句 -汉英成语-
血流如注
bleed profusely
属类:习语名句 -汉英成语-
血气方刚
(said of young)full of vigor and vitality and easily excited
属类:习语名句 -汉英成语-
血气方刚
(said of youth)full of vigor and vitality and easily excited
属类:习语名句 -汉英成语-
血肉横飞
bodies strewn in all directions-a carnage or a battle scene
属类:习语名句 -汉英成语-
谑而不虐
tease without hurting
属类:习语名句 -汉英成语-
寻根究底
get to the bottom of things
属类:习语名句 -汉英成语-
寻行数墨
be a stickler for words and expressions
属类:习语名句 -汉英成语-
寻事生非
stir up or make trouble
属类:习语名句 -汉英成语-
寻章摘句
(of writing)write in cliches without originality
属类:习语名句 -汉英成语-
循规蹈矩
observe all rules and regulations
属类:习语名句 -汉英成语-
循名责实
do rather than preach
属类:习语名句 -汉英成语-
循序渐进
follow in proper sequence
属类:习语名句 -汉英成语-
循序渐进
step by step
属类:习语名句 -汉英成语-
译典分类展示:习语名句 次级分类:
1 | 血海深仇 | have an intense and deep-seated hatred |
|
2 | 血口喷人 | make slanderous charges |
|
3 | 血流如注 | bleed profusely |
|
4 | 血气方刚 | (said of young)full of vigor and vitality and easily excited |
|
5 | 血气方刚 | (said of youth)full of vigor and vitality and easily excited |
|
6 | 血肉横飞 | bodies strewn in all directions-a carnage or a battle scene |
|
7 | 谑而不虐 | tease without hurting |
|
8 | 寻根究底 | get to the bottom of things |
|
9 | 寻行数墨 | be a stickler for words and expressions |
|
10 | 寻事生非 | stir up or make trouble |
|
11 | 寻章摘句 | (of writing)write in cliches without originality |
|
12 | 循规蹈矩 | observe all rules and regulations |
|
13 | 循名责实 | do rather than preach |
|
14 | 循序渐进 | follow in proper sequence |
|
15 | 循序渐进 | step by step |
|
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。