With a big smile, Greg thanked his boss. Greg had his ticket home.

葛瑞格露出灿烂的笑容，谢谢他的老板，他终于有了返乡的机票。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Greg is accused of many offenses: misstating how he got started building schools;

葛瑞格面临多项指控：对他如何开始修建学校的叙述有误；

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Greg Downey, who co-founded the blog neuroanthropology. net with me, has done research on how different athletes learn balance.

跟我一起创办了神经人类学网（neuroanthropology.net）的格雷格·唐尼，已经对运动员练习平衡的差异问题作了研究。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Specifically, my friend Greg and I, after playing a particular videogame for 11 hours straight, are stuck.

更具体的说，是我的朋友格雷格和我，在连续玩了某个电动11小时之后，卡在游戏的关口了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Greg Mankiw, a Harvard University economist, goes further, suggesting that inflation simply be given lower priority.

哈佛大学经济学家GregMankiw走得更远，他认为就应该降低通胀的优先程度。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Astronauts Mike Fincke and Greg Chamitoff's seven-and-a-half-hour walk completed Nasa's part in constructing the ISS.

航天员MikeFincke和GregChamitoff长达七个半小时的行走完成了Nasa建设国际空间站的部分任务。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Makeup guru Greg Nicotero and his team have 35 zombies to create today.

化妆师GregNicotero和他的化妆团队今天一共要给35个丧尸化妆。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

GREG HOY, REPORTER: Home ownership has long been lauded as the great Australian dream.

记者格雷克·霍伊：居者有其屋从来都被誉为是伟大的澳洲梦。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Her eyes darted around the room, looking for Greg .

她迅速环视了一下房间，寻找格雷格。

属类：综合句库--

While less expensive than personal training, the classes often act as a "feeder" for higher-end services, said the owner, Greg Justice.

尽管费用和私人健身中心相比会低，但是课堂通常称为了填鸭式的高端服务，老板格雷格.贾斯特斯说。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He has saddled Greg Combet, a minister and former union leader, with the task of talking the coal industry into accepting it.

陆克文总理已将说服煤炭行业接受该方案的重任委托给格雷戈·康贝特，他是一位内阁部长与前工会领导人。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The main thing for Mandy was to focus on her goals and keep her eyes peeled for Greg .

曼迪最重要的事情是集中于她的目标，看紧格雷格。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Greg Lange, owner of Sunrise Tacos, a Bangkok chain of Mexican-food restaurants, says his biggest problem is getting avocadoes.

曼谷墨西哥菜连锁饭店SunriseTacos的老板格雷格•兰格（GregLange）说，他最大的难题是弄到鳄梨。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

"We want them to be strategic partners and not just investors, " says Greg Fleming, chief operating officer of Merrill.

美林首席运营官格雷格•弗莱明（GregFleming）表示：“我们想让他们成为战略伙伴，而不仅仅是投资者。”

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Greg Clark, Mr Miliband's shadow, described the plans to roll out the smart meters as "frustratingly slow" .

米利班德先生的影子大臣格雷格·克拉克形容，大量生产“智能电表”的计划“相当缓慢，令人沮丧”。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Greg Mattiko, manager of JP Morgan's emerging markets small cap fund LU0318931358. LUF said China was a perfect example.

摩根大通新兴市场低市值股票基金LU0318931358经理人GregMattiko表示，中国就是一个很好的例子。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

Greg Woodburn, a sophomore at the University of Southern California, spends a lot of time cleaning sneakers.

南加利福尼亚大学（UniversityofSouthernCalifornia）的大二学生格雷格•伍德伯恩（GregWoodburn）花了大量时间来清理运动鞋。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The odd thing was that the four of us were still friends, even though Greg and I had this secret.

奇怪的是，尽管格里格和我有了这个小秘密，我们四个人照旧还是朋友。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The top internal candidates are considered to be Greg Fleming, co-president, and Bob McCann, who heads the wealth management operations.

人们认为，美林内部的首要人选是现任联席总裁格雷格•弗莱明（GregFleming）和财富管理业务负责人鲍勃•麦凯恩（BobMcCann）。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

If you haven't had a chance to meet Greg , please make it a point to stop by and introduce yourself during one of the breaks today.

如果你还没见过格雷格，一定要在今天会间休息时间找机会认识他。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

'The events of the last two weeks have hit marketers hard, ' said R3 principal Greg Paull.

胜三公司负责人格雷格•保罗（GregPaull）说，上两周发生的事件重创了广告客户。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

"Since NATO has been been helping us out, not a single ship has been hijacked" said Greg Barrow, the global media coordinator at WFP.

世界粮食计划署的全球媒体协调人格雷格·巴洛说：“多亏北约帮助我们渡过险境，没有一只船被劫持。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

'Bing has pushed what Google was doing a step forward, ' says Greg Sterling, an analyst with Sterling Market Intelligence.

市场营销研究公司分析师斯特林说，必应把谷歌所做的往前推进了一步。

属类：无分类双语句库-tr.hjenglish.com-

All of that is amply and exhaustively illustrated over at (thanks Greg ! ).

所有这一切都在格雷格管道图（感谢格雷格！）充分而详尽的显示。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

His appearance on the internetis down to a contemporary economist clearly at home in cyberspace: Greg Mankiwof Harvard University.

他在互联网上露面，源自一个对赛博空间也很在行的当代经济学家：哈佛大学的GregMankiw（高利•曼昆）。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Why did you ask Greg to sing at your wedding? He can't carry a tune.

为什么你请葛瑞格在你的婚礼中献唱？他根本五音不全。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Inside the house in South Africa where Gandhi lived for three years Photograph: Greg Marinovich

位于南非的故居内部情况，甘地在此生活了三年图片来源：GregMarinovich

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I've counted Greg as a friend, had his family over at my house for lunch and extolled him in my column.

我把葛瑞格当成朋友，请他们全家来我家吃饭，并在我的专栏中赞扬他；

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I never told Greg about what happened, which occasionally makes me feel guilty, but I chalk my cheating up to being young and silly.

我把所发生的一切告诉了格雷格，现在想起来还时常让我觉得内疚，我把我的撒谎行为归咎于我的年轻和愚蠢。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

My boyfriend Greg and I decided to do the long-distance thing after I was accepted to a graduate program 200 miles from where we lived.

我被一个离我们住处200英里开外的研究所项目录取了，于是我和男友格雷格决定开始两地分居。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-