They were placed by a derrick mounted on rails on the bridge deck

它们由轨道上的转臂吊机吊放在桥面上。

属类：综合句库--

The pylon cell units were hoisted to the deck by the transfer derrick

塔室块件由传递用的转臂吊机吊放在桥面上。

属类：综合句库--

We put up at the surface an oil derrick

我们就在那块地面上竖起一个井架。

属类：综合句库--

Design Model for New Rig Derrick and Substructure

新型钻机井架及底座设计模型

属类：行业术语-中文论文标题-

derrick ,mobile (i.e.,lorries fitted with a derrick assembly,winches or other appliances for drilling

移动式起重机(即装配有起重机组件、绞盘或其他钻井设施的大卡车)

属类：物品名称-交通工具-

A fountain of oil gushed up through the floor and high over the top of the derrick into the darkness

油喷涌上来了,穿过钻台,超过井架,喷入夜空。

属类：综合句库--

Shipbuilding; fork-type heel fittings for ships` derrick booms; main dimensions; identical with ISO 6044, edition 1985

造船.悬臂起重机吊杆底脚装置.主要尺寸

属类：行业标准名称-国际标准-DIN ISO 6044-1986

Shipbuilding; derrick head fittings, fixed type; identical with ISO 8148, edition 1985

造船.悬臂起重机吊杆顶端装置.固定型

属类：行业标准名称-国际标准-DIN ISO 8148-1986

Shipbuilding and marine structures; bearings for derrick goosenecks; assemblies and components; identical with ISO 6045, edition 1987

造船.悬臂起重机鹅颈件轴承.总成和件

属类：行业标准名称-国际标准-DIN ISO 6045-1988

Shipbuilding and marine structures-Derrick rigs and component parts-Vocabulary

造船和海船设施.桅杆式起重机设备和部件

属类：行业标准名称-国际标准-ISO 8147-1995

Shipbuilding and marine structures; Derrick boom heel fittings; Main dimensions

造船和海上建筑物.悬臂起重机吊杆底脚装置.主要尺寸

属类：行业标准名称-国际标准-ISO 6044-1985

Shipbuilding and marine structures; Derrick boom headfittings; Fixed type

造船和海上建筑物.悬臂起重机吊杆顶端装置.固定型

属类：行业标准名称-国际标准-ISO 8148-1985

Shipbuilding and marine structures; Bearings for derrick goosenecks; Assemblies and components

造船和海上建筑物.悬臂起重机鹅颈件轴承.装置和件

属类：行业标准名称-国际标准-ISO 6045-1987

Shipbuilding and marine structures; Derrick boom heel fittings; Main dimensions

造船及海上结构物 吊杆根部叉头 主要尺寸

属类：行业标准名称-ISO标准-

Shipbuilding and marine structures-Derrick rigs and component parts-Vocabulary

造船及海上结构物 吊杆装置及零部件 词汇 两种语言版

属类：行业标准名称-ISO标准-

Shipbuilding and marine structures; Bearings for derrick goosenecks; Assemblies and components

造船及海上结构物 吊杆座 装置和部件

属类：行业标准名称-ISO标准-

Shipbuilding and marine structures; Derrick boom headfittings; Fixed type

造船及海上结构物 固定吊杆眼板

属类：行业标准名称-ISO标准-

The words.are stinging reminders of the unresolved tension among African-Americans(Derrick Z.Jackson)See Usage Note at black

这些词…令美国黑人痛苦地想起他们当中悬而未决的紧张状态(德里克Z.杰克逊)参见

属类：综合句库--

crane ,derrick (excl. floating cranes,crane lorries and railway rolling-stock),self-propelled

自动桅杆起重机(浮式起重机、起重运货汽车及铁路流动托架除外)

属类：物品名称-机械设备-

Design of Modular a Type Derrick Metal Structure

组合式A型桅杆钢结构设计

属类：行业术语-中文论文标题-

derrick ,well-drilling,not mounted on lorries

钻井架,未安在载货汽车上

属类：物品名称-机械设备-

1:WHEN an offshore well stops producing oil, what should be done with the rig?2:One option is to haul it ashore, break it up and recycle it. This is expensive.3:For a big, deep-water oil or gas platform, it can cost $200m.[...]114:Just hiring a derrick barge massive enough to do the job can cost $700,000 a day.5:But there is an alternative: simply leave most of the structure where it is.6:That is what you would expect a greedy oil firm to do: despoil the ocean just to save a lousy few million dollars.7:The surprise is, the cheap option may actually be greener.

1:当海上油井停止产油，那我们该怎样处置钻塔呢？2:其中一个做法就是将其拉上岸，分解再重新循环利用。但其费用昂贵。3:一个大型的深海石油或天然气平台大约花费2亿美金。[...]114:租一艘井架驳船就足够搞定，其费用为每天70万美元。5:还有另外一个选择：放任其不管。6:而那样做的只会是贪婪的石油公司，他们打劫海洋，省下几百万。7:然而，让人吃惊的是，最便宜的选择也许是最环保的。

属类：时事政治-经济学人双语版-环保政策 珊瑚礁化狂热

1:The talent she most coveted was to have a glorious voice, like Renata Tebaldi perhaps.2:As it was, she sang only in the shower and in her dreams.[...]113:This particular opera, however, “Scalia/Ginsburg”, by Derrick Wang, was about her.4:It featured Antonin Scalia, then the court’s most scathing conservative, and she, its most notorious liberal, duelling musically in the styles of Mozart, Verdi and Puccini.5:He had to go through various trials; she helped him out, at one point soaring through a glass ceiling in the character of the Queen of the Night from “The Magic Flute”. She loved it all.6:She and Scalia, despite the legal zingers he tossed in her direction, had been best buddies since their days together on the dc federal appeals court in the 1980s.

1:她最渴望的才能是拥有一副美妙的嗓音，也许就像雷娜塔·蒂波迪那样。2:事实上，鲁斯只在淋浴时和梦中唱歌。[...]113:然而，德里克·王的歌剧《斯卡利亚/金斯伯格》就是关于她的。4:它的主角是安东宁·斯卡利亚，当时最高法院最严厉的保守派，而她，这个最臭名昭著的自由主义者，在音乐上以莫扎特、威尔第和普契尼的风格奋战。5:他必须经历各种审判；鲁斯则帮他走出困境，在《魔笛》中，她凭借饰演“夜女王”一角曾一度冲破玻璃天花板。鲁斯都喜欢。6:尽管斯卡利亚对她说了一些法律上有力的反驳，但她和斯卡利亚自上世纪80年代在特区联邦上诉法院一起工作以来就是最好的朋友。

属类：时事政治-经济学人双语版-美国最高法院大法官鲁斯·巴德·金斯伯格(1)

1:Karikó and Weissman's findings, however, did not receive much attention until 2010.[...]112:That year, Harvard University scientist Derrick Rossi used modified mRNA in his stem cell research.3:Rossi, along with several others, licensed the technology to establish a new biotech drug-maker called Moderna.4:The name is a combination of the words modified and RNA.

1:然而，卡瑞克和韦斯曼的发现直到2010年才受到关注。[...]112:那年，哈佛大学的科学家德里克·罗西在他的干细胞研究中使用了经过修饰的信使核糖核酸。3:罗西与其它几家公司一起获得了这项技术的许可，从而建立了一家名为莫德纳的新型生物技术制药公司。4:这个公司名称结合了modified 和 RNA这两个单词。

属类：时事政治-Health Report 健康报道-信使核糖核酸：两大新冠疫苗背后的技术

The centrepiece of the vessel is the derrick , which is over 60 metres high.

船的中心是高达60余米的油井架吊杆，

属类：时事政治-经济学人双语版-亚洲造船厂 越深越好

"We are seeing that demand has dissipated for German paper with maturities of one year or more, " Derrick said.

“我们发现对一年或以上期限的德国公债需求减弱，”Derrick表示。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

"The reason for doing it is that the customer is all right with it, " says Derrick Kuzak, head of global product development.

“我们之所以这么做是因为消费者喜欢这样。”Ford全球产品开发总监DerrickKuzak说。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

(3)Terri: Derrick , don't you think you should take a vacation? Even one or two days would be fine.

戴里克，你不觉得应该去休个假吗？一两天也行啊。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Derrick Rose, 22, has been with the Chicago Bulls since the 2008 NBA draft.

德里克·罗斯，今年22岁，自从2008年选秀之后便一直留在芝加哥公牛队。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Derrick Rose has some things to prove, and I'm looking forward to seeing whether his Jazz East teammates decide to join him this time.

德里克罗斯要证明一些什么，我很期待他现在的队友们，特别是布泽尔会不会这次对他有所回应。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-