
包含
distillation的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化工-化工原理与技术
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T3260.10-1988
属类:化学及生命科学-化学-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:化学及生命科学-化学-
属类:产品说明书-产品安全-
属类:产品说明书-产品安全-
属类:产品说明书-产品安全-
属类:化学及生命科学-化学-
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化学-
属类:简明汉英词典--
属类:工程技术-冶金-炼铁
属类:社会文化-新闻报道-
属类:化学及生命科学-化学-
属类:化学及生命科学-化工-化工原理与技术
属类:单位简介-壳牌公司网站-壳牌新闻
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化学-
属类:综合句库--
属类:产品说明书-产品安全-
属类:产品说明书-产品安全-
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:工程技术-机械与工具-
属类:化学及生命科学-化学-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
| 1 | 我们可以用蒸馏法使水净化。 | We may purge water by distillation | |
| 2 | 我们有分析物体温度和应力,流道中流体速度分布的程序。还有像烟云扩散这样比较高级的程序,可以对流化床和蒸馏塔之类的过程建模。 | We have programs for analysing temperature and stress profiles in objects, and fluid velocity profiles in flow channels. Other more advanced programs like the plume one can model processes like fluidised beds and distillation columns. | |
| 3 | 锡化学分析方法蒸馏-示波极谱法测定硫 | Tin--Determination of sulphur content--Distillation -oscillopolarographic method | |
| 4 | 氙化学元素,化学符号,Xe原子序数54。周期表0族(稀有气体)极为稀少的重气体,而且是第一个被发现能生成真正化合物的稀有气体。无色、无臭、无味,存在于地球中的气体中,是用液体空气分馏法小规模生产的。用于频闪仪和高摄影术所用的极短促而强烈的闪光灯中。氙闪光灯已用于活化红宝石的激光器。仅与氟和氧化合生成。 | Xenon Chemical element, chemical symbol Xe, atomic number 54. One of the noble gases, it is colourless, odourless, tasteless, and nearly inert, combining only with fluorine and oxygen and in complexes. Xenon occurs in slight traces in Earth's atmosphere and in rocks. Obtained by fractional distillation of liquefied air, it is used in luminescent tubes (see electric discharge lamp), flash lamps, lasers, and tracer studies and as an anesthetic. | |
| 5 | 许多分离过程是通过蒸馏进行的,但蒸馏在炼油厂中的最重要和主要的功能则是它在将原油分离成不同馏分过程中的作用。 | A multitude of separations are accomplished by distillation , but its most important and primary function in the refinery is its use for the separation of crude oil into component fractions. | |
| 6 | 氩:化学元素,化学符号Ar,原子序数18,一种稀有气体。地球上丰度最大、工业上最常用的一种惰性气体。无色、无臭、无味。按重量计,氩占空气的1%。 | Argon: Chemical element, chemical symbol Ar, atomic number 18. Colourless, odourless, and tasteless, it is the most abundant of the noble gases on Earth and the one most used in industry. It constitutes about 1% of air and is obtained by distillation of liquid air. | |
| 7 | 氩的生产使用空气分离装置(ASU),通过大气的液化和连续低温蒸馏分离出氩。随后,氩作为低温液体运输。 | Argon is produced by an air separation unit(ASU)through the liquefaction of atmospheric air and separation of the argon by continuous cryogenic distillation . The argon is then removed as a cryogenic liquid. | |
| 8 | 氩是原始氧中最大的杂质。接着把原始液氧送到低压分裂蒸馏塔净化。 | Argon is the major contaminant in this crude oxygen, which is then sent to a low-pressure distillation column where the oxygen is purified. | |
| 9 | 氧的生产使用空气分离装置(ASU),通过大气的液化和连续低温蒸馏分离出氧。 | Oxygen is produced by an air separation unit(ASU)through the liquefaction of atmospheric air and separation of the oxygen by continuous cryogenic distillation . | |
| 10 | 一种葫芦状的烧瓶,构成蒸馏器的主体,曾经使用于蒸馏过程中. | a gourd-shaped flask forming the body of an alembic, formerly used in distillation . | |
| 11 | 乙烯一种易挥发的,极易燃烧的液体C2H5OC2H5,由乙醇与硫酸一起蒸馏获得,广泛用作试剂、溶剂和麻醉剂 | A volatile,highly flammable liquid,C2H5OC2H5,derived from the distillation of ethyl alcohol with sulfuric acid and widely used as a reagent,a solvent,and an anesthetic. | |
| 12 | 已知的化合物有数百万种,而且其中每种都是独一无二的。大多数常见物质是不同化合物的混合物。通常可用物理分离方法(如过滤和蒸馏)从混合物中得到纯化合物。 | Millions are known, each unique, with unique properties. Most common materials are mixtures of compounds. Pure compounds can be obtained by physical separation methods, such as precipitation and distillation . | |
| 13 | 艺术是现实生活的升华。 | Art is the distillation of life. | |
| 14 | 因为煤的导热性低、蒸馏的速度慢,所以炼焦的过程较慢。 | Because of the low thermal conductivity of coal and the slow rate of distillation , coking is a slow process. | |
| 15 | 由此,我们有可能获得石油产品,这些产品包括从蒸馏塔顶部得到的气态物质,包括比重较大的渣油或称“残渣”(一般而言挥发性较差),以及从蒸馏塔顶中部得到的比重较小的其他相应物质。 | Thus it is possible to obtain products ranging from gaseous materials taken off the top of the distillation column to a heavy residue or "bottom", which is usually nonvolatile, with correspondingly lighter materials taken off at intermediate points. | |
| 16 | 油将除去气流中的粗苯(苯、甲苯、二甲苯的混合物)。然后用水蒸气蒸馏将粗苯从油中进行回收,再加以储藏、分送出厂销售。 | The oil removes the benzol (a mixture of benzene, toluene and xylene)from the gas stream. The benzol is then recovered from the oil by steam distillation and stored prior to dispatch off site for sale. | |
| 17 | 有两种重要的吸收方法非常类似于精馏,叫做板式塔和填料塔,它们为气一液两种流体提供很大的接触面积。 | Two of the main methods to achieve this are very similar to distillation , namely plate and packed columns. These provide a large surface area for the fluids to contact on. | |
| 18 | 原油减压蒸馏系统采用了壳牌的减压深拔技术,和传统的减压装置相比. | The crude distillation unit uses Shell′s deep-flash technology, which enables it to process heavier residual oil than conventional vacuum units. | |
| 19 | 杂酚一种含有酚混合物的无色到黄色油状液体,可由木焦油(特别是山毛木焦油)干馏而得,以前被用作治疗慢性支气管炎的祛痰剂 | A colorless to yellowish oily liquid containing phenols and creosols,obtained by the destructive distillation of wood tar,especially from the wood of a beech,and formerly used as an expectorant in treating chronic bronchitis. | |
| 20 | 在大气和岩石中只有极微量的氪,可以通过液态空气的分馏来得到它。氪用于荧光管、闪光灯、镭射以及示踪研究。 | Krypton occurs in trace amounts in the atmosphere and in rocks and is obtained by fractional distillation of liquefied air. It is used in luminescent tubes, flash lamps, incandescent light bulbs, lasers, and tracer studies. | |
| 21 | 在工业过程中,常用精馏作用把液体混合物分离为纯组分。 | In industrial processes, liquid mixtures are often separated into their pure components by distillation | |
| 22 | 在空气分离工厂,通过空气液化和蒸馏分离出氮。接着氮作为低温液体回收。 | Nitrogen is produced at air separation plants by liquefaction of atmospheric air and separation of the nitrogen by distillation . The nitrogen is then recovered as a cryogenic liquid. | |
| 23 | 在空气分离工厂、或者通过空气液化和蒸馏分离出氮,或者通过吸附过程生产氮。 | Nitrogen is produced at air separation plants either by liquefaction of atmospheric air and separation of the nitrogen by distillation or by adsorption processes. | |
| 24 | 在早期的工作中,产物是靠蒸馏分离。 | In the early work, separation of the products depended on distillation | |
| 25 | 在早期炼油工业发展过程中,照明用油和润滑油是主要的产品,蒸馏则成了主要的甚至经常是唯一的炼油工艺。 | In the early stages of refinery development, when illuminating and lubricating oils were the main products, distillation was the major and often only refinery process. | |
| 26 | 在真沸点蒸馏过程中,对规定温度范围内所收集的馏分可加以回收。 | During the course of the TBP distillation , the distillates which accumulate between specified temperatures are withdrawn | |
| 27 | 在蒸馏过程中,把蒸汽转变成液态的装置称为冷凝器。 | In distillation , a condenser transforms vapour to liquid. | |
| 28 | 曾经将木材进行破坏性的干馏来生产甲醇,现在通常用天然气中的甲烷来制取。 | methyl alcohol wood alcohol Once produced by destructive distillation of wood, it is now usually made from the methane in natural gas. | |
| 29 | 这本书在不过五十页的篇幅里向人们提供了维特根斯坦思想的精髓. | This book offers a distillation of Wittgenstein's thought in a mere fifty pages. | |
| 30 | 这是要用好几千个工作年计算的人类劳动的结晶。 | This is the distillation of many thousands of man-years of human effort |
查询记录