the through portion for Liverpool

(火车)直达利物浦的一部分车厢.

属类：英汉句库--

`What time did the last train arrive from liverpool ?’

“从利物浦开来的最后一班车是几点钟到?”

属类：综合句库--

"Taller men are reproductively more successful than shorter men, indicating there is an active selection for stature in male partners by women," said Dr Robin Dunbar, professor of evolutionary psychology at Liverpool University

“高个子男人比矮个子男人在繁育后代方面更为成功，这表明女人在选择男性配偶时非常注重其身高，”利物浦大学进化心理学教授罗宾·敦巴博士如是说。

属类：综合句库--

I missed the steamer at New York, and as you refused to take me to liverpool--’

”“我这笔生意也作得挺满意，”安鸠·斯皮蒂大声说，“这五万块美钞，我至少能赚四万。”

属类：综合句库--

a. prices as stated in your quotation of 3 October to include delivery to final destination. b. payment to be made in Sterling to your London representative within one month of the arrival of the goods at Liverpool .

1、价格按你公司10月3日报价中所列包括运至最终目的地费用的价格。2、货款于货物到达利物浦后一个月内，以英镑付给你方驻伦敦代表。

属类：商务文书-外贸函电-订货和答复

Phileas Fogg at last disembarked on the Liverpool quay, at twenty minutes before twelve, December 21st

12月21号，十一点四十分，斐利亚福克终于到达了利物浦的码头。

属类：综合句库--

The win gave Arsenal 23 points and third place in the table, behind Liverpool and Leeds, but ahead of Newcastle United and Aston Villa on goal difference.

阿仙奴全取三分，以二十三分排列联赛三榜第三，仅落后利物浦和列斯，并以得失球差压倒纽卡素和维拉。

属类：体育娱乐-体育-奥运会

`You must remember that, since we started, we have kept up hot fires in all our furnaces, and though we had coal enough to go on short steam from New York to bordeaux, we haven’t enough to go with all steam from New York to Liverpool .’

不过，说老实话，一旦到了英国，要是把福克强夺亨利埃塔号这案件和英国银行失窃的案件加到一块儿，那准会叫这位绅士狼狈不堪。

属类：综合句库--

The ship sailed from Liverpool to New York in five weeks.

船从利物浦到纽约航行了五个星期。

属类：综合句库--

The boat leaves Liverpool on the fifteenth,but before we set sail for New York I have to spend a few days in Scotland.

船定于15日离开利物浦，不过在我们驶往纽约之前，我不得不在苏格兰呆几天。

属类：综合句库--

The boat leaves Liverpool on the fifteenth,but before we set sail(for New York)I have to spend a few days in Scotland.

船十五号离开利物浦，但是(开往纽约)之前，我得在苏格兰呆上几天。

属类：综合句库--

The ship was docked at Liverpool .

船停靠在利物浦。

属类：综合句库--

the hamburg boats did not go directly to Liverpool or London, but to Havre

此外汉堡线的船只开往哈佛不能直达利物浦或伦敦。

属类：综合句库--

The `China’, for Liverpool , had started three-quarters of an hour before!

但是，开往利物浦去的中国号在四十五分钟之前已经出发了!

属类：综合句库--

Dynamo isn’t a patch on Liverpool .

荻纳摩队比不上利物浦队。

属类：综合句库--

hometown of dinnerware: East Liverpool , Ohio

俄亥俄州东利物浦-瓷器之乡

属类：单位简介-称号-

The replay wasn’t much of a contest:Liverpool walked all over them.

复赛简直不是比赛:利物浦队把他们打得一败涂地。

属类：综合句库--

His partner worked the Liverpool district.

和他合伙的那个人负责管理利物浦地区。

属类：综合句库--

The train shuddered to a halt, and a muffled voice outside announced that this was Liverpool

火车猛然一抖，停了下来。一个低沉的声音在车外喊道:“利物浦到了。”

属类：综合句库--

Not only has Gregory refused James’ transfer request, but he also said the player should be grateful for being taken from reserve team football at Liverpool 18 months ago.

佳哥利不只拒绝了占士的转会要求，还表示占士应该感激维拉十八个月前从利物浦签下他，让他有正选打。

属类：体育娱乐-体育-香港

avenged Liverpool ’s 4-3 defeat at Elland Road last season

利物浦报却去季作客列斯负三比四之仇

属类：体育娱乐-体育-奥运会

For this steamer, liverpool is not a port of call

利物浦不是这条船的中途停靠口岸。

属类：综合句库--

The dockers in Liverpool are out.

利物浦的码头工人罢工了.

属类：综合句库-典型例句-

Liverpool ’s defender is tackling Thomas.

利物浦队的防守正在拦截托马斯。

属类：口语表达-未分类-

Liverpool is in a jubilant mood after their cup victory.

利物浦队夺得优胜杯后喜气洋洋。

属类：综合句库--

Liverpool have (built up)an unassailable lead at the top of the First Division.

利物浦队高居甲级队之首,所向无敌.

属类：综合句库-典型例句-

Liverpool were given a penalty when one of their opponents handled the ball

利物浦队因对方一队员用手触球而得到一个罚球。

属类：综合句库--

Liverpool finished the season(at the)top of the football league.

利物浦队在该赛季足球联赛中独占鳌头.

属类：综合句库-典型例句-

Liverpool brought on their sub at half-time.

利物浦队在中场休息后让候补队员上场比赛。

属类：综合句库--

Liverpool are chasing their third league title in four years.

利物浦队正全力以赴准备四年后第三次赢获联赛冠军.

属类：综合句库-典型例句-