我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
detector的中国译典句库查询结果如下：
[14] Even passengers in high-flying jets, like the concorde, which carries a radiation detector , might receive several chest x-rays’ worth of radiation in a solar storm
[14]飞机上安装的辐射探测仪测到，甚至在高空飞行的喷气式飞机(像协和飞机)上的旅客也会在太阳风暴中受到强度如几次X光射线检查一样的辐射。
属类：综合句库--
In the 1923 decision United States v. Frye, a District of Columbia circuit court ruled against the admissibility of lie detector evidence in a murder case.
1923年，在United States v.Frye一案中，哥伦比亚地区巡回法院裁决否定了测谎器证据在谋杀案中的使用.
属类：法学专业-美国法律-证据的本质
Export License Detector transaction details will be stored and can be accessed for 90 days
Export License Detector 将保存90 天内的交易详情，供您访问。
属类：单位简介-物流公司网站-业务方案
Export License Detector is available on UPS.com and through our Web Services technology, enabling you to access TradeAbility functionality through your Web site or other systems to search current export license data.
Export License Detector 可从 UPS.com 以及通过我们的 Web Services 技术获得，让您能够通过您的网站或其它系统使用 TradeAbility 的功能，以搜索最新的出口许可证资料。
属类：单位简介-物流公司网站-业务方案
The Export License Detector can proactively identify or detect U.S. government licensing requirements and applicable license exceptions, based on your product′s Export Control Classification Number.
Export License Detector 能够根据您产品的出口控制分类编号，预先识别或查找美国政府的许可规定及适用的许可特例。
属类：单位简介-物流公司网站-业务方案
Which countries are supported by the Export License Detector ?
Export License Detector 支持哪些国家或地区?
属类：单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪
The Export License Detector determines license requirements and exceptions for exports?from the United States and Puerto Rico.
Export License Detector可判断来自美国和波多黎各出口商的确定许可证要求和特例。
属类：单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪
Combination microwave and passive infrared intrusion detector
GB10408.6-1991微波和被动红外复合入侵探测器
属类：行业标准名称--
Combination ultrasonic and passive infrared intrusion detector
GB10408.7-1996超声和被动红外复合入侵探测器
属类：行业标准名称--
Performance criteria and test methods for microwave interruption intrusion detector
GB15407-1994遮挡式微波入侵探测器技术要求和试验方法
属类：行业标准名称--
UPS TradeAbility Web services include Denied Party Screener, Estimate Landed Cost, Export License Detector and Import Compliance.
UPS TradeAbility Web Services包括 被据方扫描、估算卸货成本、出口许可证查验和 检查进口程序。
属类：单位简介-物流公司网站-业务方案
UPS TradeAbilityTM Export License Detector is an essential resource to support your international export business.
UPS TradeAbilityTM Export License Detector 是支持您的国际出口业务的必要资源。
属类：单位简介-物流公司网站-业务方案
A device for converting energy form one form to another. In relation to computers, the term is applied to a read/write head, to detector of sector marks in a magnetic disc system, and to electronic/sonic pulse converters of delay line memory.
把能量从一种形式转换成另一种形式的装置。在与计算机有关时，这个术语用在磁盘系统中的读;写磁头、扇面标记的检测上，以及用在延迟线存储器的电子或声波脉冲变换器上。
属类：综合句库--
audio detector ; sound demodulator
伴音解调器;信号检波器
属类：科技术语--
The line of the lie detector began to dance.
测谎器的线迹开始波动。
属类：综合句库--
ultrasonic fetal heart beat detector
超声胎儿心搏探测装置,多普勒胎儿探测仪
属类：化学及生命科学-医学词汇-
Optical smoke detector which alerts/awakens the truck′s occupants in the event of smoke or fire.
出现烟雾或者着火时，光学烟雾探测器会报警/唤醒卡车中的人。
属类：单位简介-汽车公司网站-VOLOV卡车
The officer in command, the inevitable childish Lieutenant, was waving to a man with the mine detector
带队的果然又是一名中尉，一个乳臭未干的小伙子，这人正挥手给一个带探雷器的士兵下达指示。
属类：综合句库--
A monochromator can separate specific wavelengths of interest, and a detector L,used to measures the intensity of the emitted light.
单色器可以把有用的特征波长分开，检测器用来测定发射光的强度。
属类：行业术语-检验检疫-
When these excited atoms return to the ground state, they will emit energy of a characteristic wavelength. The monochromator can direct these wavelengths to a detector .
当这些激发的原子回到基态时，会发射特征波长的能量。单色器可把这些波长引到检测器。
属类：行业术语-检验检疫-
electromagnetic shower detector
电磁簇射测器,电磁通量探测器
属类：化学及生命科学-医学词汇-
electromagnetic gas detector ]
电磁侦毒器,电磁式气体检测仪
属类：化学及生命科学-医学词汇-
The working potential of the electrochemical detector was 1.25 V.
电化学检测器工作电位为1.25V。
属类：化学及生命科学-化工-化工论文摘录
End-Window GM detector probea. Used for detection of medium to high energy beta radiation (responds best for 32p).
端部窗口式盖革探测器:用于探测中高能量β射线(对32P反应最灵敏)
属类：行业术语-检验检疫-
A Spanish inventor, intrigued by his son’s incessant crying, has designed a detector that he says will tell harassed parents within 20 seconds if their baby is hungry, bored, tired, stressed or uncomfortable
儿子不停的哭闹促使一位西班牙发明家设计了一种哭闹探测器，据他说，这种装置能在20秒内告诉穷于应付的父母孩子是饿了、烦了、累了、紧张了还是不舒服了。
属类：综合句库--
a two-channel, tunable, ultraviolet/visible (UV/Vis)detector
二通道可调式紫外/可见光探测器
属类：综合句库--
PENSACOLA, Florida-The idea for a smoke detector that lets parents record a message to tell young children what to do when there is a fire came in a dream, one of its inventors says
佛罗里达州潘萨括拉市:能让父母录下声音告诉孩子在火灾发生时该怎么办的报警器的发明灵感来自一个梦，该报警器的发明人之一艾迪-弗瑞如是说道。
属类：综合句库--
work-place air-determination of mass concentration of nitrogen dioxide-method using detector tubes for short-term sampling with direct indication
工作场所的空气-二氧化氮密浓度的测定-用直接指示的短期取样用检测管进行测定的方法
属类：行业标准名称-试验方法-
work-place air-determination of mass concentration of carbon monoxide-method using detector tubes for short-term sampling with direct indication
工作场所的空气-一氧化碳浓度的测定-带直接指示的快速取样用检测管法
属类：行业标准名称-试验方法-
solid state nuclear track detector
固态核径迹探测器,固体核径迹探测器
属类：化学及生命科学-医学词汇-
| 1 | [14]飞机上安装的辐射探测仪测到，甚至在高空飞行的喷气式飞机(像协和飞机)上的旅客也会在太阳风暴中受到强度如几次X光射线检查一样的辐射。 | [14] Even passengers in high-flying jets, like the concorde, which carries a radiation detector , might receive several chest x-rays’ worth of radiation in a solar storm |
|
| 2 | 1923年，在United States v.Frye一案中，哥伦比亚地区巡回法院裁决否定了测谎器证据在谋杀案中的使用. | In the 1923 decision United States v. Frye, a District of Columbia circuit court ruled against the admissibility of lie detector evidence in a murder case. |
|
| 3 | Export License Detector 将保存90 天内的交易详情，供您访问。 | Export License Detector transaction details will be stored and can be accessed for 90 days |
|
| 4 | Export License Detector 可从 UPS.com 以及通过我们的 Web Services 技术获得，让您能够通过您的网站或其它系统使用 TradeAbility 的功能，以搜索最新的出口许可证资料。 | Export License Detector is available on UPS.com and through our Web Services technology, enabling you to access TradeAbility functionality through your Web site or other systems to search current export license data. |
|
| 5 | Export License Detector 能够根据您产品的出口控制分类编号，预先识别或查找美国政府的许可规定及适用的许可特例。 | The Export License Detector can proactively identify or detect U.S. government licensing requirements and applicable license exceptions, based on your product′s Export Control Classification Number. |
|
| 6 | Export License Detector 支持哪些国家或地区? | Which countries are supported by the Export License Detector ? |
|
| 7 | Export License Detector可判断来自美国和波多黎各出口商的确定许可证要求和特例。 | The Export License Detector determines license requirements and exceptions for exports?from the United States and Puerto Rico. |
|
| 8 | GB10408.6-1991微波和被动红外复合入侵探测器 | Combination microwave and passive infrared intrusion detector |
|
| 9 | GB10408.7-1996超声和被动红外复合入侵探测器 | Combination ultrasonic and passive infrared intrusion detector |
|
| 10 | GB15407-1994遮挡式微波入侵探测器技术要求和试验方法 | Performance criteria and test methods for microwave interruption intrusion detector |
|
| 11 | UPS TradeAbility Web Services包括 被据方扫描、估算卸货成本、出口许可证查验和 检查进口程序。 | UPS TradeAbility Web services include Denied Party Screener, Estimate Landed Cost, Export License Detector and Import Compliance. |
|
| 12 | UPS TradeAbilityTM Export License Detector 是支持您的国际出口业务的必要资源。 | UPS TradeAbilityTM Export License Detector is an essential resource to support your international export business. |
|
| 13 | 把能量从一种形式转换成另一种形式的装置。在与计算机有关时，这个术语用在磁盘系统中的读;写磁头、扇面标记的检测上，以及用在延迟线存储器的电子或声波脉冲变换器上。 | A device for converting energy form one form to another. In relation to computers, the term is applied to a read/write head, to detector of sector marks in a magnetic disc system, and to electronic/sonic pulse converters of delay line memory. |
|
| 14 | 伴音解调器;信号检波器 | audio detector ; sound demodulator |
|
| 15 | 测谎器的线迹开始波动。 | The line of the lie detector began to dance. |
|
| 16 | 超声胎儿心搏探测装置,多普勒胎儿探测仪 | ultrasonic fetal heart beat detector |
|
| 17 | 出现烟雾或者着火时，光学烟雾探测器会报警/唤醒卡车中的人。 | Optical smoke detector which alerts/awakens the truck′s occupants in the event of smoke or fire. |
|
| 18 | 带队的果然又是一名中尉，一个乳臭未干的小伙子，这人正挥手给一个带探雷器的士兵下达指示。 | The officer in command, the inevitable childish Lieutenant, was waving to a man with the mine detector |
|
| 19 | 单色器可以把有用的特征波长分开，检测器用来测定发射光的强度。 | A monochromator can separate specific wavelengths of interest, and a detector L,used to measures the intensity of the emitted light. |
|
| 20 | 当这些激发的原子回到基态时，会发射特征波长的能量。单色器可把这些波长引到检测器。 | When these excited atoms return to the ground state, they will emit energy of a characteristic wavelength. The monochromator can direct these wavelengths to a detector . |
|
| 21 | 电磁簇射测器,电磁通量探测器 | electromagnetic shower detector |
|
| 22 | 电磁侦毒器,电磁式气体检测仪 | electromagnetic gas detector ] |
|
| 23 | 电化学检测器工作电位为1.25V。 | The working potential of the electrochemical detector was 1.25 V. |
|
| 24 | 端部窗口式盖革探测器:用于探测中高能量β射线(对32P反应最灵敏) | End-Window GM detector probea. Used for detection of medium to high energy beta radiation (responds best for 32p). |
|
| 25 | 儿子不停的哭闹促使一位西班牙发明家设计了一种哭闹探测器，据他说，这种装置能在20秒内告诉穷于应付的父母孩子是饿了、烦了、累了、紧张了还是不舒服了。 | A Spanish inventor, intrigued by his son’s incessant crying, has designed a detector that he says will tell harassed parents within 20 seconds if their baby is hungry, bored, tired, stressed or uncomfortable |
|
| 26 | 二通道可调式紫外/可见光探测器 | a two-channel, tunable, ultraviolet/visible (UV/Vis)detector |
|
| 27 | 佛罗里达州潘萨括拉市:能让父母录下声音告诉孩子在火灾发生时该怎么办的报警器的发明灵感来自一个梦，该报警器的发明人之一艾迪-弗瑞如是说道。 | PENSACOLA, Florida-The idea for a smoke detector that lets parents record a message to tell young children what to do when there is a fire came in a dream, one of its inventors says |
|
| 28 | 工作场所的空气-二氧化氮密浓度的测定-用直接指示的短期取样用检测管进行测定的方法 | work-place air-determination of mass concentration of nitrogen dioxide-method using detector tubes for short-term sampling with direct indication |
|
| 29 | 工作场所的空气-一氧化碳浓度的测定-带直接指示的快速取样用检测管法 | work-place air-determination of mass concentration of carbon monoxide-method using detector tubes for short-term sampling with direct indication |
|
| 30 | 固态核径迹探测器,固体核径迹探测器 | solid state nuclear track detector |
|
查询记录
