
包含
drones的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-ecocn.org-
属类:无分类双语句库-starwarsfans.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 用军事术语来说,无人机所做的工作对于士兵来说都是些“枯燥、恶劣、危险”的任务。 | In military parlance, drones do work that would be "dull, dirty and dangerous" for soldiers. | |
| 2 | 用于在伊拉克搜寻爆炸装置的无人驾驶飞机和微型机器人让世人初次目睹了一个更加自动化的战场。 | Aerial drones and miniature robots sniffing for explosive devices in Iraq provide the first glimpse of a more automated battlefield. | |
| 3 | 尤其是拍摄高潮——一场由无人驾驶飞机率领的长期战争时,风险低得仿佛在玩电子游戏。 | The climactic scene in particular, a long battle involving an army of unmanned drones , feels as low-stakes as a video game. | |
| 4 | 由于这种飞机比许多无人机的技术含量低,受到的出口限制也少一些。 | And being lower-tech than many drones , they are less subject to restrictions on exports. | |
| 5 | 有翅的吉奥诺西斯战斗工兵迅速进入成年期,在六岁时就进入战备状态。 | The winged Geonosian soldier drones grow to adulthood rapidly, and are ready for combat at the age of six. | |
| 6 | 与此同时,无人机明显对圣战分子造成了巨大的损伤。 | At the same time, the drones are clearly inflicting significant damage on the jihadists. | |
| 7 | 远征战事需要空运、海运、喷气战斗机、直升机、无人机和其他诸如野战医院之类的“激活器”。 | Expeditionary war needs airlift, sealift, jets, helicopters, drones and other "enablers" like field hospitals. | |
| 8 | 在巴基斯坦很多地方,尤其是在麻烦不断的边境地区,声誉不佳的无人侦察行动和黑水军事公司都是美国面孔。 | In much of Pakistan, especially the troubled border regions, predator drones and Blackwater are the face of America. | |
| 9 | 在彼得·辛格的眼里,这些无人机有着特殊的意义。 | These drones have special meaning for Singer. | |
| 10 | 在长达五个月的利比亚冲突中,英法两国由于缺乏无人机不得不依赖美国的力量定位目标。 | A lack of drones during the five-month Libyan conflict left the UK and France dependent on the US for targeting. |
查询记录