Those powers enable the board to influence the availability and cost of money for loans, and thereby to check inflationary or deflationary trends in the economy

这些权力能使该局影响贷款的有效性和费用,因而可以控制经济上通货膨胀或通货紧缩的趋势。

属类：综合句库--

These schools enable a boy or girl to change educational plans during the high school years, moving from the vocational track into the academic or vice versa.

这些学校能使一个男生或女生在高中阶段改变培养计划,从职业教育轨道转到普通教育轨道;或者相反。

属类：综合句库--

The big tables enable all books to be laid out with ease.

这些桌子很大,把所有的书摊在上面还绰绰有余。

属类：综合句库--

A summing-up in this way will stimulate our whole Party and enable us to do our work better

这样总结,会给我们全党一个推动力,使我们的工作比过去做得更好些。

属类：综合句库--

The program will enable a large increase in student numbers.

这一计划能使学生人数大量增加。

属类：综合句库--

This bird's wings enable it to fly very fast.

这只鸟强劲的双翼使它能够飞得很快。

属类：综合句库--

The high-resolution beam would enable researchers to investigate the formation of individual asteroid craters and canyons, for example

这种高分辨率粒子束能使研究人员分析出例如单一的、星形的陨石坑和峡谷的组成。

属类：综合句库--

The function of government is to enable society to enlarge the areas of self-government, of freedom, and of social welfare

政府的作用在于促使社会扩大自治,自由,与社会福利的范围。

属类：综合句库--

As to your rank, an annual income of 50,000 livres will enable you to support it admirably

至于你的身份,每年有五万里弗的收入就可以过得很不错了。

属类：综合句库--

A manufacturer's range of central processing units marketed to enable a customer to upgrade an installation with a more powerful unit without having to change the rest of his installation or programs.

制造厂商对所出售的中央处理设备的分类,能使客户在进行设备功能升级时,无需更换设备的其它硬件或软件。

属类：综合句库--