
包含
due的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:社会文化-劳工事务-
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:工程技术-建筑-香港房地产
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 他由于勤劳而获得成功。 | His success was due to his industry. | |
| 2 | 他在这笔交易中的失利完全是由于他自己的粗心大意。 | His failure in this transaction was due to nothing else than his own carelessness. | |
| 3 | 铊中毒生长期脱发;铊中毒生长期脱发 | anagen alopecia due to thallium poisoning | |
| 4 | 铊中毒生长期脱发;铊中毒生长期脱发 | opecia due to thallium poisoning | |
| 5 | 统筹兼顾,全面安排 | Unified planning with due consideration for all concerned | |
| 6 | 为建设自己的国家,为维护世界和平、促进人类进步事业作出应有的贡献 | make their due contribution to the development of their own countries, maintenance of world peace and advancement of the cause of human progress. | |
| 7 | 我的定期存折昨天到期了。 | My fixed deposit certificate fell due yesterday. | |
| 8 | 我的护照要到期了。 | My passport is due to expire. | |
| 9 | 我们的兽医工作效率很高,当猫要按时免疫接种时,他总给我们寄一张提醒单来。 | Our vet is very efficient;he sends us a reminder when the cat is due for a booster vaccination as a matter of course. | |
| 10 | 我们定于明天动身。 | We are due to leave tomorrow. | |
| 11 | 我们对这件事将给予适当考虑。 | We'll give the matter due consideration. | |
| 12 | 我们应该清理逾期票据。 | We should clean up the past-due bills. | |
| 13 | 我想提醒您房租已到期了。 | I'd like to remind you the rent is due . | |
| 14 | 效率优先,兼顾公平 | Give priority to efficiency with due consideration to fairness | |
| 15 | 因电磁脉冲源引起的光辐射和甚低频微扰 | emissions of light and very low frequency perturbations due to electromagnetic pulse sources | |
| 16 | 因镭或其它放射性物质或X光而引起的病理表现 | pathological manifestations due to radium or other radioactive substances or X-rays | |
| 17 | 应该付给你多少款项 | What is the amount due to you? | |
| 18 | 英国海外航空公司244班机今天十四点四十五分到达。 | BOAC Flight 244 will be due at 14:45 today. | |
| 19 | 用户所积欠之费用,用户仍须缴纳给CHT。 | Such termination shall not prejudice the rights of CHT to recover any charges due and payable by the customer. | |
| 20 | 由承建商承担风险的损失或损害;由承办商承担风险的损失或损害 | loss or damage due to contractor's risks | |
| 21 | 由于病重,他已命在旦夕。 | He was on the verge of death due to the serious illness. | |
| 22 | 由于飞机航班的原因,我无法去那里。 | I can't go there due to a flight schedule. | |
| 23 | 由于飞机失事,理查德被遗弃在荒岛上,这一事件完全改变了他对生活的态度。 | The episode of being cast away on a barren island due to a plane crash changed Richard's attitude towards life completely. | |
| 24 | 由于观众不多,今晚的电影被取消了。 | Tonight's movie has been cancelled due to lack of interest. | |
| 25 | 由于家境贫困,他不得不做了梁上君子。 | He had to become a burglar due to his poverty. | |
| 26 | 由于精疲力竭,他们横七竖八地躺在地上便睡着了。 | They lay on the ground in disorder and fell asleep due to exhaustion. | |
| 27 | 由于劳累过度他的身体垮了。 | He collapsed due to overwork. | |
| 28 | 由于他们玩弄权术而被人们瞧不起。 | They were looked down upon due to their political trickery. | |
| 29 | 预期5 点40 分你可以到那儿了。 | You're due to arrive there at 5:40. | |
| 30 | 早该提升了 | The promotion was long due . |
查询记录