She dazzled London society as the most beautiful debutante of her generation.

她首次出现在伦敦社交界便艳惊四座,被视为同龄人里最美丽的年轻女子。

属类：英汉句库--

The debutante 's photograph was at the head of the society page.

那位初进社交界少女的照片登在社会版的最上头。

属类：英汉句库--

A rush of debutante parties.

一次为初次进入社交界女士举办的晚会

属类：综合句库--

Eaves was certain that the unfortunate debutante in question was no other than Mrs. Rawdon Crawley

伊芙斯确信那个倒霉的新手不是别人,正是罗登?克劳莱太太。

属类：综合句库--

At the International Debutante Ball, held in New York in December, families paid $14, 000 per table.

12月在纽约举办的国际初次社交舞会上，每桌的家庭就花去了一万四千美元。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

But those familiar with the history of debutante balls feel confident that they will not suffer permanent demise.

但是那些熟悉初次社交舞会历史的人坚信这样的舞会不会永远消失。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

When you have had your fill of Terracotta Warriors, musty palaces and gloomy imperial tombs, submit to Shanghai's debutante charms.

当你看够了兵马俑，陈腐的宫殿，阴森森的帝王墓，那么就来感受一下上海少女般的迷人魅力吧。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In Houston, not a few families were throwing extravagant post-debutante parties for their daughters.

在休斯顿，初次社交舞会后，很多家庭都在为他们的女儿们举办奢华的的舞会。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

A bilingual secretary from Cameroon, she is immaculately dressed and has the practised deportment of a society debutante .

作为一名来自喀麦隆的双语秘书，她打扮完美，有着社会新人那种久经练习的举止。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-