
包含
discriminate的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-kaoyan.hjenglish.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
| 1 | (法律并不歧视任何种族、信条或肤色)。 | The law does not discriminate against any race, creed or color. | |
| 2 | Lamy先生表示,绝对不能违反WTO规则或是歧视非本国公司。 | It must not, said Mr Lamy, break WTO rules or discriminate against foreign companies. | |
| 3 | 奥巴马总统在法案通过的致辞中曾坚称美国不会搞进口歧视。 | President Obama, in saluting the bill's passage, did insist that the U. S. not discriminate against imports. | |
| 4 | 长期以来,日本被指责给予本国企业细微的特惠待遇,而现在,日本以支持外国人而准备公开区别对待。 | Long accused of giving subtle, preferential treatment to domestic players, Japan is poised to discriminate openly in favour of foreigners. | |
| 5 | 此外,有太多的税收政策对城市不利。 | Too many tax policies also discriminate against cities. | |
| 6 | 但实话说,酒店管理者对我们的客户存在这样的歧视是毫无意义的。 | But honestly, it just wouldn't make sense for a manager to discriminate against our customers. | |
| 7 | 但是,根据法律,大多数美国人享受的团体医疗保险是不允许歧视胖人的。 | But group health insurance schemes, which cover most Americans, are forbidden, by law, to discriminate against fat people. | |
| 8 | 对基本的IEA算法进行了改进,使它能够区分背景端元和异常端元。 | The basic approach of IEA is improved and it can discriminate between background endmembers and anomaly endmembers. | |
| 9 | 俄罗斯政府一直对欧盟拟议的能源法规感到不满,认为这对俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)构成了歧视。 | Moscow has been irked by proposed EU rules on energy that it believes discriminate against Gazprom, the Russian natural gas group. | |
| 10 | 而该提议的效应至少在当前能使无线数据在各种不同数据中免受歧视区别对待。 | But the effect of it would be to leave wireless services free at least for the moment to discriminate between different sorts of data. |
查询记录