
包含
discipline的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 稍微处分他一下会对他大有好处。 | A little discipline would do him a world of good | |
| 2 | 生物系统学可以看成是遗传生态学这门学科分类学上的应用。 | Biosystematics may therefore be considered as the taxonomic application of the discipline known as genecology | |
| 3 | 圣诞前严厉的部队纪律总是有点涣散。 | The strict army discipline tends to relax a bit before Christmas. | |
| 4 | 苏维埃党,尽管有资产阶级化的新表现,仍旧坚信苏维埃的纪律(纽约时报) | The Soviet party,despite a new appearance of embourgeoisement,remained tightly faithful to Soviet discipline (New York Times) | |
| 5 | 他列举了过去的礼仪和程序,赞美他年轻时经过的纪律严明的时代。 | He recounts the decency and regularity of former times, and celebrates the discipline and sobriety of the age in which his youth was passed | |
| 6 | 他们纪律严明。 | They have good discipline . | |
| 7 | 他是家里五个孩子中的老大,靠主日学校的伙食度日,受圣经课程的严格训导,其中包括偶尔挨打,在还在上小学时,他就偷盗、扒窃商店的货物并且吸烟。 | The oldest of five children brought up on a diet of Sunday school and Bible studies laced with strict discipline including the odd beating, he was stealing, shoplifting and smoking when he was still in first school | |
| 8 | 他学习神话学、语言学、东方文化,在日本住过一些年,熟知佛教宗规。 | He studies mythology, linguistics, Oriental cultures, spending years in Japan acquiring the discipline of zen | |
| 9 | 他一向用这方法来造成人们对于他的信仰和崇拜。并且他又自信这是锻炼气度的最好方法。 | I was this custom that had enabled him to win the trust and respect of other people, and he also regarded it as the best method of self-discipline | |
| 10 | 他在写作初期,发现难以自律。 | In the early days he found the self-discipline difficult | |
| 11 | 为了建设一个强大的社会主义国家,必须有中央的强有力的统一领导,必须有全国的统一计划和统一纪律,破坏这种必要的统一,是不允许的。 | To build a powerful socialist country it is imperative to have a strong and unified central leadership and unified planning and discipline throughout the country; disruption of this indispensable unity is impermissible | |
| 12 | 未受控制、约束或统治的 | Not under control,discipline ,or governance. | |
| 13 | 我的中学教练是个严格强调纪律的人。 | My high school coach is a stickler for discipline . | |
| 14 | 我们不容许任何破坏纪律的现象。 | We won't have any breach of discipline . | |
| 15 | 我们无论怎样都不能使她守纪律。 | We could never discipline her anyway. | |
| 16 | 我们应加强服役人员的纪律性。 | We should jack up discipline among the servicemen | |
| 17 | 五讲四美(讲文明,讲礼貌,讲卫生,讲纪律,讲道德;心灵美;语言美,行为美,环境美) | Five merits to advocate and fourvirtues to promote: civilized behavior, common courtesy, hygienic conditions, proper discipline and public morality; lofty sentiments, refined language, a good manner and environmental awareness | |
| 18 | 武士道一种日本武士阶级的传统习俗准则,强调忠诚、自制、勇敢和简朴的生活 | The traditional code of the Japanese samurai,stressing honor,self-discipline ,bravery,and simple living. | |
| 19 | 物理学开始从或多或少不太定型的一堆科学知识变成一门范围明确的学科。 | Physics began to emerge from the more-or-less amorphous body of scientific knowledge as an identifiable discipline | |
| 20 | 新老师根本无法施行任何纪律。 | The new teacher totally failed to enforce any sort of discipline . | |
| 21 | 学生自治会往往表现了小规模的纪律性。 | The student government often embodies discipline in parvo. | |
| 22 | 学校纪律很严格。 | Discipline at school is very strict. | |
| 23 | 学校在纪律方面很严格。 | The school is very stern in its discipline | |
| 24 | 一个人必须把天分和严格训练结合起来,才能成为一个成功的艺术家。 | To succeed as an artist one must combine talent and discipline | |
| 25 | 一个人在家里受惯了泼妇的教训,到外面是最容易处处随和,事事顺从。 | Those men are most apt to be obsequious and conciliating abroad, who are under the discipline of shrews at home | |
| 26 | 一望而知,在沉重的痛苦磨炼下,她那颗年轻的心已经变得多么苍老、多么果断。 | It was plain to see how old and firm the girlish heart was grown under the discipline of heavy sorrow | |
| 27 | 抑制通过克己或自我苦行的方式抑制(一个人的身体或物质欲望) | To discipline (one's body and physical appetites)by self-denial or self-inflicted privation. | |
| 28 | 有理想,有道德,有文化,有纪律 | With lofty ideas, integrity, knowledge and a strong sense of discipline | |
| 29 | 瑜伽致力于训练一种能达到完美精神内省和宁静状态的意识的印度训练方法 | A Hindu discipline aimed at training the consciousness for a state of perfect spiritual insight and tranquillity. | |
| 30 | 在纪律方面他是严格的。 | He is strict in the matter of discipline |
查询记录