As Katherine hung up, she felt an unexpected twinge of trepidation.

凯瑟琳挂了电话，她有一种突如其来的惶恐不安的感觉。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Katherine ran harder, hoping to reach the exit before she got trapped back here.

凯瑟琳跑得更快了。她希望自己堕入圈套前赶到出口。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

accordingly Katherine still considered him a child and treated him accordingly.

凯瑟琳仍旧把他当作小孩子，像对待小孩子一样对他。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Katherine could hear the guard's fingers clicking on his computer keyboard.

凯瑟琳听到门卫用手敲击电脑键盘的声音。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Katherine threw her arms backward, slithering out of her lab coat and slipping free.

凯瑟琳向后抽出手臂，实验室大褂从身上滑落下来，她挣脱了束缚。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Despite her brother's occasional prodding, and no shortage of suitors, Katherine had never married.

凯瑟琳至今未婚，尽管哥哥偶尔会敦促她一下，而她也不乏追求者。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Katherine walked up and embraced him warmly.

凯瑟琳走上前来，热情地拥抱他。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Katherine : Hurry up! You'll be late for work. What are you doing?

快点！你快迟到了，你在干什么？

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

At the moment, however, Katherine had a cell phone pressed to her ear while she was dashing blindly along the endless length of carpet.

然而，此时此刻，凯瑟琳一边不假思索地沿着没有尽头的地毯疾走着，一边把手机贴在耳朵上。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Michael is survived by his three younger children, Prince Michael Jackson, Paris Michael Katherine Jackson, and Prince Michael Jackson II.

他有三个孩子，迈克尔王子一世、帕里斯和迈克尔王子二世。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Suddenly, with no idea anymore which way was out, Katherine Solomon found herself dashing, dead blind, across an endless black abyss.

突然间，前方没有了路，凯瑟琳完全没有了主意，她发现自己在无尽的深渊中毫无目的的横冲直撞。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The next stop was at Katherine , where everyone got off the train for a break of several hours.

下一个车站是凯瑟琳（Katherine），在这里列车要停几个小时，大家都走下车来。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Many meat and poultry products probably carry drug-resistant bacteria before cooking. Katherine Harmon reports

许多禽肉烹饪前滋生抗药菌——KatherineHarmon报告

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A week later Islington refused to let Tom Freeman and Katherine Doyle, a straight pair, register a civil partnership.

一周后，伊斯林顿拒绝了TomFreeman和KatherineDoyle这对异性恋伴侣提出的民事伴侣申请。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

In Knocked Up, Seth Rogen and Katherine Heigl argue in a car. She kicks him out. They argue again a few minutes later, and then break up.

在《一夜大肚》中，塞思·罗根和凯瑟琳·海格尔在车内争吵。凯瑟琳将塞思踢出车外。几分钟后他们又吵了起来，然后分手了。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-