我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
Holland的中国译典句库查询结果如下：
"Holland is full" became one of his catch-phrases.
“荷兰人满为患”成为他的一个政治口号
属类：综合句库--
The works were on display in Washington for the first part of 1996, before moving to The Hague in Holland to celebrate the tercentenary of the Amsterdam auction
1996年初，这些作品在华盛顿展出，而后移至荷兰海牙以庆祝阿姆斯特丹那场拍卖300周年。
属类：综合句库--
(Experiences of LCTP in China and of rural development in Holland )
2、中荷土地整理培训项目实施经验及荷兰农村发展简介
属类：行业术语-土地管理-
On May 4 the German High Command surrendered to montgomery all German forces in northwest Germany, Denmark and Holland
5月4日，德军最高统帅部命令所有在德国西北部、丹麦和荷兰的德军向蒙哥马利元帅投降。
属类：综合句库--
Arsenal boss Arsene Wenger wants Holland international Dennis Bergkamp to sign a new two-year contract by Christmas.
阿仙奴领队云格希望荷兰国脚柏金在圣诞前续约两年。
属类：体育娱乐-体育-香港
The launching sites for the V-1 flying bombs and the V-2 rockets directed against Britain were almost entirely lost when Eisenhower’s forces reconquered the French and belgian coasts, though a few remained ill Holland
艾森豪威尔的军队重新占领法国和比利时的海岸后，袭击英国的V-1飞弹和V-2火箭发射场，除了在荷兰还保留了几处以外，其余差不多全部丧失了。
属类：综合句库--
Olympic champion Cuba team dominated throughout the game over rival Holland for a complete 3-0.
奥运冠军古马队在和荷兰队的比赛中一直占据主动,最后以3:0大获全胜。
属类：体育娱乐-体育-排球
The report says that for years, foreign investments in niger are chiefly from the EU nations such as France, Belgium, and Holland . However, in the recent two years, there has been a dramatic increase in investments coming from China and Libya
报告说，多年来，尼日尔的外资主要来自法国、比利时和荷兰等欧盟国家，而最近两年来，来自中国和利比亚的投资大幅度上升。
属类：综合句库--
Holland at this time was proud of its reputation as the model of liberty, virtuous capitalism and nationhood
此时的荷兰为其作为自由、完美的资本主义和独立国家的榜样而引以为豪。
属类：综合句库--
The Analysis of Dual-purpose Navigation Training in Denmark, Holland and Japan
丹麦、荷兰和日本驾机合一模式比较研究
属类：行业术语-中文论文标题-
But we are in the preliminary phase of one of the greatest battles in history,we are in action at many other points----in Norway and in holland----and we have to be prepared in the Mediterranean
但我们目前正处于有史以来规模最大战役的最初阶段，我们正在其他许多地方，例如挪威与荷兰，采取行动，我们在地中海也要有所准备。
属类：综合句库--
The dike has been a great protection to Holland .
堤防一直对荷兰有莫大的保护作用。
属类：综合句库--
The first historian to establish his fame outside Holland ， {Theophile Thore}， described him as the "Sphynx" among artists
第一个让他名扬荷兰之外的历史学家{西奥菲尔·托雷}将他描绘成画家中的“斯芬克司”。
属类：综合句库--
The chairman is in Holland on business .
董事长因公在荷兰访问。
属类：口语表达-未分类-
Excuse me,Mr.Smith,there is an urgent call from holland .Can you take it please?It’s Mr.Wang.
对不起，史密斯先生。有你的从荷兰来的紧急电话，能接吗?是王先生打来的
属类：综合句库--
Improvement of Holland SC-250 Type Hydraulic Hammer
对荷兰SC-250液压锤的改进
属类：行业术语-中文论文标题-
After Fortuyn’s assassination, his former baseless party won quite unexpectedly in May 15th’s election, becoming the second largest party in Holland ’s parliament
佛杜恩遇害后，他所领导原本毫无根基的政党在五月十五日大选异军突起，成为荷兰国会第二大党。
属类：综合句库--
By the 15th century, tilework was used widely in northern Europe; blue-painted tiles from Delft, Holland , were especially renowned.
公元15世纪，制砖工业已经在欧洲北部闻名，尤其是代夫特的蓝色面砖。
属类：行业术语-艺术-工艺
A Brilliant Korean defence was the keynote to their three sets to one win over Holland ．
韩国队出色的防守是他们3:1击败荷兰队的关键。
属类：体育娱乐-体育-排球
Holland Typology: An Empirical Study on Its Factorial Structure
何伦(Holland)类型论之因素结构分析
属类：行业术语-中文论文标题-
Study on Tissue Culture and Propagation of Holland Lily in Vitro
荷兰百合新品种索尔邦的快繁技术研究
属类：行业术语-中文论文标题-
Open and Distance Education in Holland
荷兰的远程开放教育
属类：行业术语-中文论文标题-
Holland is flat, there are no mountains.
荷兰地势平坦，没有山。
属类：综合句库--
High-yield Cultivation Techniques of Two Eggplant Varieties Introduced from Holland
荷兰绿萼紫长茄-尼罗和布利塔的高产栽培经验及体会
属类：行业术语-中文论文标题-
Hollander: A machine for the disintegration of rags and the beating of the pulp invented at the end of 17th century in Holland , thus named.
荷兰式打浆机:十七世纪末期荷兰人发明的分解碎布和打浆的机器，故名。
属类：行业术语-印刷-
Holland is one of Germany’s neighbours.
荷兰是德国的邻国之一。
属类：综合句库--
Holland is a city of southwest Michigan southwest of Grand Rapids.
荷兰是美国密西根州西南部一城市，位于大瀑布西南部。
属类：综合句库--
Holland is country abounding in flowers
荷兰是鲜花之国。
属类：综合句库--
Introduce Trial of Monogerm Sugarbeet Variety H5304 from Holland
荷兰甜菜单粒品种H5304引种试验
属类：行业术语-中文论文标题-
hook of Holland
荷兰湾
属类：英汉句库--
| 1 | “荷兰人满为患”成为他的一个政治口号 | "Holland is full" became one of his catch-phrases. |
|
| 2 | 1996年初，这些作品在华盛顿展出，而后移至荷兰海牙以庆祝阿姆斯特丹那场拍卖300周年。 | The works were on display in Washington for the first part of 1996, before moving to The Hague in Holland to celebrate the tercentenary of the Amsterdam auction |
|
| 3 | 2、中荷土地整理培训项目实施经验及荷兰农村发展简介 | (Experiences of LCTP in China and of rural development in Holland ) |
|
| 4 | 5月4日，德军最高统帅部命令所有在德国西北部、丹麦和荷兰的德军向蒙哥马利元帅投降。 | On May 4 the German High Command surrendered to montgomery all German forces in northwest Germany, Denmark and Holland |
|
| 5 | 阿仙奴领队云格希望荷兰国脚柏金在圣诞前续约两年。 | Arsenal boss Arsene Wenger wants Holland international Dennis Bergkamp to sign a new two-year contract by Christmas. |
|
| 6 | 艾森豪威尔的军队重新占领法国和比利时的海岸后，袭击英国的V-1飞弹和V-2火箭发射场，除了在荷兰还保留了几处以外，其余差不多全部丧失了。 | The launching sites for the V-1 flying bombs and the V-2 rockets directed against Britain were almost entirely lost when Eisenhower’s forces reconquered the French and belgian coasts, though a few remained ill Holland |
|
| 7 | 奥运冠军古马队在和荷兰队的比赛中一直占据主动,最后以3:0大获全胜。 | Olympic champion Cuba team dominated throughout the game over rival Holland for a complete 3-0. |
|
| 8 | 报告说，多年来，尼日尔的外资主要来自法国、比利时和荷兰等欧盟国家，而最近两年来，来自中国和利比亚的投资大幅度上升。 | The report says that for years, foreign investments in niger are chiefly from the EU nations such as France, Belgium, and Holland . However, in the recent two years, there has been a dramatic increase in investments coming from China and Libya |
|
| 9 | 此时的荷兰为其作为自由、完美的资本主义和独立国家的榜样而引以为豪。 | Holland at this time was proud of its reputation as the model of liberty, virtuous capitalism and nationhood |
|
| 10 | 丹麦、荷兰和日本驾机合一模式比较研究 | The Analysis of Dual-purpose Navigation Training in Denmark, Holland and Japan |
|
| 11 | 但我们目前正处于有史以来规模最大战役的最初阶段，我们正在其他许多地方，例如挪威与荷兰，采取行动，我们在地中海也要有所准备。 | But we are in the preliminary phase of one of the greatest battles in history,we are in action at many other points----in Norway and in holland----and we have to be prepared in the Mediterranean |
|
| 12 | 堤防一直对荷兰有莫大的保护作用。 | The dike has been a great protection to Holland . |
|
| 13 | 第一个让他名扬荷兰之外的历史学家{西奥菲尔·托雷}将他描绘成画家中的“斯芬克司”。 | The first historian to establish his fame outside Holland ， {Theophile Thore}， described him as the "Sphynx" among artists |
|
| 14 | 董事长因公在荷兰访问。 | The chairman is in Holland on business . |
|
| 15 | 对不起，史密斯先生。有你的从荷兰来的紧急电话，能接吗?是王先生打来的 | Excuse me,Mr.Smith,there is an urgent call from holland .Can you take it please?It’s Mr.Wang. |
|
| 16 | 对荷兰SC-250液压锤的改进 | Improvement of Holland SC-250 Type Hydraulic Hammer |
|
| 17 | 佛杜恩遇害后，他所领导原本毫无根基的政党在五月十五日大选异军突起，成为荷兰国会第二大党。 | After Fortuyn’s assassination, his former baseless party won quite unexpectedly in May 15th’s election, becoming the second largest party in Holland ’s parliament |
|
| 18 | 公元15世纪，制砖工业已经在欧洲北部闻名，尤其是代夫特的蓝色面砖。 | By the 15th century, tilework was used widely in northern Europe; blue-painted tiles from Delft, Holland , were especially renowned. |
|
| 19 | 韩国队出色的防守是他们3:1击败荷兰队的关键。 | A Brilliant Korean defence was the keynote to their three sets to one win over Holland ． |
|
| 20 | 何伦(Holland)类型论之因素结构分析 | Holland Typology: An Empirical Study on Its Factorial Structure |
|
| 21 | 荷兰百合新品种索尔邦的快繁技术研究 | Study on Tissue Culture and Propagation of Holland Lily in Vitro |
|
| 22 | 荷兰的远程开放教育 | Open and Distance Education in Holland |
|
| 23 | 荷兰地势平坦，没有山。 | Holland is flat, there are no mountains. |
|
| 24 | 荷兰绿萼紫长茄-尼罗和布利塔的高产栽培经验及体会 | High-yield Cultivation Techniques of Two Eggplant Varieties Introduced from Holland |
|
| 25 | 荷兰式打浆机:十七世纪末期荷兰人发明的分解碎布和打浆的机器，故名。 | Hollander: A machine for the disintegration of rags and the beating of the pulp invented at the end of 17th century in Holland , thus named. |
|
| 26 | 荷兰是德国的邻国之一。 | Holland is one of Germany’s neighbours. |
|
| 27 | 荷兰是美国密西根州西南部一城市，位于大瀑布西南部。 | Holland is a city of southwest Michigan southwest of Grand Rapids. |
|
| 28 | 荷兰是鲜花之国。 | Holland is country abounding in flowers |
|
| 29 | 荷兰甜菜单粒品种H5304引种试验 | Introduce Trial of Monogerm Sugarbeet Variety H5304 from Holland |
|
| 30 | 荷兰湾 | hook of Holland |
|
查询记录
