The invention gave a fresh impetus to the development of the textile industry.

这项发明对纺织工业的发展起了新的推进作用。

属类：综合句库--

This insight can inspire a new creative impetus , less innocent perhaps than the naive exuberance of earlier years, but more complex and ultimately more permanent

这样一种领悟能唤起新的创造性的动力,这种动力也许不像早年朴素的勃勃生气那样天真无邪,但却更复杂,而且更持久。

属类：综合句库--

The government's plan gave fresh impetus to industry.

政府的计划替工业注入了新的动力。

属类：综合句库--

The government advocated national sports movement will give an impetus to the market consumption

政府全民健身工程牵头市场消费

属类：应用文体-调查报告-体育用品市场

The central region should redouble its efforts toward structural adjustment, giving impetus to industrialized operation of agriculture,

中部地区要加大结构调整力度,推进农业产业化,

属类：时事政治-政府文告-党建讲话

The central region should redouble its efforts toward structural adjustment, giving impetus to industrialized operation of agriculture, transforming traditional industries.

中部地区要加大结构调整力度,推进农业产业化,改造传统产业,培育新的经济增长点.

属类：时事政治-政府文告-16大报告

China′s accession to the WTO can promote not only the development of Chinese economy, but also that of the world economy and will inject new impetus into the progress of Asian economy and world economy.

中国加入世贸组织,不仅能促进中国经济的发展,也会促进世界经济的发展,将为亚洲经济和世界经济的发展注入新的活力。

属类：经济金融-中国投资环境-

Analysis and Countermeasure of the Superiority and Impetus of the Technological Innovation of Medium-and Small-sized Enterprises

中小企业技术创新的优势和动力分析及其对策

属类：行业术语-中文论文标题-

The president's plan gave fresh impetus to industry.

总统的计划进一步推动了工业的发展。

属类：综合句库--

So the recent introduction of the microcomputer has provided a further impetus towards the possibility of on-line optimization, or true adaptive control, within the missile itself

最近微型计算机的出现,一定会促进联机最佳化,或者导弹内部的真正的适应控制的可能性。

属类：综合句库--