No consideration of athletic skills or cunning essays or alumni donors in the family or well-roundedness, etc.

不考虑体育特长、优秀论文、校友家庭捐赠、兴趣广泛等等。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

By the end of this year, Chinese will be given the option of registering as organ donors when they apply for drivers' licenses.

从今年年底起，中国人在申领驾驶证时将有机会选择是否登记成为器官捐赠者。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

From now on Mr Obama will tap Mrs Clinton's financial donors , enlist some of her staff and reach out to her supporters.

从现在开始，奥巴马将会向希拉里的捐款人筹措资金，招募她手下的得力干将，争取她的支持者的支持。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Acumen Fund was started almost a decade ago and it is a non-profit entity that receives grants from its donors .

聪明人基金会开始于约十年前，是个接受捐赠人善款的非盈利实体。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Most nonprofits send immediate thank you emails to online donors and signatores of petitions.

大多数非营利组织发送自动回复的感谢邮件给在线捐助者和签名支持者。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The majority of donors are women in their twenties.

大多数捐献者是二十几岁的女性。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

One of the many great points Dave made was that donors do not give to the need; they give to the impact.

戴夫最重要的观点之一就是捐款人不会按照你的需要捐款，而是根据项目的影响力进行捐助。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But we want guarantees from donors that this refinancing won't mean less for the poorest countries.

但是，我们希望捐助者保证，这种再融资并不意味着减少对最贫穷国家的援助。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But, as my investigation uncovered, the shortage of legal donors means that such a trade already secretly exists.

但是，正如我的调查发现的，合法捐助者的缺乏，表明这样的交易已经秘密存在。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But the recent financial crisis and ensuing recession have caused much of that funding to dry up, Pierson told the donors .

但是最近的经济危机和随后的经济衰退已经引起许多的资金枯竭，皮尔森告诉捐赠者说。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-