
包含
Lithuanian的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
| 1 | 犹太人,立陶宛民族主义者,波兰,纳粹和苏维埃,他们之间连横合纵,一场牵连五个派系的斗争紧随其后。 | A five-cornered fight followed, with reprisals and alliances among Jewish, Lithuanian -nationalist, Polish, Nazi and Soviet forces. | |
| 2 | 在边界的立陶宛一边,曾有个大妓院。 | On the Lithuanian side of the border was a big brothel. | |
| 3 | 在广播中,弗里兰与一位犹太人进行着交谈,立陶宛农夫将这个犹太人的袓母从纳粹手中解救了出来。 | In the broadcast, Mr Freedland speaks to a Jewish man whose grandmother was saved from the Nazis by Lithuanian farmers. | |
| 4 | 这面环绕着立陶宛议会的围墙是为了阻挡可能到来的苏联军队的袭击的。 | The wall surrounding the Lithuanian parliament was erected to defend against a possible raid by Soviet troops. | |
| 5 | 争论细节之可笑,叫人难以置信。他们使得波兰与立陶宛在拼写上的口角看起来也事关重大。 | The details of the dispute are so mind-bogglingly silly that they make the Polish-Lithuanian row over spelling seem serious. |
查询记录