
包含
discreet的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-cn.reuters.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
| 1 | 医务中心处放有关于艾滋病的宣传单,而每个宣传单里都塞着两只安全套。 | To be discreet , two condoms are tucked inside every a brochure about HIV that are available at medical centers. | |
| 2 | 意想不到的是他竟然开始很严厉地教训我,告诉我对于婚外恋要谨慎。 | Out of the blue, he then proceeded to offer me stern advice on the discreet conduct of extra-marital affairs. | |
| 3 | 由总理府控股的、位于约翰内斯堡的最豪华的市郊办公室里,接待员正在礼貌但矜持地微笑着。 | THE receptionist at the office of Chancellor House Holdings in one of Johannesburg's poshest suburbs is smilingly polite but discreet . | |
| 4 | 与其成天做白日梦,不如多花些时间用行动来证明自己。 | You are best to be discreet . You need to spend less time daydreaming and more time accomplishing. | |
| 5 | 预计2012年会有一个决定;在发生于其间的几个月预期许多谨慎的幕后游说活动。 | A decision is expected in2012; expect plenty of discreet behind-the-scenes lobbying in the interveningmonths. | |
| 6 | 越南政府已经考虑对本国的一些小银行给予一些谨慎的资金支持。 | The government is already thought to be providing discreet liquidity support to a dozen small banks. | |
| 7 | 在发生于其间的几个月预期许多谨慎的幕后游说活动。 | expect plenty of discreet behind-the-scenes lobbying in the intervening months. | |
| 8 | 在你面对很多人要做出重大决定时,你必须十分谨慎。 | When you have to make a big decision, particularly in front of a large number of people, you must be discreet . | |
| 9 | 在入伍前,安德鲁曾向一个同性恋前海军士兵征询过一些中肯的意见,关于在美国武装部队里一个同性恋会招到怎样的对待。 | Wilfahrt joined up after taking discreet advice from a gay ex-Marine on what he might expect as a homosexual in the US armed forces. | |
| 10 | 这提醒人们,即便是在谨慎的环境下,强烈的意见也可能传到更多的听众耳中。 | It was a reminder that even in a discreet setting strong opinions could be repeated to a wider audience. |
查询记录