
包含
eastern的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 三叶碎米荠一种产于北美东部的森林植物(三叶碎米荠),生有肉质根茎和有三小叶的叶片,开白色或粉红色花簇 | A woodland plant(Cardamine diphylla)of eastern North America,having fleshy rootstocks,trifoliolate leaves,and clusters of white or pinkish flowers. | |
| 2 | 山脉这边的河水都流向西海岸,而山脉那边的河水则流向东部海洋。 | All the rivers on this side of the mountains run down to the west coast,while the rivers on the other side run down to the eastern ocean. | |
| 3 | 上海中国东部的一个城市,位于扬子江(长江)入海口,南京的东南方。上海市政是作为一个独立政府单位来管理的。人口12,170, | A city of eastern China at the mouth of the Yangtze River(Chang Jiang)southeast of Nanjing.The municipality of Shanghai is administered as a separate governmental unit.Population,12,170,000. | |
| 4 | 生活在今天的得克萨斯州的东阿帕切人甚至被改变了信仰,这主要发生在18世纪(威廉·布兰登) | Eastern Apaches in what is now Texas were even missionized-briefly-in the eighteenth century(William Brandon) | |
| 5 | 实施"西气东输","西电东送" | Will proceed with the project of transmitting natural gas and electricity from western to eastern regions | |
| 6 | 斯堪的纳维亚人的头发又细又直,像婴儿的头发那样纤细;中部欧洲人的头发不细不粗;印度次大陆人的头发粗且打绺;中东人的头发都很结实;中国人和日本人的头发非常直顺;而拉丁语国家及北非地区人们的头发卷曲而浓密。 | Scandinavians normally have thin,straight,baby-fine hair,and mid Europeans hair that is neither too fine nor too coarse.People native to the Indian subcontinent have coarse textured tresses while Middle Eastern populations have strong hair.The hair of Chinese and Japanese people is very straight;that of Latin-speaking and North African peoples can be very frizzy and thick. | |
| 7 | 斯瓦希里语作为坦桑尼亚官方语言的斯瓦希里班图语,在东非或中东非被广泛地用作通用交际语言 | The Bantu language of the Swahili that is the official language of Tanzania and is widely used as a lingua franca in eastern and east-central Africa. | |
| 8 | 碎米荠属植物一种北美东部碎米荠属植物,如双叶石芥花,有肉质根茎和掌状分裂的叶子 | Any of several eastern North American plants of the genus Cardamine,such as the crinkleroot,having fleshy rhizomes and palmately divided leaves. | |
| 9 | 他们想支援东翼力量的计划未能实现 | Their support on the eastern flank did not materialize. | |
| 10 | 他研究过东方国家的文化。 | He has studied the cultures of Eastern countries. | |
| 11 | 桃叶珊瑚属产于东亚的一种桃叶珊瑚属常绿灌木,尤指山茶,因其光滑坚韧的叶子可做装饰而被栽培 | Any of several eastern Asian evergreen shrubs of the genus Aucuba,especially A.japonica,grown as an ornamental chiefly for its glossy,leathery leaves. | |
| 12 | 突厥语突厥语亚语系,尤指东部的几种突厥语 | The Turkic language subfamily,especially the eastern Turkic languages. | |
| 13 | 土耳其帽一种通常为红色的、顶部有垂下的黑色流苏的、平顶的圆筒形男式毡帽,主要在地中海东部地区佩戴 | A man's felt cap in the shape of a flat-topped cone,usually red with a black tassel hanging from the crown,worn chiefly in the eastern Mediterranean region. | |
| 14 | 为此,在西部大开发过程中,西部要实行与东部相似的优惠政策。 | Therefore, in the process of developing the west, we will adopt preferential policies similar to those practiced in China's eastern areas | |
| 15 | 我还可算是比较熟悉中东国家吧。 | I tend to know Middle Eastern Countries pretty well. | |
| 16 | 我们使用东部标准时间。 | We're on Eastern Standard Time. | |
| 17 | 我们要积极开拓国际市场,特别要大力拓展非洲、拉美、东欧等新兴市场 | We should work actively to open more markets abroad, and particularly, strong efforts should be made to open up emerging markets in Africa, Latin America, Eastern Europe | |
| 18 | 心果山核桃,山胡桃一种北美东部的山核桃树(心果山核桃山核桃属),有薄壳坚果,果核苦味 | A hickory tree(Carya cordiformis)of eastern North America,having thin-shelled nuts with bitter kernels. | |
| 19 | 亚洲世界最大的洲、占欧亚大陆块的东部分及其邻近诸岛,与欧洲以乌拉山为界相隔 | The world's largest continent.It occupies the eastern part of the Eurasian landmass and its adjacent islands and is separated from Europe by the Ural Mountains. | |
| 20 | 岩梅一种匍匐生长四季常青的灌木(沙盖花盖花属)长有白色或粉红色的小花,生长于美国东部长有松林的沙地 | A creeping evergreen shrub(Pyxidanthera barbulata)having small white or pinkish flowers,native to pine barrens of the eastern United States. | |
| 21 | 优雅的东西方风格的天然结合 | The natural combination of Eastern and Western styles | |
| 22 | 优雅的东西方风格的天然结合,这种神韵在这幅油画和中国画技法合璧的象征派图画中展现得淋漓尽致。 | This romantic charm, the natural combination of graceful Eastern and Western style, has been shown most incisively on the symbolist painting with skills of both oil painting and Chinese painting. | |
| 23 | 源自波尔姆,苏联东欧部分的一个历史地区 | After Perm,a historical region of eastern European U.S.S.R. | |
| 24 | 在北[南,东,西]半球 | In the Northern [Southern, Eastern , Western] hemisphere | |
| 25 | 在东城,游客无论走到哪里都有乞丐紧跟着。 | Wherever the travellers went in the Eastern city, they were pursued by beggars. | |
| 26 | 在东方天际的衬托下,那座山的轮廓格外分明。 | The mountain was sharply defined against the eastern sky. | |
| 27 | 在紧急情况下合作抗治东非区域海洋污染的议定 | Protocol concerning Cooperation in Combating Marine Pollution in Cases of Emergency in the Eastern African Region | |
| 28 | 粘果酸浆一种地面樱桃植物,(酸浆属粘果酸浆)原产于墨西哥,在北美东部广泛种植,具有黄色到紫色的可食性浆果 | A species of ground cherry(Physalis ixocarpa)native to Mexico,widely naturalized in eastern North America,and having an edible,yellow to purple viscid fruit. | |
| 29 | 这个国家的东部海岸是连绵的高山。 | The eastern coast of the country was lined with mountains. | |
| 30 | 这家公司已搬往东部某地。 | The company has transferred to an eastern location. |
查询记录