包含
deaf的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | (聋哑人用的)指语字母 | Deaf-and-dumb alphabet (manual alphabet) | |
2 | 别对她的求救之声置之不理。 | Don’t turn a deaf ear to her cries for help. | |
3 | 伯杰斯热情的辩解白费口舌 | Burgess’s impassioned protestations fell upon deaf ears | |
4 | 不,我不能不听他的劝告。 | No, I can’t turn a deaf ear to his advice. | |
5 | 不合适她就不听。 | She is deaf when she chooses | |
6 | 不料该院长充耳不闻,又于二月七日乱说什么中共“拒绝先行停战”,就是表示中共“亦正迷信武力”。 | [4] Curiously enough, the president of the Executive Yuan turned a deaf ear to the criticism and on February 7 again nonsensically said that the Communist Party’s "refusal to cease hostilities as a first step" was proof that it "also worships force" | |
7 | 但是,他们对这种正义的、血肉之亲的呼吁置若罔闻。 | They too have been deaf to the voice of justice and of consanguinity | |
8 | 但是对这种劝告,奎尔普先生置之不理。 | But to these remonstrances, Mr. Quilp turned a deaf ear | |
9 | 当我们开始闲谈时,他假装没听见。 | When we started to gossip, he assumed to be deaf . | |
10 | 到1995年底,中国已经建立了1329所为盲、聋和弱智儿童开办的特教学校。 | By the end of 1995, China has set up 1329 special-education schools for blind, deaf and mentally disabled children. | |
11 | 第二:男子无口才,就是表示有道德,所以哑巴是天下最诚朴的人。 | and second, that if a man lacks eloquence, he must be virtuous, malting deaf-mutes the most sincere and honest people | |
12 | 赌徒对一切劝告置若罔闻。 | The gambler turned a deaf era to all advice. | |
13 | 对抗议置若罔闻 | Turned a deaf ear to the protests. | |
14 | 对盲、聋、弱智的儿童,由福利院负责把他们送到特殊教育学校学习。 | Blind, deaf and mentally retarded children are sent to special education schools | |
15 | 对请求劝告充耳不闻;置之不理 | Turn a deaf ear to; ignore | |
16 | 对于人民的舆论,艾奇逊们什么也不能“感应”,他们都是瞎子和聋子。 | Towards the public opinion of the people, the Achesons have no "responsiveness" whatsoever and are blind and deaf | |
17 | 耳聋的花匠系着围裙,有着一张像煞马修·阿诺德的脸,沿着幽幽的草坪推着割草机,仔细地盯着草茎屑末的飞舞。 | A deaf gardener, aproned, masked with Matthew Arnold’s face, pushes his mower on the sombre lawn watching narrowly the dancing motes of grasshalms | |
18 | 耳聋的如何能够听见呢? | How could I listen to anything being deaf ? | |
19 | 管车们好像是“装聋”,却不“装哑”,有时轻轻说一两句,于是就在女工群中爆发了轻蔑的哄笑声。 | The foremen and forewomen seemed to be pretending to be deaf--though not pretending to be dumb-and when they occasionally muttered something a chorus of jeers burst from the women | |
20 | 韩学愈虽非哑巴,天生有点口吃。 | Though Han Hseh-ywas not a deaf-mute, he did have a slight stutter | |
21 | 将军们声称,他们既没有足够的兵力在阿登森林继续发动进攻,也没有足够的兵力在阿尔萨斯发动进攻,对于这些话希特勒充耳不闻。 | To the protests of the generals that they lacked sufficient forces either to continue the offensive in the Ardennes or to attack in alsace he remained deaf | |
22 | 她很聋,你必须在她耳边大声说话。 | She is quite deaf , you’ll have to shout in her ear. | |
23 | 她假装是聋哑人。 | She passed herself off as a deaf-mute | |
24 | 她教耳聋儿童运用唇读法。 | She teaches deaf children to lip-read. | |
25 | 她拒绝了一个年轻聪明的律师的求爱。 | She turned a deaf ear to the solicitations of a clever young lawyer | |
26 | 她屡屡求助均无人理会. | All her appeals for help fell on deaf ears. | |
27 | 她一只耳朵是聋的。 | She is deaf in (or of)one ear. | |
28 | 开展"三项康复"(小儿麻痹后遗症矫治、聋儿听力语言训练以及白内障复明)工作。 | China has actively developed the ``Three Recoveries’’ program (rectifying polio sequelae, training deaf children in hearing and speech and performing cataract operations) | |
29 | 老王向来都认真听取别人的批评。 | Lao Wang never turns a deaf ear to other’ s criticisms | |
30 | 里德太太在这种事情上总是装聋作哑。 | Mrs. Reed was blind and deaf on the subject |