The detention centers came under criticism from penal reformers

拘留所受到刑事改革者的批评。

属类：综合句库--

The probation period for suspension of criminal detention is to be not less than the term originally decided and not more than one year, but it may not be less than two months.

拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下,但是不能少于二个月。

属类：法学专业-中国法律-刑法

The term of criminal detention is not less a month and not more than six months.

拘役的期限,为一个月以上六个月以下。

属类：法学专业-中国法律-刑法

He term of criminal detention is counted as commencing on the date the judgment begins to be executed; where custody has been employed before the judgment, the term is to be shortened by one day for each day spent in custody.

拘役的刑期,从判决执行之日起计算;判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日。

属类：法学专业-中国法律-刑法

A jail for the detention of military personnel guilty of minor offenses or awaiting court-martial.

军人禁闭室军队中拘禁犯有轻微过失的军人或等候军事宣判的军人的监牢

属类：综合句库--

Such detention shall not exceed　24　hours　and, under special circumstances, may be extended to 48 hours

扣留时间不超过二十四小时,在特殊情况下可以延长至四十八小时。

属类：法学专业-中国法律-海关法

Detention :The act of detaining.

扣押,拘留:拘留的行为.

属类：综合句库-未分类-

The continuing roundup and detention of civilians in that country was a source of much anguish, particularly for us

那个国家不断逮捕和扣押平民令人十分苦恼,对我们来说尤其如此。

属类：综合句库--

Participants are to be sentenced to not more than three years of fixed-term imprisonment, criminal detention , or control.

其他参加的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

属类：法学专业-中国法律-刑法

Can detention in a remand home be regarded as educational?

青少年犯拘留所的拘留能看做是教育吗?

属类：综合句库--

Not more than three years of fixed-term imprisonment or criminal detention in case the circumstances are relatively minor.

情节较轻的,处三年以下有期徒刑或者拘役。

属类：法学专业-中国法律-刑法

When circumstances are relatively minor, he is to be sentenced to not more than five years of fixed-term imprisonment, criminal detention , control, or deprivation of political rights.

情节较轻的,处五年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。

属类：法学专业-中国法律-刑法

Ad Hoc Committee on the Right of Everyone to be Free from Arbitrary Arrest, Detention and Exile

人人不受任意逮捕、拘留和放逐的权利特设委员

属类：科技术语--

Study of the right of everyone to be free from arbitrary arrests, detention and exile

人人有权不受无理逮捕拘禁及放逐的研究

属类：科技术语--

Any unit or individual that extorts repayment of a debt by illegal detention of a person or illegal distrainment of property shall be investigated for criminal responsibility according to the law, or shall be punished with detention or a fine.

任何单位和个人采取非法拘禁他人或者非法私自扣押他人财产追索债务的,应当依法追究刑事责任,或者予以拘留、罚款。

属类：法学专业-中国法律-民事诉讼法

any statement made to the Commissioner by any person in connection with the seizure or detention ,

任何人向总监所作有关该项检获及扣押情事之陈述

属类：法学专业-香港法规-商品说明条例

If you have been the subject of an improper detention by another or an arrest by the police or other state or federal official, you may be able to file a lawsuit and recover damages.

如果你已经被他人、警察、其他州或联邦政府公务员不适当的扣押、或错误逮捕,你可提起诉讼并要求赔偿损失。

属类：法学专业-美国法律-非法拘留

If this is not the case, the store would either have to call the police to investigate or let the person go, otherwise it may be considered wrongful detention .

如果事实并非如此,可以叫警察来介入调查或者让此人离开,否则就会被认定为非法拘留。

属类：法学专业-美国法律-非法拘留

in the case of a claim for compensation on the ground that any goods were lost during the detention thereof,--

如赔偿申请乃因货品在扣押期内遗失而提出

属类：法学专业-香港法规-商品说明条例

Whoever instigates to split the country and undermine national unification is to be sentenced to not more than five years of fixed-term imprisonment, criminal detention , control, or deprivation of political rights

煽动分裂国家、破坏国家统一的,处五年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利

属类：法学专业-中国法律-刑法

Yes. The law provides for five kinds principal punishments. They are public surveillance (compulsory restraint), criminal detention , fixed-term imprisonment, life imprisonment, and the death penalty.

是的。刑法规定了5种主刑。它们是管制,拘役,有期徒刑．无期徒刑,死刑。

属类：法学专业-法律解说-

If a citizen subject to the penalty of detention by a public security organ refuses to accept the penalty, he may, within 15 days of receiving notification, appeal to the public security organ at the next higher level

受公安机关拘留处罚的公民对处罚不服的,在接到通知之日起十五日内,可以向上一级公安机关提出申诉

属类：法学专业-出入境法-

He is under detention

他被拘留了。

属类：综合句库--

He was kept under detention in a peaceful and secluded place.

他被幽禁在僻静之处。

属类：综合句库--

He was in detention in connection with the bribery affair.

他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。

属类：综合句库--

The detention time in the intestine is too short to complete hydrolysis

它在肠内停留时间太短,不能完全水解。

属类：综合句库--

Any railway staff and workers who violate the rules and regulations thereby giving rise to accidents affecting the safety of railway operation are to be sentenced to not less than three years of fixed-term imprisonment or criminal detention

铁路职工违反规章制度,致使发生铁路运营安全事故,造成严重后果的,处三年以下有期徒刑或者拘役

属类：法学专业-中国法律-刑法

Whoever violates the regulations on the control of articles of an explosive; combustible, radioactive, poisonous or corrosive nature, thereby giving rise to a major accident in the course of production, storage, transportation or use and causing serious consequences, is to be sentenced to not more than three years of fixed-term imprisonment or criminal detention

违反爆炸性、易燃性、放射性、毒害性、腐蚀性物品的管理规定,在生产、储存、运输、使用中发生重大事故,造成严重后果的,处三年以下有期徒刑或者拘役。

属类：法学专业-中国法律-刑法

Whoever violates the regulations governing gun management by owning or unlawfully possessing, guns and ammunition is to be sentenced to not more than three years of fixed-term imprisonment, criminal detention , or control

违反枪支管理规定,非法持有、私藏枪支、弹药的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制

属类：法学专业-中国法律-刑法

Whoever sets up a commercial bank or any other financial institution without the People's Bank of China's permission shall be sentenced to not more than three years in prison or criminal detention .

未经中国人民银行批准,擅自设立商业银行或者其他金融机构的,处三年以下有期徒刑或者拘役

属类：法学专业-中国法律-刑法