She dissolved in a flood of tears.

她不禁泪如雨下。

属类：综合句库--

She dissolved the tablet in a glass of water

她将药片溶化在一杯水中。

属类：综合句库--

She dissolved the tablet in a glass of water.

她将药片溶解在一杯水中。

属类：综合句库--

She dissolved in a flood of tears

她哭得泪如雨下。

属类：综合句库--

The dream picture dissolved when she woke up.

她醒来时，梦中美景就消失了。

属类：综合句库--

Determination of componental contents of gases dissolved in insulating oil by gas chromatography method

绝缘油中溶解气体组分含量的气相色谱测定法

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T17623-1998

The truck dissolved into the blackness

卡车消失在黑暗中。

属类：综合句库--

Still, it must have been many years in use, for it was thickly covered with a coating of soot; this soot I dissolved in a portion of the wine brought to me every Sunday, and I assure you a better ink cannot be desired

可是，它一定用过许多年，因为它上面履盖着厚厚的一层煤烟，我把这种煤烟溶解在每星期天给我拿来的酒里，我可以向你担保，你再别想找到一种更好的墨水了。

属类：综合句库--

When, for example, crystals of common salt (sodium chloride, NaCl)are dissolved in water, they dissociate (see dissociation)into two kinds of ions in equal numbers, sodium cations (Na+)and chloride anions (Cl-).

例如，把普通的盐(NaCl)溶解于水中后，就离解为两种离子:阳离子钠(Na+)和阴离子氯(Cl-)。

属类：化学及生命科学-化学-

The lateral or downward movement of dissolved or suspended material within soil when rainfall exceeds evaporation.

淋溶作用当降雨量超过蒸发量时，土壤中溶解或悬浮物的向侧面或向下的运动

属类：综合句库--

A pink,odorless,tasteless powder of zinc oxide with a small amount of ferric oxide,dissolved in mineral oils and used in skin lotions.

菱锌矿粉一种粉红的、无气味且无味道的氧化锌粉末，含有少量三氧化二铁，可溶解在矿物油中，并可用于皮肤防护

属类：综合句库--

The coach dissolved into the blackness.

马车消失在黑夜中。

属类：综合句库--

Cabinet has been dissolved .

内阁已解散。

属类：综合句库--

The mystery remains to be dissolved .

那个谜尚待解开。

属类：综合句库--

The magnificent view of the ancient pagoda dissolved in mist.

那古塔雄伟的景色在雾中消失了。

属类：综合句库--

The company was dissolved into smaller units.

那家公司分裂为几家较小的单位Q

属类：综合句库--

The view dissolved in mist

那景色在雾中解散。

属类：综合句库--

The view dissolved in mist.

那景色在雾中消失了。

属类：综合句库--

All his hopes dissolved at the terrible news.

那可怕的消息使他的一切希望都破灭了。

属类：综合句库--

nim’s tension of a moment earlier dissolved

尼姆方才感到的紧张一下子化为乌有了。

属类：综合句库--

The Queen dissolved Parliament.

女王解散了国会。

属类：综合句库--

The Queen dissolved Parliament.

女王解散了议会。。

属类：综合句库--

Bigotries quickly dissolved into sympathies

偏见很快转化成了同情。

属类：综合句库--

Erosion has dissolved acres of topsoil.

侵蚀作用已使大量表土层流失。

属类：综合句库--

The hills dissolved in the darkness

群山隐没在夜色中。

属类：综合句库--

The mountains dissolved behind a thick curtain of clouds.

群山在浓密的云层后逐渐消失了。

属类：综合句库--

The heat dissolved the candles into opaque pools of wax

热使这些蜡烛融化成了一堆堆不透明的蜡液。

属类：综合句库--

Dissolved minerals are also lost by windage

溶解的矿物质也被风吹走了。

属类：综合句库--

If all the dissolved oxygen is used, an anaerobic (without air)decomposition process occurs

如果耗尽了溶解氧，就会发生厌气性分解过程。

属类：综合句库--

The society was dissolved due to lack of members.

社团由于缺少成员而解散了。

属类：综合句库--