
包含
decay的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 在远方峭壁那已被侵蚀的崖巅, | While o'er yon cliffwhose pointed crags decay | |
| 2 | 这地方有一股令人恶心的臭味,是潮气、垃圾和腐烂东西的混合产物,在空气不流通的旧屋里常可闻到。 | The place had that peculiar sickening, unwholesome smell, compounded of mingled damp, dirt and decay , which one often notices in close old houses | |
| 3 | 这房子已腐朽。 | The house is in decay . | |
| 4 | 这个忠告并不仅仅局限于预防龋齿。 | The advice was not restricted to the prevention of tooth decay . | |
| 5 | 这些建筑物开始衰败。 | The buildings had started to fall into decay . | |
| 6 | 这些卷心菜已经开始腐烂。 | The cabbages had already started to decay . | |
| 7 | 这一行业进入衰败期已有一段时间。 | This industry has been in decay for some time. | |
| 8 | 只剩下艾米莉小姐的房子,执拗地撑着衰败的风姿,高踞于一辆辆运棉车和加油站之上。 | Only Miss Emily’s house was left, lifting its stubborn and coquettish decay above the cotton wagons and the gasoline pumps | |
| 9 | 只要建筑设计能使其处于足够干燥的条件下,即可确保它们不致腐朽。 | A structure designed to maintain wood in a dry condition is sufficient to ensure freedom from fungal decay | |
| 10 | 只有一小部分死掉的生物在开始腐烂前,或者更可能的情况是,在食腐动物吃掉它们之前如此地保存起来。 | A small fraction of the creatures that die are preserved in this way before decay sets in or,even more likely,before scavengers eat them. |
查询记录