I blow him out about you, Buck Mulligan said, and then you come along with your lousy leer and your gloomy jesuit jibes

“我对他把你大吹了一通,”勃克·穆利根说,“可你却令人不快地斜眼瞟着,搬弄你那套耶酥会士的阴郁的嘲讽。”

属类：综合句库--

Polteed would not know, at first at all events, whose wife she was, would not look at him obsequiously and leer behind his back

包尔第得在一开头决不会知道她是哪一个人的妻子,至少在一开头决不会那样诌媚地望着他,而在背后嗤笑他。

属类：综合句库--

leer at sb

不怀好意地看着某人.

属类：英汉句库--

leer one`s eyes at sb

瞪着眼睛看某人;向某人送秋波.

属类：英汉句库--

The Devil.with jealous leer malign / Eyed them askance(John Milton.

魔鬼用那邪恶与嫉妒的目光瞟着他们(约翰·密尔顿)

属类：综合句库--

He has a most unpleasant leer

他目光猥亵,十分讨厌

属类：综合句库--

He suffered from awkward posture, protuberant black eyes and badly snaggled teeth, which fixed his face with a kind of devilish leer

他相貌丑陋,黑黑的蛤蟆眼,七扭八歪的牙齿,使他的脸上带有一种魔鬼般的恶意。

属类：综合句库--

The rest of the week passed without his watchful eyes. But on the following Monday he was back, looking at her with an expression that stopped just short of a leer

这一周的其余几天,他没再盯着她看,但是第二周的星期一,他又故态复萌,又不住地看着她,脸上的表情就差没向她频送秋波了。

属类：综合句库--

But as he pressed toward the door he saw the larger gangster waving to him, a leer on his square face, and Kostya did not resist.

不过，就在他向门口挤去的时候，他看到了那个大块头在向他招手，他的方脸上挂着一丝暧昧的神态。克斯特亚没有拒绝。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-