
包含
dermis的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:化学及生命科学-医学-生理与解剖
属类:化学及生命科学-医学-生理与解剖
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:化学及生命科学-医学-生理与解剖
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:中国大陆-www.ilib.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
| 1 | 表皮脊椎动物真皮之外的一层无血管的保护性皮层 | The outer,protective,nonvascular layer of the skin of vertebrates,covering the dermis . | |
| 2 | 多数的原发色素痣向真皮发展,表面微隆起。 | Most move into the dermis and become slightly raised | |
| 3 | 二度烧伤造成的损害扩展到真皮(内层),其特征是发红和有水泡。三度烧伤破坏整层皮肤,无痛感,因痛觉感受器已随真皮全被破坏。 | In a second-degree burn, damage extends into the dermis (inner layer), with redness and blisters. Third-degree burns destroy the entire thickness of the skin. There is no pain, because the skin's pain receptors are destroyed. | |
| 4 | 角蛋白变硬,移到表面,形成死的、相对干燥的不断脱落的外层角质。真皮包括感觉神经和一供应表皮营养的精密血管网络。 | The last harden and migrate to the surface to form a dead, relatively dry outer layer of horny tissue that constantly sloughs away. The dermis contains sensory nerves and blood vessels within connective tissue. | |
| 5 | 皮肤:身体表面的覆盖体,保护身体并接收外界感官刺激,由表皮和后的真皮层组成。 | Skin: Surface covering of the body that protects it and receives external sensory stimuli, consisting of an epidermis over a thicker dermis . | |
| 6 | 人工真皮应用在切除下颚骨周边性骨化纤维瘤后缺乏骨膜的重建-病例报告 | Artificial Dermis Graft on the Mandible Lacking Periosteum after Excision of an Ossifying Fibroma: A Case Report | |
| 7 | 人类和其它哺乳动物是指皮肤(包括了外在的表皮和内部的真皮)和其它相关的结构,如毛发、指甲、皮脂腺和汗腺。 | In humans and other mammals it consists of the skin (including outer epidermis and inner dermis )and its related structures, including hair, nails, and sebaceous and sweat glands. | |
| 8 | 人造真皮在皮肤重建上的应用 | The Application of Integra Artificial Dermis for Skin Reconstruction | |
| 9 | 色素痣:扁平或赘肉样、有色素沉着的皮损,主要由产生黑素的细胞聚集构成,呈深褐色以至黑色,当黑素沉积于真皮时,皮损则带蓝色。 | Mole: Pigmented flat or fleshy skin mark, made up mostly of cells that produce melanin, which gives moles their light to dark brown or black colour and, in the dermis , a bluish cast. | |
| 10 | 色素痣通常在儿童时期出现,新生的色素痣多为扁平状,其痣细胞位于表皮与真皮之间。始终保持在这一交界处的色素痔有可能是恶性的。 | Moles often begin in childhood, usually as flat spots between the dermis and epidermis. Those that remain there are more likely to become malignant. | |
| 11 | 生皮节中胚层体节上生长真皮的部分 | The part of a mesodermal somite from which the dermis develops. | |
| 12 | 湿润疗法与带真皮下血管网皮片联合治疗足顽固溃疡 | MEBO in Association with Skin Grafts of Vascular Net with Dermis for Treating Refractory Ulcer in Foot | |
| 13 | 使用INTEGRA(上标 TM)于先天性巨大含毛痣之治疗 | Application of Artificial Dermis (INTEGRA(superscript TM))in the Surgical Management of Giant Hairy Nevus-2 Cases Report | |
| 14 | 脱细胞异体真皮+自体超薄皮片复合移植在增生性瘢痕手术整形治疗中的应用 | Application of Shed Cell Variant Dermis Added to Self Ultrathin Free Skin Graft Cograft in Hyperplastic Scar Operation Training | |
| 15 | 脱细胞异体真皮与自体薄皮混合移植术对深度烧伤部位修复功能的疗效观察 | Curative Effect Observation on Acellular Allogeneic Dermis and Autologous Pellicle Mixed Transplantation in Repairing Deep-Burned Function Spots | |
| 16 | 微孔异种无细胞真皮复合移植用于烧伤创面烧伤创面F功能评估 | Functional Evaluation of Microporous Acellular xeno-dermis Matrix Transplanted onto Burn Wound | |
| 17 | 新型双层人工真皮修补口腔黏膜缺损之临床评占的修补一 2 病例报告 | CLINICAL EVALUATION OF A NEW BILAYER ARTIFICIAL DERMIS FOR REPAIR OF ORAL MUCOSAL DEFECTS:REPORT OF TWO CASES | |
| 18 | 眼球摘除后之真皮脂肪置入术 | Dermis -Fat Implant in Anophthalmic Socket | |
| 19 | 用光学二次谐波成像技术观察皮肤内不同种类的胶原 | Probing Type Ⅰ/Ⅲ Collagen in Dermis Using Second Harmonic Gerneration Imaging | |
| 20 | 诱因包括皮肤外伤、感染、压力和某些药物。皮肤细胞自真皮加速移至表皮处,并在表皮脱落引起发炎症状。 | Skin injury, infection, stress, and certain drugs may trigger psoriasis. Skin cells move at an accelerated rate from the dermis into the epidermis, where they slough off, causing inflammation. | |
| 21 | 真皮是由支撑表皮的结蒂组织构成的。 | The dermis is composed of the connective tissue that supports the epidermis | |
| 22 | 组织工程活性真皮的构建研究 | An Experimental Study on the Preparation of Artificial Dermis | |
| 23 | 最严重的一型为黑素瘤,若早期不以手术治疗通常会致命。自真皮发生的皮肤癌则罕见,最熟知者为卡波西氏肉瘤。 | The most serious form is melanoma, which is frequently fatal if not treated early with surgery. Cancers arising from the dermis are rare; the best-known is Kaposi sarcoma | |
| 24 | UVA射线能够到达所有的地方,包括从皮肤的保护表皮层到真皮层,所有的血管和神经它都能够达到。 | UVA rays can go all the way through the skin's protective epidermis to the dermis , where blood vessels and nerves are found. | |
| 25 | 癌症并不是紫外线暴晒仅有的一种问题,UVA对真皮的伤害是皮肤过早老化的主要因素。 | Cancer isn't the only problem associated with UV exposure. UVA damage to the dermis is the main factor in premature skin aging. | |
| 26 | 病理特征为乳突真皮区之弹性纤维缺失或数目减少。 | There is also an histological loss or decrease of the number in elastic fibers in the papillary dermis . | |
| 27 | 对于早期口腔癌术后缺损之修补,人造皮为不同于自体皮肤移植之另一选择。 | Compared to autogenous skin graft, artificial dermis is also a good choice for early stage oral cancer post-excision defect repaire. | |
| 28 | 构建无外源性支架材料组织工程真皮的研究 | Construction of a tissue engineering dermis without heterologous scaffold | |
| 29 | 损害皮肤的组织学切片检查显示,在真皮乳头状突起内益处的红细胞和真皮内的dyskeratotic细胞。 | A biopsy of the lesions will show extravasated erythrocytes within dermal papillae and dyskeratotic cells within the dermis . | |
| 30 | 显微镜下,梭状细胞肿瘤主要分布在真皮,细胞皆呈不规则分布,高细胞密度及细胞多形性; | Microscopically, all tumor cells revealed irregular contours, high cellularity and pleomorphism, located mainly in the dermis . |
查询记录