(2)offering them the choice to download , and (3)creating a billing record that integrates with the operator′s existing billing system once the download is complete and successful.

(2)为用户提供下载选择,(3)生成计费记录,一旦下载完毕或者成功下载,该记录可以同运营商的现有计费系统集成在一起。

属类：IT行业-功能介绍-高通公司推出BREW平台

Please download the quicktime software to view it.

?请下载安装quicktime软件观看演示。

属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍

Another strong feature of 3Dgreetings is the small file-size for animations--usually under 500K, providing a quick download

3Dgreetings的另一个显著特点是,它的动画文件容量很小,通常在500K以下,因此提供了快速下载的性能。

属类：综合句库--

Complete the application and IRS W-8BEN form for non-U.S. residents. Please go to Scottrade's Form Center to download these forms.

a).请完整填妥"国际账户申请表"与美国国税局提供非美国居民所使用的"W-8BEN表",请到表格中心下载表格。

属类：应用文体-金融表格-证券

Microsoft Authenticode technology, which verifies the identity of programs you download .

Microsoft Authenticode技术,它验证下载程序的标识。

属类：IT行业-软件英语-IE使用指南

Napster is based on the idea of Shawn Fanning, a young college drop-out, who developed software in 1999 that allows computers to download music files from the Internet (NZZ 15\16.9. 2001: 29).

Napster公司成立的基础是一个年轻的辍学的大学生肖恩·芬尼在1999年设计的软件,使计算机能从互联网上下载音乐文件(NZZ,15;16．9．2001:29)。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

To download your mail, turn off these options in the Mail Server panel of Preferences.

POP3邮件服务若要下载邮件,可以关闭首选项中"邮件服务器"屏面上的这些选项。

属类：IT行业-软件英语-浏览器

VIDA helps workshops repair and service Volvo vehicles, by providing service information, parts information, diagnostic fault tracing and software download – all integrated into one single application.

VIDA 将服务和零件信息提供、故障诊断追踪和软件下载等所有功能都整合到一个应用软件中,帮助维修站为 Volvo 汽车提供修理和其它服务。

属类：单位简介-汽车公司网站-Volvo服务

Any software that may be available to download from this web site (the ″Software″)is the copyrighted work of Volvo Cars and/or its suppliers.

Volvo 汽车公司和/或相应提供商享有本网站下载的任意软件(″软件″)的版权。

属类：单位简介-汽车公司网站-保密政策及法律声明

Mark new folders for offline download

把新的文件夹标记为脱机下载

属类：IT行业-软件英语-浏览器

There isn't enough room on the local disk to download your mail from the POP3 mail server.

本地磁盘上没有足够的磁盘空间,无法从POP3邮件服务器下载您的邮件。

属类：IT行业-软件英语-浏览器

If you wish to join the programme, fill the application form up and return to PEU by mail or Fax 26035275. Application form is available at CU Sports Centre and PEU of four Colleges or can be download here.

参加办法:报名表格可于中大及各书院体育馆索取或从这里下载,填妥表格后,请寄/传真(26035275)回PEU。

属类：单位简介-学校-

Simply download the file, open it and save it as desktop background.

操作简单:下载文件夹、打开并保存为桌面背景。

属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍

This trial or pre-release copy of Netscape Navigator has expired and can only be used to purchase or download a newer version of Navigator.

此"Netscape导航器"尝试或预发行副本已经过期,只能用于购买或下载更新版本的"导航器"。

属类：IT行业-软件英语-浏览器

This pre-release copy of Netscape Navigator has expired and can only be used to download a newer version of Navigator.

此"Netscape导航器"预发行副本已经过期,只能用于下载更新版本的"导航器"。

属类：IT行业-软件英语-浏览器

There are XX new message headers to download for this newsgroup

此新闻组中有XX个新的消息标题需要下载

属类：IT行业-软件英语-浏览器

When you download or run programs from the Internet, you want to know that the program comes from a known, reliable source.

从Internet下载或运行程序时,您一定想知道程序是否来自可靠而且已知的地方。

属类：IT行业-软件英语-IE使用指南

Download and upload is used to get a file or files from a remote computer ; the opposite of upload.

从一台远程计算机取得文件的过程叫做“下载”;反之,把文件传输到一台远程计算机的过程叫做“上载”。

属类：行业术语-计算机-网络

download cargo from a transport aircraft.

从运输飞机卸下货物

属类：综合句库--

When you download a file from the network, you should be aware of security considerations.

当您从网络上下载一个文件时,您应当注意到某些安全性问题。

属类：IT行业-软件英语-浏览器

Click Save and the image will begin download to the chosen location.

点击“存放”,该图片将开始下载到您所指定的地方

属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍

Consumers using Konami's offering, developed with electronics giant NEC Corp, download software that enables certain handsets to control the cars using infrared transmitters.

而Konami公司研制的手机,则是同日本电器巨头NEC公司共同合作的结晶。只要下载相应的软件到手机上,就可以通过红外线变送器遥控玩具汽车了。

属类：时事政治-新闻报道-

Taking Gas and Power Further (2000)(PDF, download please)

更好利用天然气与电力(请下载PDF文件,3MB

属类：单位简介-壳牌公司网站-壳牌中国刊物

SK Telecom Co. said subscribers can pay 3,000 won (US$2.50)to download a sound wave that is inaudible to human ears but annoys mosquitoes within a range of three feet.

韩国鲜京电讯公司表示,定制此项服务的用户只需花3000韩元(合2.50美元)便可下载一种声波。这种声波可以在三英尺的范围内驱赶蚊虫,而人耳却听不见。

属类：时事政治-新闻报道-

"Available as a ""free download "" demo or as a purchased product with full functions"

既可免费下载其演示版也可购买该产品,使用其全部功能

属类：产品说明书--

You are about to download a remote page or image. You should get permission to use any copyrighted images or pages.

将要下载远程页面或图像。您应当获取相应的许可权,才能使用有版权限制的图像或页面。

属类：IT行业-软件英语-浏览器

With client-side processing, a new range of applications (such as action games)will be developed because of the BREW platform′s ability to download and run applications locally on the phone.

借助用户端处理特性,各种新型应用(如动作游戏)即可开发出来,因为借助BREW平台用户能够将应用下载到电话之中并在本地运行。

属类：IT行业-功能介绍-高通公司推出BREW平台

With client-side execution, customers can download a database of travel information about a specific locale to their devices in just a few seconds, then search the database or interact with maps quickly and as often as needed.

借助用户端执行特性,用户只需花费几秒钟即可将有关特定景点的旅游信息数据库下载到自己的手持设备中,然后在数据库中进行搜索,快速寻找合适的地图,这一切根据需要可以随时完成。

属类：IT行业-功能介绍-高通公司推出BREW平台

Yes, but you have to fill out a Trading Authorization Form. Please go to the Forms Center to download the form, then mail it to Scottrade.

可以,但必须填写"交易授权书"。请到史考特证券网站"表格中心"下载"交易授权书"。填妥后寄回史考特证券。

属类：应用文体-金融表格-证券

You can download files containing custom privacy settings from privacy organizations and other Web sites on the Internet.

可以从Internet上的隐私组织和其他网站下载包括自定义隐私设置的文件。

属类：IT行业-软件英语-IE使用指南