我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
eggs的中国译典句库查询结果如下：
A bacon and eggs breakfast with coffee, please.
请给我一份培根蛋(熏肉加蛋)早餐和咖啡。
属类：综合句库--
Uneasy but eager, the whole family waited for the eggs to hatch.
全家都是惴惴不安又很兴奋地等候“收蚕”。
属类：综合句库--
The market commodity supply on the occasion of this year's Spring Festival featured ample supply of non-staple foods such as meat, vegetables, eggs , etc. and stabilization of prices.
肉菜蛋等副食品供应充沛、物价稳定是今年春节市场供应的一个特征。
属类：综合句库--
A ball or dumpling of finely chopped meat or seafood bound with eggs and poached in stock or water.
肉圆,鱼圆由精碎肉或海味裹着鸡蛋做成的小球或团子,放在汁料或水中煮
属类：综合句库--
Three eggs have already hatched out.
三只小鸡已孵出。
属类：综合句库--
Kill not the goose that lays the golden eggs .
杀鸡取蛋,愚蠢荒唐
属类：综合句库--
It's like this: first you beat the eggs , and then mix in the flour gradually.
是这样:先打蛋,然后慢慢拌入面粉。
属类：综合句库--
Jellyfish reproduce by releasing eggs and sperm into the sea.
水母把卵子和精子排入海水中来进行繁衍。
属类：综合句库--
He rejected the rotten eggs .
他扔掉了坏鸡蛋。
属类：综合句库--
They lay eggs from the beginning of July to the middle of August.
它们在七月初到八月中这段时间产卵。
属类：综合句库--
It is as dangerous as eggs piled one on the other.
危如累卵。
属类：综合句库--
We candled the eggs to assure quality.
为保证质量,我们对着光检查了蛋。
属类：综合句库--
Eggs boil by the heat of the spring.
温泉的热水可以煮鸡蛋。
属类：综合句库--
I don't like eggs .
我不喜欢蛋。
属类：综合句库--
I don't want to invest all my money in this business;it would mean prating all my eggs in one basket.
我不想把所有的钱都投资在这项生意上,那是孤注一掷的做法。
属类：综合句库--
When I checked my shopping list, I found I'd forgotten to buy eggs .
我查看了一下我的购物单,发现我忘记买蛋了。
属类：综合句库--
I could never get tired of eating eggs .
我从来吃不厌蛋的。
属类：综合句库--
I'll probably have eggs and toast for breakfast.
我或许吃点鸡蛋和土司当早餐。
属类：综合句库--
I included eggs on the list of things to buy.
我将蛋列入了要买的物品单。
属类：综合句库--
Can I order scrambled eggs ?
我可以点炒蛋吗?
属类：综合句库--
We hatch the eggs we find by keeping them in a warm place.
我们把找到的蛋放在暖和的地方孵化。
属类：综合句库--
We were overcharged for the eggs .
我们的鸡蛋买贵了。
属类：综合句库--
We colored eggs for Easter.
我们将复活节用的蛋着色。
属类：综合句库--
I like eggs .
我喜欢蛋。
属类：综合句库--
I keep chickens and eat eggs every day.
我养鸡,每天吃鸡蛋。
属类：综合句库--
I include eggs on the list of things to Buy.
我在要买的货单上包括了鸡蛋。
属类：综合句库--
A turtle lays many eggs at one time.
乌龟一次产很多蛋。．
属类：综合句库--
Don't put all your eggs in one basket.
勿孤注一掷。
属类：综合句库--
First you beat the eggs , and then put some salt in it.
先打蛋,然后再加些盐。
属类：综合句库--
This store often charges only 65 US cents a dozen for large eggs .
一打大鸡蛋在这家店里常常仅卖六角五分。
属类：综合句库--
| 1 | 请给我一份培根蛋(熏肉加蛋)早餐和咖啡。 | A bacon and eggs breakfast with coffee, please. |
|
| 2 | 全家都是惴惴不安又很兴奋地等候“收蚕”。 | Uneasy but eager, the whole family waited for the eggs to hatch. |
|
| 3 | 肉菜蛋等副食品供应充沛、物价稳定是今年春节市场供应的一个特征。 | The market commodity supply on the occasion of this year's Spring Festival featured ample supply of non-staple foods such as meat, vegetables, eggs , etc. and stabilization of prices. |
|
| 4 | 肉圆,鱼圆由精碎肉或海味裹着鸡蛋做成的小球或团子,放在汁料或水中煮 | A ball or dumpling of finely chopped meat or seafood bound with eggs and poached in stock or water. |
|
| 5 | 三只小鸡已孵出。 | Three eggs have already hatched out. |
|
| 6 | 杀鸡取蛋,愚蠢荒唐 | Kill not the goose that lays the golden eggs . |
|
| 7 | 是这样:先打蛋,然后慢慢拌入面粉。 | It's like this: first you beat the eggs , and then mix in the flour gradually. |
|
| 8 | 水母把卵子和精子排入海水中来进行繁衍。 | Jellyfish reproduce by releasing eggs and sperm into the sea. |
|
| 9 | 他扔掉了坏鸡蛋。 | He rejected the rotten eggs . |
|
| 10 | 它们在七月初到八月中这段时间产卵。 | They lay eggs from the beginning of July to the middle of August. |
|
| 11 | 危如累卵。 | It is as dangerous as eggs piled one on the other. |
|
| 12 | 为保证质量,我们对着光检查了蛋。 | We candled the eggs to assure quality. |
|
| 13 | 温泉的热水可以煮鸡蛋。 | Eggs boil by the heat of the spring. |
|
| 14 | 我不喜欢蛋。 | I don't like eggs . |
|
| 15 | 我不想把所有的钱都投资在这项生意上,那是孤注一掷的做法。 | I don't want to invest all my money in this business;it would mean prating all my eggs in one basket. |
|
| 16 | 我查看了一下我的购物单,发现我忘记买蛋了。 | When I checked my shopping list, I found I'd forgotten to buy eggs . |
|
| 17 | 我从来吃不厌蛋的。 | I could never get tired of eating eggs . |
|
| 18 | 我或许吃点鸡蛋和土司当早餐。 | I'll probably have eggs and toast for breakfast. |
|
| 19 | 我将蛋列入了要买的物品单。 | I included eggs on the list of things to buy. |
|
| 20 | 我可以点炒蛋吗? | Can I order scrambled eggs ? |
|
| 21 | 我们把找到的蛋放在暖和的地方孵化。 | We hatch the eggs we find by keeping them in a warm place. |
|
| 22 | 我们的鸡蛋买贵了。 | We were overcharged for the eggs . |
|
| 23 | 我们将复活节用的蛋着色。 | We colored eggs for Easter. |
|
| 24 | 我喜欢蛋。 | I like eggs . |
|
| 25 | 我养鸡,每天吃鸡蛋。 | I keep chickens and eat eggs every day. |
|
| 26 | 我在要买的货单上包括了鸡蛋。 | I include eggs on the list of things to Buy. |
|
| 27 | 乌龟一次产很多蛋。． | A turtle lays many eggs at one time. |
|
| 28 | 勿孤注一掷。 | Don't put all your eggs in one basket. |
|
| 29 | 先打蛋,然后再加些盐。 | First you beat the eggs , and then put some salt in it. |
|
| 30 | 一打大鸡蛋在这家店里常常仅卖六角五分。 | This store often charges only 65 US cents a dozen for large eggs . |
|
查询记录
