
包含
dealer的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:产品说明书--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-纺织品出口自动许可暂行办法
属类:产品说明书--
属类:产品说明书--
属类:产品说明书-操作图示-投影机
属类:产品说明书--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:行业术语-传媒-多媒体技术
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:产品说明书-通信-手机说明书
属类:综合句库--
属类:产品说明书--
| 1 | 汽车商估计这辆二手车值850元。 | The dealer estimated the worth of the used car at $850. | |
| 2 | 请您不要失去享受我方保修服务的机会,在将保修单据填写完毕后,全套寄给我方。 | Do not miss out on the benefits of our full warranty. Please complete the warranty registration, and return the card to your Sartorius office or dealer . | |
| 3 | 然而,个人收买的数量难以预料,并不能像经销商交易那样使市场稳定。 | But private buying is unpredictable and cannot underpin the market in the way dealer -buying used to | |
| 4 | 如果发证机构发现上述材料有错误的,可以责令出口经营者作出修改。 | A license issuing agency may order the export dealer to make amendments if any mistake is found in the said materials. | |
| 5 | 如果给定的电源电压数值或者变压器的插头结构不符合用户应用的标准,则请您与供货商协调。 | If the voltage specified on the label or the plug design of the AC adapter does not match the rating or standard you use, please contact your dealer . | |
| 6 | 如计算器发生故障,请与销售商联系。 | For servicing, contact your retailer or nearby dealer . | |
| 7 | 如因某种原因主品不能正常工作,请向经销商寻求技术支持。将所观察到的故障现象写在一个清单以帮助经销商进行诊断。清单中还应包括下列项目 | If for any reason the product fails to work properly, please contact your dealer for technical support. Prepare a list of the symptoms you observe to make diagnosing easier for your dealer. Please also include the following. | |
| 8 | 如有零件缺失或外观损坏,请立即报告经销商 | Any missing or visibly damaged parts should be reported to your dealer immediately. | |
| 9 | 商人把那批书发送到他在伦敦的代理商托售。 | The dealer consigned the books to his London agent | |
| 10 | 商人将地毯铺开以展示图案。 | The dealer spread the rug out to display the pattern. | |
| 11 | 他从艺术品商人那里收购到了一幅伦勃朗的作品。 | He was able to procure a Rembrandt etching from the art dealer . | |
| 12 | 他花了600镑向汽车商人买了那辆车子。 | He paid 600 to a dealer for that car | |
| 13 | 他花了600美元向那汽车商人买了那车子。 | He paid $600 to a dealer for that car. | |
| 14 | 他是个毒品贩子[贼赃贩子 | He's a dealer in drugs/stolen goods. | |
| 15 | 他是一个两面派,不要相信他。 | He's a double-dealer . Don't believe him. | |
| 16 | 塔克是个激烈拥护“新政”的人,但他是精明强干的硬汉子。 | Tuck's a flaming New Dealer but he's competent and tough | |
| 17 | 特定商品或设备的零售商. | A retail dealer in specified goods or equipment. | |
| 18 | 通过一个商人买到这只古花瓶 | Bought the antique vase through a dealer . | |
| 19 | 推销展示是在顾客要买时出现,因此起催促或邀请其赶快购买的作用。 | Dealer displays reach consumers at the point of purchase and therefore serve as a reminder or as an invitation to immediate buying action. | |
| 20 | 我的父亲是个和蔼可亲的人,是个农具商,另外也做自行车生意,买卖相当兴旺。 | He was a lovable man, a dealer in farm implements, with a lively trade in bicycles | |
| 21 | 我们进了车行的院子,就看见我买的那辆粘着“已售出”条的蓝色“西部人”牌小车,在它旁边是那辆巧克力色小卡车,擦洗得干净锃亮,窗上有个字体很大的“已售出”告示。 | When we pulled into the dealer 's yard, there was my little blue Sundowner with a sold sticker on it. Next to it was the brown pickup,all washed and shiny, with a big SOLD sign on the window. | |
| 22 | 我们是最大的童装销售商。 | We are the biggest dealer of children's clothes. | |
| 23 | 我们是最大的香烟经销商。 | We're the biggest dealer in cigarettes. | |
| 24 | 我妻子在与那位批发商讨价还价。 | My wife is bargaining with the wholesale dealer | |
| 25 | 我认为你是鉴赏家,不是画商。 | I thought you were a connoisseur, not a picture-dealer | |
| 26 | 无论怎么拮据,他从不向高利贷者借钱。 | No matter how broke he is, he never goes to a juice dealer . | |
| 27 | 销售商估计这辆旧汽车约值850美元。 | The dealer estimated the worth of the used car at $850 | |
| 28 | 与供应商取得联系,或向资深广播电视技术人员咨询 | Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. | |
| 29 | 原封不动地从古董商那里买到这套俄国式茶具 | bought the samovar as is from an antique dealer . | |
| 30 | 在对热水器进行更动之前,请与当地经销商和供电部门联系。 | Contact your dealer or utility company before making any changes. |
查询记录