我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
deeply的中国译典句库查询结果如下：
Shanghai's gold and silver jewelry and inlaid ornaments carry forward the traditional characteristics and combine the merits of Chinese and Western styles. They are deeply loved by people at home and abroad.
上海的金银首饰、镶嵌饰品继承了传统特色,融中西方格调于一体,深受海内外人士的喜爱。
属类：综合句库--
Study Deng Xiaoping Theory deeply
深入学习邓小平理论。
属类：时事政治--
Deeply affected by the news
深深被这消息所感动
属类：综合句库--
An appeal that touched us deeply .
深深打动我们的呼吁
属类：综合句库--
He looked about for her everywhere, feeling deeply frustrated at her disappearance.
他到处找她,对她的失踪感到十分惘然。
属类：综合句库--
His words deeply stirred the lighters.
他的话深深感动了战士们。
属类：综合句库--
His family is deeply distressed.
他的家属很痛苦。．
属类：综合句库--
His speech affected the audience deeply .
他的讲话深深打动了听众。
属类：综合句库--
His boundless generosity moved us deeply .
他的无限的慷慨深深地感动了我们。
属类：综合句库--
He loved his men deeply .
他很爱护部下。
属类：综合句库--
Suddenly he heard a rustle in the peony pavilion and someone sighing deeply .
他忽闻有人在牡丹亭畔长吁短叹。
属类：综合句库--
He was deeply affected by the performance.
他看了表演深受感动。
属类：综合句库--
Their criticisms have hurt him deeply .
他们的批评深深刺伤了他。
属类：综合句库--
Their prejudice was deeply rooted.
他们的偏见根深蒂固。
属类：综合句库--
They deeply appreciate your thoughtfulness for their interests and have requested us to convey their thanks to you.
他们对贵厂关心用户利益的态度,深表赞赏,因此要我们转达他们对贵厂的谢意。
属类：综合句库--
They deeply appreciated his kindness.
他们对他的好意深表感谢。
属类：综合句库--
They deeply appreciated his thoughtfulness.
他们对他的周到体贴深表感谢。
属类：综合句库--
The story of their sufferings moved us deeply .
他们苦难的经历深深打动了我们。
属类：综合句库--
Their feuds were deeply seated.
他们之间的仇恨已年深月久。
属类：综合句库--
He tried to increase his income by gambling only to plunge more deeply into the mire.
他企图藉赌博增加收入,却陷入了更深的困境。
属类：综合句库--
He breathed deeply and expanded his chest.
他深呼吸并鼓起胸膛。
属类：综合句库--
He breathed deeply and expanded his chest.
他深呼吸使胸扩张。
属类：综合句库--
He loved his mother very deeply .
他深深地爱着他的母亲。
属类：综合句库--
He trampled on her feelings deeply .
他深深地践踏了她的感情。
属类：综合句库--
He was deeply moved by your words.
他深深地受你的话所感动。
属类：综合句库--
His deeply wronged wife deserves our help and sympathy.
他深受虐待的妻子应该得到我们的帮助和同情。
属类：综合句库--
He was deeply stirred by the news.
他深受这消息感动。
属类：综合句库--
He was deeply stirred by the news.
他深为这项消息所激动。
属类：综合句库--
He breathed deeply .
他深吸了一口气。
属类：综合句库--
His belly stuck out when he breathed in deeply .
他深吸气时腹部挺出来。
属类：综合句库--
| 1 | 上海的金银首饰、镶嵌饰品继承了传统特色,融中西方格调于一体,深受海内外人士的喜爱。 | Shanghai's gold and silver jewelry and inlaid ornaments carry forward the traditional characteristics and combine the merits of Chinese and Western styles. They are deeply loved by people at home and abroad. |
|
| 2 | 深入学习邓小平理论。 | Study Deng Xiaoping Theory deeply |
|
| 3 | 深深被这消息所感动 | Deeply affected by the news |
|
| 4 | 深深打动我们的呼吁 | An appeal that touched us deeply . |
|
| 5 | 他到处找她,对她的失踪感到十分惘然。 | He looked about for her everywhere, feeling deeply frustrated at her disappearance. |
|
| 6 | 他的话深深感动了战士们。 | His words deeply stirred the lighters. |
|
| 7 | 他的家属很痛苦。． | His family is deeply distressed. |
|
| 8 | 他的讲话深深打动了听众。 | His speech affected the audience deeply . |
|
| 9 | 他的无限的慷慨深深地感动了我们。 | His boundless generosity moved us deeply . |
|
| 10 | 他很爱护部下。 | He loved his men deeply . |
|
| 11 | 他忽闻有人在牡丹亭畔长吁短叹。 | Suddenly he heard a rustle in the peony pavilion and someone sighing deeply . |
|
| 12 | 他看了表演深受感动。 | He was deeply affected by the performance. |
|
| 13 | 他们的批评深深刺伤了他。 | Their criticisms have hurt him deeply . |
|
| 14 | 他们的偏见根深蒂固。 | Their prejudice was deeply rooted. |
|
| 15 | 他们对贵厂关心用户利益的态度,深表赞赏,因此要我们转达他们对贵厂的谢意。 | They deeply appreciate your thoughtfulness for their interests and have requested us to convey their thanks to you. |
|
| 16 | 他们对他的好意深表感谢。 | They deeply appreciated his kindness. |
|
| 17 | 他们对他的周到体贴深表感谢。 | They deeply appreciated his thoughtfulness. |
|
| 18 | 他们苦难的经历深深打动了我们。 | The story of their sufferings moved us deeply . |
|
| 19 | 他们之间的仇恨已年深月久。 | Their feuds were deeply seated. |
|
| 20 | 他企图藉赌博增加收入,却陷入了更深的困境。 | He tried to increase his income by gambling only to plunge more deeply into the mire. |
|
| 21 | 他深呼吸并鼓起胸膛。 | He breathed deeply and expanded his chest. |
|
| 22 | 他深呼吸使胸扩张。 | He breathed deeply and expanded his chest. |
|
| 23 | 他深深地爱着他的母亲。 | He loved his mother very deeply . |
|
| 24 | 他深深地践踏了她的感情。 | He trampled on her feelings deeply . |
|
| 25 | 他深深地受你的话所感动。 | He was deeply moved by your words. |
|
| 26 | 他深受虐待的妻子应该得到我们的帮助和同情。 | His deeply wronged wife deserves our help and sympathy. |
|
| 27 | 他深受这消息感动。 | He was deeply stirred by the news. |
|
| 28 | 他深为这项消息所激动。 | He was deeply stirred by the news. |
|
| 29 | 他深吸了一口气。 | He breathed deeply . |
|
| 30 | 他深吸气时腹部挺出来。 | His belly stuck out when he breathed in deeply . |
|
查询记录
