
包含
depends的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 我不反对,但是这还要看工作条件而定。 | I don't mind, but that rather depends on the working condition. | |
| 2 | 我们的公共利益依赖于我们独立的个性;依赖于我们的公民义务,家庭纽带和基本的公正;依赖于我们无数的、默默无闻的体面行动,正是它们指引我们走向自由。 | Our public interest depends on private character, on civic duty and family bonds and basic fairness, on uncounted, unhonored acts of decency that give direction to our freedom | |
| 3 | 我们的欢乐或痛苦是由我们的性情决定的,不是由我们所处的环境决定的 | Our happiness or misery depends on our dispositions, and not on our circumstances | |
| 4 | 我们可能去,但要看情况而定。 | We may go there,but it all depends . | |
| 5 | 我们能看多远取决于空气的清晰程度。 | The distance at which we can see depends upon the clearness of the air | |
| 6 | 我们去不去要看天气而定。 | Whether we go or not depends on the weather. | |
| 7 | 我们使用哪种润滑剂,主要取决于轴承的转速如何。 | The sort of lubricant which we use depends largely on the running speed of the bearing. | |
| 8 | 我们是否抵制对受威胁的国家所进行的攻击,与其说取决于对复杂的协定的巧妙解释,还不如说取决于我们对国家利益的考虑。 | Whether we resist attacks on threatened countries depends less on artful interpretations of a complicated agreement than on our perception of the national interest | |
| 9 | 我直截了当回答:他的部门的存活率,很大程度上取决于他的执行总裁有多大量。 | I told him bluntly that the survival of his PR department depends largely on the magnanimity of his chief executive officer (CEO) | |
| 10 | 行家选择的是质量,而不仅仅是外表。 | A connoisseur's choice depends chiefly on the quality of goods, not merely on the outward appearance. | |
| 11 | 要把男性的前列腺痛治好,就需要在癌病灶还小并且只局限在腺体时把它检查出来。 | Curing a man of prostate cancer depends on detecting it while it's still small and confined to the gland | |
| 12 | 一切都取决于她喜欢还是不喜欢这个老板 | It all depends on whether she likes the boss or not | |
| 13 | 一切都要看他需要些什么东西而定。 | Everything depends upon what are his needs. | |
| 14 | 一种溶液的总电导度取决于溶液中离子的数目和种类以及电极的特性。 | The total conductance of a solution depends on the number and kinds of ions in the solution and the characteristics of the electrodes | |
| 15 | 一种数据记录,其位置取决于它在一组数据记录之内的位置。它的位置或记录号是从该数据集开始位置起的位移量(以记录为单位)。 | A data record whose position depends on its placement within a group of data records; its position, or record number, is its displacement, in records, from the beginning of the data set | |
| 16 | 医生的指示必须切实遵行,病人的生命有赖于此。 | The doctor's instructions must be fulfilled exactly; the sick man's life depends on it. | |
| 17 | 艺术上的朴素好比数字中的零,其重要性须视乎与之结合的数字而定。 | Naivete in art is like zero in a number;its importance depends on the figure untied with. | |
| 18 | 英国大学的录取依考试成绩而定。 | Admission to British universities depends on examination results. | |
| 19 | 英国的买房制度最初是依赖买卖双方没有法律支持的君子协定。 | The English system of house-buying depends initially upon a gentleman's agreement between the buyer and the seller without and backing from the law. | |
| 20 | 油漆上得好坏取决于准备阶段木头表面砂得光不光。 | The quality of the finished paintwork depends on how well the wood was rubbed down in the preparation stage. | |
| 21 | 有心力是一种径向力,它的大小只取于离原点的距离。 | A central force is a radial force which depends only on the distance from the origin | |
| 22 | 在一个条件;事件系统中,一种隐含着冲突的可能性但冲突并非必然出现的情况。冲突最终发生取决于一些并发事件的结果,这种情况是由于并发性和冲突纠缠在一起而引起的。 | In a condition / event system,the situation in which a conflict is possiblyimplied but does not necessarily occur.The final occurrence of the conflict depends on the result of some concurrentevents.This situation is caused by the entanglement of concurrency and conflicts. | |
| 23 | 这个提案的通过依靠公众的支持。 | Passage of the Bill depends on public support. | |
| 24 | 这个问题已超出了本节的范围,因为这个问题在很大程度上取决于含盐量入侵的动力学。 | The subject is beyond the scope of this section inasmuch as it depends to a large extent on the dynamics of salinity intrusion | |
| 25 | 这个行业靠政府津贴而得以维持。 | This industry depends for its survival on government subsidies. | |
| 26 | 这个镇差不多仅靠旅游业。 | The town depends almost solely on the tourist trade. | |
| 27 | 这取决你花的时间。 | It all depends on how much time you'd like to put in. | |
| 28 | 这取决于气象预报的准确性如何。 | It depends on how well the weather forecasts hold up | |
| 29 | 这取决于它们在许多近缘类群中的稳定性。 | This depends on their constancy throughout many allied groups | |
| 30 | 这取决于我的父亲。 | It depends on my father. |
查询记录