
包含
elegant的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 我说你看上去真是幽雅极了。 | May I say how elegant you look! | |
| 2 | 我想说您戴着这领带真潇洒。 | May I say how elegant you look with this necktie? | |
| 3 | 我原先想要的是穿着苗条而优雅的衣服。 | I had in mind something slim and elegant . | |
| 4 | 希金斯想把那个柔弱的女孩造就成一位高雅的淑女。 | Higgins tried to mould the cockney girl into a elegant lady. | |
| 5 | 现代年轻人要有现代人的穿着。现代时装公司为您展示现代人的风采。 | Modern young people must have modern dress. The Modern Fashion Company shows you elegant demeanour of modern people. | |
| 6 | 香气淡雅清郁 | Quietly elegant and delicately fragrant | |
| 7 | 新上海饭店已于昨天重新开张,内部装潢典雅豪迈。 | New Shanghai Restaurant with elegant interior decoration reopened yesterday. Its interior design is very elegant. | |
| 8 | 新颖的特产商店和精制小玩意的存放处对勤勉且随便的收藏者来说是一样(时报) | the innovative specialty store and oasis of elegant gadgets to the sedulous and casual collector alike(Time. | |
| 9 | 雄伟壮丽的建筑,豪华典雅的装饰 | A magnificent building with luxury facilities and elegant decor | |
| 10 | 旋转餐厅,格调高雅,恭请光临。 | The revolving restaurant is in a noble and elegant style, and we request the pleasure of your presence. | |
| 11 | 雅而不俗的淡雅香水,尽显女性魅力。 | Quietly elegant perfume, delicacy without fastidiousness, makes females even more charming. | |
| 12 | 羊绒衫,质感高雅,触感柔软。 | Cashmere sweaters are elegant in texture and soft to the touch. | |
| 13 | 一种优雅高尚的充足、满意/退隐、乡村宁静、友谊、书籍(詹姆士·汤姆逊) | an elegant sufficiency,content,/ Retirement,rural quiet,friendship,books(James Thomson. | |
| 14 | 以工艺精细,针法灵巧多样,图案典雅大方而闻名中外 | Be renowned both at home and abroad for exquisite workmanship, skillful knitting and elegant designs | |
| 15 | 以幽雅的环境,先进的设备,精湛的技艺,特色的项目,周到的服务吸引中外宾客慕名而来。 | Attract domestic and foreign guests by its fame for elegant environment, advanced equipment, excellent technique, characteristic items and considerate service. | |
| 16 | 雍容华丽的服装,使中年女子更富情韵。 | Rich and magnificent dresses make middle-aged women more elegant . | |
| 17 | 优美舒适的家外之家,休憩办公两相宜。 | An elegant , comfortable home away from home for both business and pleasure | |
| 18 | 优雅精致的瓷器以及艳丽的刺绣 | Elegant porcelain and brilliant embroidery | |
| 19 | 幽雅的别墅,富有浓厚诗情画意的环境,使我们流连忘返。 | The quiet and elegant villas in poetic and pictorial surroundings are so enchanting as to make us forget to return. | |
| 20 | 园中非常雅致幽静。 | It's elegant , peaceful, and secluded. | |
| 21 | 展现高雅风采的服饰,总是深受欢迎的。 | A dress with a noble and elegant bearing is always very welcome. | |
| 22 | 这个宾馆的客房,布置得简朴高雅。 | The guestrooms in the hotel are arranged in a simple and elegant way. | |
| 23 | 这是一篇文笔典雅的散文。 | This essay is written in elegant style. | |
| 24 | 这套家具的式样,设计得新颖大方。 | The pattern of this set of furniture is designed in a modern and elegant way. | |
| 25 | 这套时装,式样新颖大方。 | This is the latest dress, modern and elegant in fashion. | |
| 26 | 这位服装设计师高贵典雅的设计风格,深得专家好评。 | This clothes designer's noble and elegant style of design is praised by experts. | |
| 27 | 这位女士柳腰袅袅,美丽妩媚。 | The lady of small waist is elegant and graceful. | |
| 28 | 这位先生受过良好的教育,气度高雅。 | The gentleman was well-educated, and elegant . | |
| 29 | 这种典雅大方的发式出自这位理发师之手。 | This hairdresser designs this elegant and graceful hair-style. | |
| 30 | 这种貂皮大衣,高贵典雅。 | This kind of mink coat is noble and elegant . |
查询记录