detract :To undergo reduction in value, importance, or quality; become reduced, as in effect. Often used with from

贬低,减损:降低价值,重要性或质量;降低效果.经常与from连用.

属类：综合句库-未分类-

to detract from sb.'s merit

贬低某人的功绩

属类：综合句库--

Don't detract the work from other people

别诋毁别人的工作。

属类：综合句库--

But the costs of energy-including not only the money and other resources devoted to obtaining and exploiting it but also environmental and sociopolitical impacts-detract from well-being.

但另一方面,能源的成本--不但包括投入开采和应用能源的资金和其他资源,而且包括能源对环境和社会政治所造成的影响却破坏了人类幸福。

属类：社会文化-新闻报道-

But "surfing (the Net)"he says, can "detract from a contemplative calling."

但是他说“(网上)冲浪”会使人从专注于宗教思想的召唤中分神。”

属类：综合句库--

This does not, however, detract from the utility of the terms

但这并不妨碍使用这些术语。

属类：综合句库--

Detract from Mechanical Properties and Permeable of Sidewalk Bricks Which is Manufactured by the Quantum of Vesicatory and Epispastic Formalisation

发泡剂含量与发泡形式对人行道地砖机械性质与透水性之影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Split ends, dandruff, and dry, itchy scalp are common problems that can detract from otherwise healthy hair. In most cases such problems can be overcome by giving the appropriate treatment.

发梢开叉、头皮屑、头皮干燥发痒等常见问题损伤了原本健康的头发。在通常情况下,这些问题可通过适当的护理得以解决

属类：产品说明书-日化品-

The dictionary defines ″impede″ as ″to interfere with or get in the way of the progress of″ or ″hold up″ or ″detract from.″

根据字典,“妨碍”定义为“干扰或妨碍进程” 或“阻挠”或“分散注意力”。

属类：法学专业-美国刑事判决书-

An innovative approach in company A, may not be at all new in company B; this does not detract from the value of the innovation to company A.

甲公司中的创新性方法,在乙公司中可能毫无新意可言,但这并不影响这一创新在甲公司中的价值。

属类：行业术语-农业-工程技术的作用

But, in a larger sense, we cannot dedicate, we cannot consecrate, we cannot hallow this ground. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, for above our poor power to add or detract .

可是,就更深一层意义而言,我们是无从奉献这片土地的,无从使它成为圣地,也不能把它变为人们景仰之所。那些在这里战斗的勇士,活着的和死去的,已使这块土地神圣化了,远非我们的菲薄能力所能左右。

属类：经济金融-中国投资环境-

A cur barking at the sun cannot detract from its glory

狂犬吠日,无损于太阳的光辉。

属类：综合句库--

That does not detract from his merit.

那没有贬低他的功绩。

属类：综合句库-英汉综合-

That does not detract from his merit.

那无损于他的优点。

属类：综合句库--

The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above our poor power to add or detract

那些在这里奋斗的勇士,活着的和死去的,已经使这块土地神圣,远非我们的能力所能予以增减。

属类：综合句库--

The brave men, living and dead, who struggled here,have consecrated it far above our power to add or detract

那些曾在这里战斗过的勇士们

属类：综合句库--

The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it far above our power to add or detract

那些曾在这里战斗过的勇士们,活着的和去世的,已经把这块土地圣化了,这远不是我们微薄的力量所能增减的。

属类：综合句库--

Any "frivolous" uses would detract from this important role and diminish the drug's reputation

任何“轻浮”的用法都将偏离这一重要的作用,降低这种药的信誉。

属类：综合句库--

Two-income couples juggle demanding jobs, and professional advancement can sometimes detract from family and intimate relationships

双收入的夫妻面对高要求的工作,努力做到两边兼顾,而精力过多的用于事业的发展有时会影响人们对于家庭和夫妻亲密关系的关注。

属类：综合句库--

Do they detract from the clarity of the articles?

他们是否有损于文章的清晰?

属类：综合句库--

He tries to detract his enemy.

他想诽谤他的敌手

属类：综合句库--

It will detract nothing from the intrinsic value

它丝毫无损于内在价值。

属类：综合句库--

The risk does not detract from Nixon's courage in running it

危险无损于尼克松甘冒风险的勇气。

属类：综合句库--

The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it far above our poor power to add or detract

因为在这里进行过斗争的,活着和已经死去的勇士们,已经使这块土地变得这样圣洁,我们的微力已不足以对它有所扬抑了。

属类：综合句库--

Tending to detract or diminish.

有损的;减少的

属类：综合句库-未分类-

This will detract much from his fame.

这会大大地损坏他的名誉.

属类：英汉句库--

This will detract from his reputation

这件事有损他的名誉。

属类：综合句库--

These exaggerated reports tend to detract attention from the real issue

这些言过其实的报告势将转移人们对问题真象的注意力。

属类：综合句库--

Such classification tends to detract from generality

这样的分类方法缺乏概括性。

属类：综合句库--

The scandal will not detract from his fame.

这一丑闻无损于他的名声。

属类：综合句库--