
包含
discoveries的中国译典句库查询结果如下:
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻文摘-
属类:社会文化-表演类-电视
属类:工程技术-科技英语-
属类:社会文化-新闻报道-BBC新闻
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:工程技术-科技英语-
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化学-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:人文学科-历史-考古和文物
属类:社会文化-人物-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 它是我们无一例外都要做出的最不愉快的发现之一,发现我们必然会如此这般地裒老,发现就算我们躲过了战争、意外事故和疾病,我们也终将"老死",还发现其发生率并不因人而异,以至于我们死于65岁至80岁之间的机会极大。 | It is one of the most unpleasant discoveries which we all make that we must decline in this way, that if we escape wars, accidents and diseases we shall eventually die of old age, and that this happens at a rate which differs little from person to person, so that there are heavy odds in favor of our dying between the ages of sixty-five and eighty. | |
| 2 | 汤姆向教授汇报了自己的发现. | Tom reported his discoveries to the professor. | |
| 3 | 我感到这回发现的东西已不少了。在回家的路上,心里寻思着如何利用这些新发现,可是毫无头绪。 | I contented my self with these discoveries for this time, and came back musing with myself what course I might take to know the virtue and goodness of any of the fruits or plants which I should discover; but could bring it to no conclusion | |
| 4 | 我们的几项研究发明经转化已被应用于商业领域,特别是在线性液压方面的一项突破性成果现在被国内各家石油公司采用。 | Several of our research discoveries have been adapted for commercial use, and one particular breakthrough in linear hydraulics is now being used by every oil company in the country | |
| 5 | 我们最近的发现有力地证实了这一推测。 | Our recent discoveries give weight to the speculation | |
| 6 | 我听人说利比黑在改善土壤这方面有过很了不得的发现。 | I've heard that Liebig has made some wonderful discoveries in the amelioration of soils | |
| 7 | 无可争议,牛顿的头脑是最高才智的头脑,然而当问到他是用什么方法获得惊人的发现时,牛顿谦虚地回答:"全靠对那些问题不断地深思。 | Newton's was unquestionably a mind of the very highest order, and yet, when asked by what means he had worked out his extraordinary discoveries , he modestly answered, "By always thinking unto them." | |
| 8 | 物理学和化学的一个成果是使得科学家们能在生物学和医学上获得重大发现。 | As a result of what is now know in physics and chemistry, scientists have been able to make important discoveries in biology and medicine. | |
| 9 | 现代电视的发展跟电子物理领域的一系列发现有关。据我们所知,1884年,德国的尼普可夫首次尝试用线路传送图像。 | The story of modern television development is associated with the discoveries made in the field of electron physics. The first known attempt to transmit images by wire was made in 1884 by Paul Nipkow of Germany. | |
| 10 | 像一切科学发现一样,带动力飞机开辟了广大的领域,使人们在52年后的今天,能够列举出一系列重大成就而感到自豪。 | Like all scientific discoveries the powered aircraft opened up vast fields of research and today, 52 years afterwards, we are proud to recite our accomplishments. | |
| 11 | 许多人对于高峰会上很多时间被政治演说所支配,而没有更多的时间来聆听研究人员们关于未来可持续性发展方面的发明和发现而感到沮丧。 | Many express dismay that too much of the summit wadominated by political speeches and that not enough had been heard from the researchers whose discoveries and inventions will help shape sustainable development into the future. | |
| 12 | 一九七七年对天王星的几项新发现振奋了行星天文学家。 | New discoveries about Uranus excited planetary astronomers in 1977 | |
| 13 | 一位稀有昆虫采集家将给我们看一些他的最新发现。 | A collector of rare insects will show us some of his latest discoveries | |
| 14 | 以地球为扁平之谬说有碍于新陆地之发现。 | The error that the earth was flat prevented new discoveries . | |
| 15 | 因而产生了许多重要的、革命性的成果。 | As a result, many important and revolutionary discoveries were made. | |
| 16 | 因为它们只是自然界的发现,即使在分离和分类过程中体现了人的某种创造性。 | As they were discoveries of nature, even though some degree of human ingenuity went into isolating and classifying them. | |
| 17 | 有的发现可能是人们在不同的时间和地点独立地做出的。 | It is possible that discoveries were made independently in different places at different times. | |
| 18 | 有关海洋这种或那种特征和作用的一些陈旧的观点,由于较近的发现,已经是站不住脚了。 | A number of old views concerning this or that feature or process of the oceans have become untenable in the light of rather recent discoveries | |
| 19 | 有许多现已归入生物化学领域的重要发现,当初只是生物学现象的研究成果,只是在这些成果被发现后很久,其化学方面的研究才开始受到重视。 | And many of the important discoveries that now fall within the scope of biochemistry were the outcome of the study of biological phenomena whose chemical aspects were only appreciated much later. | |
| 20 | 在超巨额基金立头几年,人们的发现触目惊心--山谷中堆满了装化学品的圆桶,没有隔离的垃圾堆放场扔满了易爆物品,垃圾掩埋场所出现的裂缝中,有毒物质渗出地面。 | There were dramatic discoveries in Superfund's early years-valleys filled with chemical drums, unfenced dump sites littered with explosives, fissures where toxins oozed out of the earth | |
| 21 | 在过去的十年里,有关基因新发现的传闻漫天飞,这些发现称,基因与人的同性恋倾向、酗酒、政治信仰和奔跑能力、艺术鉴赏力等都息息相关。 | For the past decade, the public has witnessed a rising epidemic of tales of discoveries of genes that dispose humanity to homosexuality, to alcoholism, to political persuasion, to running ability, and to artistic taste | |
| 22 | 在过去十年内的发现大大增长了有关动植物细胞合成蛋白质的知识。 | Discoveries during the past decade have remarkably advanced knowledge concerning the synthesis of protein by cells of plants and animals | |
| 23 | 在艺术的领域里,我们不作出任何判断,却往往有重大的发现。 | The world of art is a place where judgment is suspended and great discoveries are made because of it. | |
| 24 | 在这次旅行中,我一天走不到两英里远。我总是绕来绕去,往复来回,希望能有新的发现。 | I never travell'd in this journey above two miles outright in a day, or thereabouts; but I took so many turns and returns, to see what discoveries I could make | |
| 25 | 在浙江余姚河姆渡发现的古代文物表明,是黄河和长江共同哺育了中国文化。 | The discoveries of the Hemudu ruins, Yuyao city, Zhejiang province, proved that both the Yangtze and Yellow rivers nourished Chinese civilization. | |
| 26 | 早在20年代,他在一次漫谈式采访中就说过:有两个发现可能会毁灭人类,一个是原子能,另一个是万能读心术。 | Back in the 1920's he said, in some desultory interview, that two discoveries might destroy mankind: automatic energy and universal thought-reading | |
| 27 | 这个时期最重大发现是巴斯德成功地在动物身上免疫了二种细菌性疾病,这项成果打开了通往现代免疫学研究的大门--即用疫苗和免疫血清治疗和预防疾病。 | Important discoveries came when Pasteur succeeded in immunizing animals against two bacterial diseases, which led to the development of immunology. See also microbiology | |
| 28 | 这是所做出的最重大的发现之一 | It was one of the most important discoveries ever made | |
| 29 | 这些发现毫无价值。 | These discoveries are not worth the candle. | |
| 30 | 这些发现会有助于理解宇宙的起源。 | These discoveries may shed light on the origins of the universe. |
查询记录