SURROUNDED by troops, the suspected militant saw the vehicle already waiting to take his corpse to the morgue .

嫌疑军官已被军队包围，他看到了车辆列队，等着将他的尸体运往停尸间。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

A newborn in Argentina was found very much alive in a morgue by her mother 12 hours after hospital staff had declared the baby dead.

新生儿被医院宣布死亡12小时后，在太平间里发现还好端端的活着。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Students were kept away when it was used as a temporary morgue for earthquake and tsunami victims.

学校改成了地震及海啸遇难者的临时停尸间，学生们不能返校。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

PHILADELPHIA -- The decomposed body of a young boy had rested seven years in the city morgue .

一具男孩的腐尸7年来存放在市太平间里。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

So, I talked to my friend Bart Zandell, a fingerprint expert for the local morgue .

因此，我跟我的朋友巴特•桑德尔（BartZandell）说了说，他是当地停尸房的指纹专家。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Before deciding to pursue the job, you should visit a morgue and have a look at a mangled body -- if youpass out, consider another career.

在决定申请这个职位前你应该先去停尸房见识一下残缺的尸体——如果你当场晕倒的话，还是另谋职业吧。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

After the body was taken to the morgue , medical staff saw he was still moving.

在他被移到停尸间时，医务人员发现他还能动弹。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

A relative of a Palestinian victim cries in the morgue at the al-Shifa hospital

在昔法医院的太平间里，一个巴勒斯坦死难者的亲属在哭泣

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Inside a hilltop sports arena that serves as shelter, morgue and makeshift office, Sato sits red-eyed behind a small desk.

在一个充当避难所、停尸房以及临时办公地的小山顶运动场所里，眼里布满血丝的加藤坐在一张小桌子后面。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-