Pharmaceutical research is getting more expensive because it is getting more complex, says Dennis Gillings, Quintiles's chief executive.

Quintiles首席执行官DennisGillings表示，随着药物研究的日趋复杂，其费用也更昂贵。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Xfire also leveraged the gaming celebrity status of one of its co-founders (Dennis Fong) for well-targeted promotion spots.

Xfire还在准确定位受众的促销广告中利用其中一位联合创始人的游戏名人的地位。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The House speaker, Dennis Hastert, is under pressure to resign but he refuses to go.

白宫发言人DennisHastert，在众压之下被迫辞职，但他拒绝离职。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The Beijing office will be headed by Dennis Zhu, a former head of China investment banking for JPMorgan.

北京办事处将由朱德淼（DennisZhu）负责，他曾担任摩根大通中国投资银行业务主管。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

But no sooner had he made that point then Dennis leapt up and shouted that, no, he had thought the gun was working properly.

不过，律师一说到这点，丹尼斯就会跳起来大声说，不是的，他以为那枪是正常的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

After lunch, I'm going to visit my grandparents and play with my cousins, Dennis and Alice.

吃过午饭，我要去拜访我的爷爷奶奶，我还要跟我的堂兄Denis，和堂姐Alice一起玩。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

The study's lead author, Dr. Dennis Ownby of the Medical College of Georgia, says that even he was "very surprised" by the results.

从事这项研究的负责人，乔治亚医学院的丹尼斯·奥恩比博士说他自己也对这个结论感到“非常惊讶”。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Or so claims Dr. Dennis Friedman in a book that has kicked up a bit of a ruckus in Britain.

丹尼斯·弗里德曼博士在一本书中如是说，此番言论在英国一石激起千层浪。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The global economic crisis is like a Samurai movie, quips Dennis Meadows co-author of the 1970s eco-doom report, 'Limits to Growth. '

丹尼斯·梅多斯曾在1970年代与人合著的末日经济报告——《增长的极限》中打趣说，全球经济危机就好比武士电影。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Dennis screamed to his tearful wife as she sat in the back of the courthouse.

丹尼斯冲妻子尖叫着，她正坐在法庭后面，泪流满面。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Dennis never wrote any messages inside, and there was never a name or address on the front of the envelope.

丹尼斯从不在上面写任何内容，封皮上也没有姓名没有地址。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Dennis ' coat is made of velvet.

丹尼斯的外套是天鹅绒做的。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Dennis 's suspicions of his wife smacked of midlife crisis.

丹尼斯对妻子的怀疑带点中年危机的味道。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Two of the men, Dennis and Volodya, do not have HIV but both their wives do.

丹尼斯和沃尔达亚这两个男人都没有携带艾滋病病毒，但是他们的妻子都是艾滋病病毒的携带者。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Dennis glanced toward the bar and saw a young woman freeze as she stepped out of the rest room, a horrified look on her face.

丹尼斯扫视了一下酒吧，看到一个年轻女子从厕所走出时僵立在那儿，满脸惊骇。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Dennis tried to figure out the numbers from the sound of the dialing but they went too fast.

丹尼斯试图从按键音中辨别出号码，但是拨号拨得太快了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mr. Dennis still made it to the weighting room to tell Alonso quickly not to talk about the used tyres.

丹尼斯先生还特地跑到称重的房间里，迅速告诉阿龙索不要谈及旧胎的事情。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Dennis was confused. It was Patty.

丹尼斯也糊涂了。那女子就是帕蒂。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Dennis left the office early and returned home, ran upstairs and ripped open the dresser drawer.

丹尼斯早早地下班回家，跑到楼上，猛地打开梳妆台的抽屉。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Dennis stood up. He went to his dresser and took something that he'd hidden not long ago. A Smith & Wesson . 38 revolver.

丹尼斯站了起来。他走到柜子前，找出不久前藏起来的东西，一把.38口径的史密斯威森左轮手枪。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Dennis spun around and found himself facing two New York State troopers, who were pointing their own guns at him.

丹尼斯转过神来，发现对面两名纽约警察正拿枪指着自己。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But Dennis Wilder of the Brookings Institution in Washington says the United States had no choice.

但华盛顿布鲁金斯学会的丹尼斯•怀尔德认为美国没有选择。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

But Mr Dennis is betting that by the time the new McLaren sports cars go on sale in 2011, economies will be recovering.

但是Dennis下定赌注，认为当迈凯轮跑车在2011年出厂销售时，各个经济体都在逐步恢复。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

However Dennis ruled himself out as a possible successor to Max Mosley earlier this year whilst still Team Principal at McLaren Mercedes.

但是丹尼斯在今年的早些时候否认了自己作为莫斯利继任者的可能。

属类：无分类双语句库-ferrari-china.com-

Well, yes, says Dennis : "That person has a serious illness. "

当然，丹尼斯说，“他是一位重病患者。”

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Psychologist Dennis R. Proffittof the University of Virginia and his then graduate student JessicaWitt did.

弗吉尼亚大学的心理学教授DennisR.Proffitt和他当时所带的研究生JessicaWitt就感觉到了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Dennis Majewski, a public-defence lawyer, agrees with the protesters. "We'll never rebound until we have national health-care insurance. "

公设辩护律师丹尼斯.马杰维斯基的对抗议者们点头称是：“如果不在全国普及健康保健，我们根本无法重新振作。”

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Dennis Stevenson, HBOS chairman, says Mr Kingman is unusual in that he is prepared to take risks.

哈里法克斯董事长丹尼斯-史蒂文森（DennisStevenson）表示，金曼愿意承担风险，这使他不同寻常。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Face it, Dennis , you've got a long way to go in the education department.

还是面对现实吧，丹尼斯，你进入教育部还有很长一段路呢。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

Dennis Snower, president of the Kiel Institute for the World Economy, says this has to change.

基尔世界经济研究所主席丹尼斯•斯诺尔（DennisSnower）表示，这种情况必须改变。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-