His incompetence disturbed the course of our project.

他的无能妨害了我们计划的进行。

属类：综合句库--

He is much disturbed in mind about his future career.

他对他的前途非常烦恼。

属类：综合句库--

He saw that she was disturbed , and shaken out of her cool boyish composure

他发现她很不安,失去了她惯有的男孩般的沉着和冷静。

属类：综合句库--

They were rather disturbed by the way the government tried to cover the truth.

他们对于政府掩盖真相的做法感到不安。

属类：综合句库-典型例句-

He is emotionally disturbed .

他情绪困扰.

属类：综合句库-典型例句-

It seemed impossible to him that the horrible clamor of that irritated hinge should not have disturbed the entire household, like the shock of an earthquake

他认为那个发怒的门臼所发出的那种震耳欲聋的声响,如果不是天崩地裂似的把全家惊醒,那是不可能的。

属类：综合句库--

He was too sorry and disturbed to wish to catechize or confuse him further

他太懊恼,心烦,不愿再盘问他。

属类：综合句库--

He was disturbed to hear of your illness.

他听到你生病感到不安。

属类：综合句库--

He disconnected the phone so as not to be disturbed .

他为了不受打扰,把电话线路关掉了.

属类：综合句库-典型例句-

He was disturbed about the rumor

他为谣言所困扰。

属类：综合句库--

He was disturbed in spirit, and his rest destroyed by dobbin's interruption and the occurrences of the morning

他心神不宁,早上出了这些事情,再加上都宾又来罗唣了半日,带累他没有好好地睡觉。

属类：综合句库--

He must have disturbed your privacy

他一定打搅你了。

属类：综合句库--

He left strict instructions that he was not to be disturbed .

他有严格指示,谁也不许打扰他。

属类：口语表达-使用情景句-找人

He just wants not to be disturbed .

他只是希望别打扰他.

属类：综合句库-典型例句-

solar disturbed daily variation

太阳扰日变化

属类：综合句库--

He is emotionally disturbed .

听说她把男朋友给甩了。

属类：综合句库--

Madame de Villefort, however, reassured by the silence, which was alone disturbed by the regular breathing of Valentine, again extended her hand, and half hidden by the curtains succeeded in emptying the contents of the phial into the glass

听瓦朗蒂娜呼吸均匀,周围一片寂静,维尔福夫人便放心地重新从帐子后面伸出手,继续把瓶子里的东西倒到杯子里。

属类：综合句库--

I must admit I was rather disturbed to hear of his failure.

我必须承认听到他失败的消息我甚感不安。

属类：综合句库--

I cannot endure being disturbed in my work.

我不能忍受在工作的时候受人干扰。

属类：综合句库--

I dont wish to be disturbed in my work

我不愿别人打扰我的工作。

属类：综合句库--

The betrothed had retired, as we said, with haughty air, disdainful lip, and the demeanor of an outraged queen, followed by her companion, who was paler and more disturbed than herself

我们上文已谈到,腾格拉尔小姐离开的时候带着傲慢的神态、鄙视的眼光以及象一位发怒的女皇的那种表情,后面跟着那位比她自己更苍白和更激动的同伴。

属类：综合句库--

I believe it is likely that this is because the Oort cloud is being disturbed by a massive body that is throwing comets out of stable orbits, a small fraction of which could reach the Earth."

我认为这可能是由于奥尔特云受到一个正在把彗星抛出稳定轨道的大天体的扰动,其中一小部分彗星可能会到达地球。

属类：综合句库--

I'm used to a peaceful life and don't want to be disturbed by all the commotion in your house.

我是清净惯了的,我不愿意往你们那是非场中去闹去.

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

Disturbed digestion;indigestion.

消化不良;不消化

属类：综合句库--

The number of crimes, including serious ones, has increased substantially, and the people are very disturbed about it.

刑事案件、恶性案件大幅度增加,这种情况很不得人心。

属类：时事政治-邓小平选集-严打刑事犯罪

The students' arrest disturbed their friends.

学生遇到逮捕使他们的朋友非常不安。

属类：综合句库--

An overpowering sadness took possession of the young man, his hands relaxed their hold, the objects in the room gradually lost their form and color, and his disturbed vision seemed to perceive doors and curtains open in the walls

一阵巨大的忧伤向年轻人袭来,他的手渐渐放松,房间里的东西渐渐丧失了它们的形状和色彩,昏昏沉沉地,他似乎看见墙上出现了门和门帘。

属类：综合句库--

Cultivation technique in which the soil is disturbed only along the slit or hole into which seeds are planted.

一种耕作技术,只搅动播种于其中的沟或穴中的土壤。

属类：行业术语-农林-

What disturbed him particularly was the way Ah Duo and lotus were always talking and laughing together

尤其使他不高兴的,是多多也和紧邻的荷花说说笑笑。

属类：综合句库--

Dr Manette had been mentally disturbed by his long years alone in prison and his hair had turned white. All day long he worked at making shoes, as he had done in prison.

由于多年被单独关在牢房里,曼奈特医生的精神失常了,他的头发也变白了。他还像在监狱里一样,整天专注于缝制鞋子。

属类：学习英语-教材英语-高二下