
包含
Marxism的中国译典句库查询结果如下:
属类:时事政治-邓小平选集-党代会讲话
属类:综合句库--
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:时事政治-邓小平选集-党的迫切任务
| 1 | 因为只有这样,才能提高我们运用它的基本原则基本方法,来积极探索解决新的政治经济社会文化基本问题的本领 | Because that is the only way we can become better able to apply the basic principles and methods of Marxism to the solution of the fundamental questions arising in the political, economic, social and cultural fields. | |
| 2 | 应该很彻底地清算这种影响,很虚心地学习马克思列宁主义。 | They should thoroughly rid themselves of this influence and modestly study Marxism -Leninism | |
| 3 | 在全党深入进行马克思主义发展史的教育,大力弘扬求真务实、开拓进取的精神。 | We will carry out an intensive education among all Party members in the history of development of Marxism and promote the truth-seeking and pioneering spirit. | |
| 4 | 这种对待马克思列宁主义的态度是非常有害的,特别是对于中级以上的干部,害处更大。 | Such an attitude towards marxism -leninism does a great deal of harm, particularly among cadres of the middle and higher ranks | |
| 5 | 主观主义是一种不正派的学风,它是反对马克思列宁主义的,它是和共产党不能并存的。 | Subjectivism is an improper style of study; it is opposed to Marxism -Leninism and is incompatible with the Communist Party | |
| 6 | 自从《共产党宣言》问世之后,马克思主义的原则便遭到公开的资产阶级敌人和劳工运动内部机会主义者不断的攻击。 | Ever since the appearance of the Communist Manifesto the principles of Marxism have been under incessant attack from the open bourgeois enemies and from opportunists within labor’s ranks | |
| 7 | 自觉地把思想认识从那些不合时宜的观念、做法和体制的束缚中解放出来,从对马克思主义的错误的和教条式的理解中解放出来,从主观主义和形而上学的桎梏中解放出来。 | We must conscientiously free our minds from the shackles of the outdated notions, practices and systems, from the erroneous and dogmatic interpretations of Marxism and from the fetters of subjectivism and metaphysics. | |
| 8 | 最后一个问题是学习,我的意思是说学习马克思列宁主义和学习社会。 | The last problem is study, by which I mean the study of marxism -leninism and of society | |
| 9 | 最近,有的外国人议论,马克思主义是打不倒的。 | Recently, some foreigners said that Marxism cannot be defeated. | |
| 10 | 作为灵魂工程师,应当高举马克思主义的、社会主义的旗帜 | As ``engineers of the soul'', our ideological workers should hold aloft the banner of Marxism and socialism. |
查询记录