我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
Hypersonic的中国译典句库查询结果如下：
Back Pressure Simulation by Cavity Injection and Its Application in Hypersonic Inlet Experiment
喷流反压模拟技术及在高超声速进气道实验中的应用
属类：行业术语-中文论文标题-
Implicit Schemes for Numerical Simulations of Hypersonic Nonequilibrium Flows
数值模拟高超音速化学非平衡流的隐式格式
属类：行业术语-中文论文标题-
Departures form the ideal practice followed by the Wright have been particularly noticeable in the development of supersonic and hypersonic vehicles
特别值得注意的是在发展超音速和高超音速飞行器的过程中,偏离了莱特理想的工作方式。
属类：综合句库--
hypersonic sound
特超声.
属类：英汉句库--
Computation of Hypersonic Flowfields for Elliptic-cone-derived Waveriders
椭圆锥乘波体高超声速流场数值计算
属类：行业术语-中文论文标题-
Conceptual Design of an Airbreathing Hypersonic Civil Transport
吸气式高超声速民用运输机概念设计
属类：行业术语-中文论文标题-
Rotornet: A High-Performance Hypersonic Decelerator for Planetary Entry
叶轮网,进入轨道用的高性能超音速减速器
属类：应用文体-论文标题-
Researching Control Mode on a New Hypersonic Missile
一种新型高超音速导弹的控制模式研究
属类：行业术语-中文论文标题-
Investigation of Internal waverider-derived Hypersonic Inlet
一种新型内乘波式进气道初步研究
属类：行业术语-中文论文标题-
Simplified Numerical Simulation Method for Integrated Flow Field of Hypersonic Vehicle
源项法模拟高超声速飞行器内外一体化流场
属类：行业术语-中文论文标题-
Hypersonic is a term that relates to speeds of more than five times the speed of sound, also known as Mach 5. In addition to flying at extremely high speeds, hypersonic weapons are designed to move in ways that make them difficult to find and destroy in flight.
高超音速是跟超5倍音速的速度相关的一个术语，这个速度也被称为5马赫。除了以极高速度飞行以外，高超音速武器被设计成在飞行中以一种很难被发现和摧毁的方式运动。
属类：自然科学-Technology Report 科技报道-美国海军停止高科技电磁轨道炮的开发
The move to cancel railgun development comes as the U.S. Department of Defense turns its attention to the development of hypersonic missiles, The Associated Press reports.
据美联社报道，取消轨道炮开发的举措发生在美国国防部将注意力转向高超音速导弹的开发之际。
属类：自然科学-Technology Report 科技报道-美国海军停止高科技电磁轨道炮的开发
"Missiles that can fly at hypersonic speeds could render global missile defenses useless, and, if left unchecked, could become the next global arms race amongst the nations of the world."
“高超音速导弹可以让全世界的导弹防御系统失效，如果不加以控制，就很有可能引发下一个全球军备竞赛。”
属类：时事政治-一分钟迷你新闻-每日新闻一分钟: 高超音速导弹 各国间军备竞赛的焦点
The nation is reportedly working on a reusable, hypersonic plane.
据报，该国正在研究可重复使用的高超音速飞机。
属类：时事政治-一分钟迷你新闻-每日新闻一分钟: 美宇航员称中国将在太空领域中赶超美国
Right now world leaders are pursuing hypersonic cruise missiles and hypersonic glide vehicles.
现在，世界各国领导人正在追求高超音速巡航导弹和高超音速滑翔载具。
属类：时事政治-一分钟迷你新闻-每日新闻一分钟: 高超音速导弹 各国间军备竞赛的焦点
In 2005 and 2006 White Knight test-launched the American government's experimental X-37 hypersonic plane.
06两年间，“白骑士”为美国政府的X-37实验型超音速飞机进行了试发射。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
HTV-2, an unmanned hypersonic aircraft designed to travel at Mach 20, failed during a test flight last month.
HTV-2，一架巡航速度设计为20马赫的无人超音速飞机，于上月试飞失败。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
In addition, the T-50 can fire the missiles hidden in internal departments at hypersonic speed.
此外，T-50战机可以在高超音速状态下启动发射存于弹仓内的导弹。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Launched from a standard runway, a hypersonic aircraft could fly faster than Mach 5 to strike anywhere in the world within two hours.
从标准跑道起飞，高超音速飞机能以5倍音速在两小时内出击在全球任何地点。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
This method can be applied to pre-research and multi-objective optimization design of hypersonic QWV.
该方法可应用于高超声速类乘波体飞行器的概念研究和多目标优化设计。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
Hypersonic vehicle has a huge foreground in heading off the high speed and highly maneuvering target.
高超声速战术导弹以其固有的特点在高速目标拦截上应用前景巨大。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
A hypersonic plane could potentially enable the US military to hit targets anywhere in the world in under an hour.
高超音速飞机或可助美军在一小时内对世界上任何地区的目标实施打击。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Another hypersonic craft, the X-51A WaveRider developed by Boeing, has fared little better.
另一架超音速飞机，波音研发的踏浪者X-51A，进展略优。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
US military scientists lost contact with an unmanned hypersonic experimental aircraft on its second test flight, officials said.
美官方称，第二次试飞时，军方科研人员与高超音速无人试验机失去了联系。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
America's armed forces see potential in hypersonic aircraft, which fly at Mach 5 or faster using a type of engine known as a scramjet.
美国军方也注意了超音速飞机的潜在价值，若配置超燃冲压引擎，战机巡航速度可以达到5马赫甚至更快。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
That engine would carry the hypersonic craft to an altitude where air density and resistance are less.
引擎将高超音速飞机带向空气密度、阻力比较稀少的高度。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Some military types have enthused that, before then, hypersonic troop carriers could be built.
有些军迷狂言，在那之前，可能会建立超音速空军部队。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
| 1 | 喷流反压模拟技术及在高超声速进气道实验中的应用 | Back Pressure Simulation by Cavity Injection and Its Application in Hypersonic Inlet Experiment |
|
| 2 | 数值模拟高超音速化学非平衡流的隐式格式 | Implicit Schemes for Numerical Simulations of Hypersonic Nonequilibrium Flows |
|
| 3 | 特别值得注意的是在发展超音速和高超音速飞行器的过程中,偏离了莱特理想的工作方式。 | Departures form the ideal practice followed by the Wright have been particularly noticeable in the development of supersonic and hypersonic vehicles |
|
| 4 | 特超声. | hypersonic sound |
|
| 5 | 椭圆锥乘波体高超声速流场数值计算 | Computation of Hypersonic Flowfields for Elliptic-cone-derived Waveriders |
|
| 6 | 吸气式高超声速民用运输机概念设计 | Conceptual Design of an Airbreathing Hypersonic Civil Transport |
|
| 7 | 叶轮网,进入轨道用的高性能超音速减速器 | Rotornet: A High-Performance Hypersonic Decelerator for Planetary Entry |
|
| 8 | 一种新型高超音速导弹的控制模式研究 | Researching Control Mode on a New Hypersonic Missile |
|
| 9 | 一种新型内乘波式进气道初步研究 | Investigation of Internal waverider-derived Hypersonic Inlet |
|
| 10 | 源项法模拟高超声速飞行器内外一体化流场 | Simplified Numerical Simulation Method for Integrated Flow Field of Hypersonic Vehicle |
|
| 11 | 高超音速是跟超5倍音速的速度相关的一个术语，这个速度也被称为5马赫。除了以极高速度飞行以外，高超音速武器被设计成在飞行中以一种很难被发现和摧毁的方式运动。 | Hypersonic is a term that relates to speeds of more than five times the speed of sound, also known as Mach 5. In addition to flying at extremely high speeds, hypersonic weapons are designed to move in ways that make them difficult to find and destroy in flight. |
|
| 12 | 据美联社报道，取消轨道炮开发的举措发生在美国国防部将注意力转向高超音速导弹的开发之际。 | The move to cancel railgun development comes as the U.S. Department of Defense turns its attention to the development of hypersonic missiles, The Associated Press reports. |
|
| 13 | “高超音速导弹可以让全世界的导弹防御系统失效，如果不加以控制，就很有可能引发下一个全球军备竞赛。” | "Missiles that can fly at hypersonic speeds could render global missile defenses useless, and, if left unchecked, could become the next global arms race amongst the nations of the world." |
|
| 14 | 据报，该国正在研究可重复使用的高超音速飞机。 | The nation is reportedly working on a reusable, hypersonic plane. |
|
| 15 | 现在，世界各国领导人正在追求高超音速巡航导弹和高超音速滑翔载具。 | Right now world leaders are pursuing hypersonic cruise missiles and hypersonic glide vehicles. |
|
| 16 | 06两年间，“白骑士”为美国政府的X-37实验型超音速飞机进行了试发射。 | In 2005 and 2006 White Knight test-launched the American government's experimental X-37 hypersonic plane. |
|
| 17 | HTV-2，一架巡航速度设计为20马赫的无人超音速飞机，于上月试飞失败。 | HTV-2, an unmanned hypersonic aircraft designed to travel at Mach 20, failed during a test flight last month. |
|
| 18 | 此外，T-50战机可以在高超音速状态下启动发射存于弹仓内的导弹。 | In addition, the T-50 can fire the missiles hidden in internal departments at hypersonic speed. |
|
| 19 | 从标准跑道起飞，高超音速飞机能以5倍音速在两小时内出击在全球任何地点。 | Launched from a standard runway, a hypersonic aircraft could fly faster than Mach 5 to strike anywhere in the world within two hours. |
|
| 20 | 该方法可应用于高超声速类乘波体飞行器的概念研究和多目标优化设计。 | This method can be applied to pre-research and multi-objective optimization design of hypersonic QWV. |
|
| 21 | 高超声速战术导弹以其固有的特点在高速目标拦截上应用前景巨大。 | Hypersonic vehicle has a huge foreground in heading off the high speed and highly maneuvering target. |
|
| 22 | 高超音速飞机或可助美军在一小时内对世界上任何地区的目标实施打击。 | A hypersonic plane could potentially enable the US military to hit targets anywhere in the world in under an hour. |
|
| 23 | 另一架超音速飞机，波音研发的踏浪者X-51A，进展略优。 | Another hypersonic craft, the X-51A WaveRider developed by Boeing, has fared little better. |
|
| 24 | 美官方称，第二次试飞时，军方科研人员与高超音速无人试验机失去了联系。 | US military scientists lost contact with an unmanned hypersonic experimental aircraft on its second test flight, officials said. |
|
| 25 | 美国军方也注意了超音速飞机的潜在价值，若配置超燃冲压引擎，战机巡航速度可以达到5马赫甚至更快。 | America's armed forces see potential in hypersonic aircraft, which fly at Mach 5 or faster using a type of engine known as a scramjet. |
|
| 26 | 引擎将高超音速飞机带向空气密度、阻力比较稀少的高度。 | That engine would carry the hypersonic craft to an altitude where air density and resistance are less. |
|
| 27 | 有些军迷狂言，在那之前，可能会建立超音速空军部队。 | Some military types have enthused that, before then, hypersonic troop carriers could be built. |
|
查询记录
