Jeff and Jennifer Salvage, of Medford, New Jersey, got married on a volcano in Easter Island in the South Pacific five years ago.

杰夫和詹妮弗来自美国新泽西州的梅德福，五年前他们在南太平洋复活节岛上火山口结婚。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

Her freshman roommate, Jennifer Boomgaard, had rushed off to Health Services the first week of school to be fitted for a diaphragm.

她大一时的室友珍妮弗·鲍嘉德，开学第一周就跑到校医那里戴了避孕膜。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Jennifer , from New York, can almost never forget a face, even a chance encounter on the subway 20 years ago.

她几乎不会忘记任何一张曾经见过的脸，哪怕是20年前在地铁车站擦肩而过的路人。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

She describes how one day, many years ago, she heard Jennifer call out from another room "Mommy, I need you. "

她描述着，多年前她听到Jennifer从另一个房间叫着，“妈妈，我需要你。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

She was angry. I could tell because Jennifer gets polite when she's angry.

她生气了，只有生气时才她才这么讲礼貌。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

She does get a major glam upgrade for prom, though, and by film's end she's transformed almost as much as demon-in-a-hot-bod Jennifer has.

她曾在毕业舞会上打扮得魅力十足，然而在电影的结尾，她也跟恶魔附体的珍妮弗一样变得魅惑而危险了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

After two years of research, Dr. Jennifer Thomas and I discovered that people have different apology languages.

经过两年的研究，JenniferThomas博士和我发现人们有不同的道歉语言。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

After months of discussion, they came to a resolution: "Mallory is my daughter and Jennifer is her aunt, " said Ms.

经过了几个月的讨论之后，她们做出了决定：“马洛里是我的女儿，詹妮弗是她的姨。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Synopsis: Writer Jennifer Hills (Sarah Butler) takes a retreat from the city to a charming cabin in the woods to start on her next book.

剧情简介：作家詹妮弗·希尔斯（莎拉·巴特勒SarahButler饰）离开城市到一所森林小屋着手她的下一本书。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Sadly, Jennifer never really got to the bottom of why her ex stoppedwanting to have sex with her.

可悲的是，詹妮弗从未真正了解到，为什么她的前夫不跟她发生性关系。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

UNHCR spokeswoman Jennifer Pagonis says Zimbabweans seeking asylum should not be sent home.

联合国难民署发言人帕戈尼斯说，寻求避难的津巴布韦人不应该被遣送回家。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

U. N. refugee spokeswoman, Jennifer Pagonis tells VOA aid workers were unprepared for what they found.

联合国难民署发言人帕格尼丝对美国之音说，救援工作人员对他们所发现的情况是没有任何准备的。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

UNHCR spokeswoman Jennifer Pagonis tells VOA, the overland journey from Thailand into Burma, also known as Myanmar, was long and difficult.

联合国难民署女发言人帕格尼斯对美国之音记者说，从泰国到缅甸的陆路旅程漫长而艰难。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Michigan's Jennifer Granholm, who will retire after two terms, invested in retraining and hoped to foster a green economy.

两届任期后即将卸任的密歇根州长詹妮弗。格兰赫（JenniferGranholm）不但投资了再教育，还鼓励绿色经济的发展。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Others, like Jennifer Sass of the Natural Resources Defense Council, point to chemical exposures.

另外还有其他的一些观点，像自然资源保护委员会的詹妮弗.萨斯提出了化学药品暴露这一因素。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Unaccustomed to sharing a room with anybody, much less a stranger, Madeleine felt that Jennifer was a little too quick with her intimacies.

玛德琳不习惯与人共用一个房间，更不要说还是个陌生人了。她觉得珍妮弗有点过于自来熟了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Each February, Mister Limberty and his wife, Jennifer Esser, drill holes into their sugar maple trees.

每年二月，Limberty和他的妻子在糖枫树上钻洞。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Nearby were the names Jennifer Lewis and Kenneth Lewis, flight attendants who always flew together.

旁边是乘务员詹妮弗•刘易斯和肯尼斯•刘易斯，他们经常一起飞。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Yet she's hardly a Jennifer Capriati or other tennis wild child with a drug problem or nightclub habit.

然而，她并不是像JenniferCapriati或其他的网球野孩子那样有吸毒问题或者是经常逛夜店。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Jennifer Aniston is embarking on a new healthy lifestyle and has cut out cigarettes and eliminated caffeine from her diet.

日前，珍妮弗·安妮斯顿开始了一种全新的健康生活方式，香烟、咖啡因饮料通通戒掉。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Sarah (Jennifer Connelly) in 'Labyrinth' (1986)

莎拉（詹妮弗康纳利）-《魔幻迷宫》

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Dr. Jennifer P. Schneider, whose thigh broke as she was standing in a New York subway, presented her own review of 111 cases.

施耐德博士作为111个病例的代表向会议举了自己的例子，她在纽约一地铁站等车时大腿毫无征兆的骨折了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Lead researcher Jennifer Emond said: 'The results show that it's not just overall carbohydrates, but particularly starch.

首席研究员詹妮弗·艾蒙德说：“这个结果显示，总的来说，并不仅是碳水化合物，而特别是淀粉增加癌症复发的风险。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

His feelings started out as romantic, with 'Jennifer , will you marry me?

他的感情开始很浪漫：Jennifer，你愿意嫁给我吗？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Instead, he paid tribute to his wife and co-star Jennifer Carpenter, who blinked away tears as he picked up the award.

他感谢自己的妻子，也是剧里的演员詹妮弗·卡朋特，看着她擦拭着泪水。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He finds his real mother (Jennifer Morrison) and tries to convince her she's Snow's daughter and she needs to break the spell.

他找到了他得亲生母亲并试图让她相信她是白雪公主的女儿，并且她需要去接触魔法。

属类：无分类双语句库-m.yeeyan.org-

Every year, Jennifer Tobias, a librarian, receives many offers of personal libraries; rarely are these acquired in full.

图书馆馆长詹妮弗•托拜厄斯（JenniferTobias）每年都会收到许多个人藏书者的赠书。这些收藏很少有集齐全套的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Wooh, Jennifer , that was really cool!

哇，珍妮弗，刚才真的酷呆了！

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

A gentle breeze blew through Jennifer 's hair. The golden red sun was setting. She was on the beach, looking up at the fiery ball.

微风吹过詹妮弗的头发，金色的太阳正缓缓落下，她站在沙滩上看着火红色的球。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

To help close her state's $1. 6 billion budget chasm, Gov. Jennifer Granholm is looking to release as many as 12, 000 inmates.

为了填补160亿美元的财政缺口，州长詹妮弗·格兰霍姆打算释放12000个犯人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-