"There is an ellipsis of ""that"" in that sentence."

"那个句子省略了""that""。"

属类：综合句库--

Ellipsis of N2 in a Noun-Phrase "N1 (Pronoun)+de(的)+N2

“名1(代)＋的＋名2”中名2的省略

属类：行业术语-中文论文标题-

Ellipsis and Abstract in English Version of "Ruilinwaishi" by Yang Xianyi and Gladys Yang

《儒林外史》英译中的省略与抽象

属类：行业术语-中文论文标题-

Containing or characterized by ellipsis .

包括椭圆的,或以椭圆为特征的

属类：综合句库--

Click the On No Data property box. Click the ellipsis button (...)when it appears.

单击“无数据”属性框。出现省略号按钮(...)时单击该按钮。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

A Textual Approach to Object Ellipsis of Prepositions in Old Chinese

古代汉语介词“与”后宾语省略的语篇诠释-兼评董秀芳<古汉语中介宾位置上的零形回指及其演变>

属类：行业术语-中文论文标题-

only, unfortunately, I did not curve aright; for want of the necessary geometrical instruments to calculate my scale of proportion, instead of taking an ellipsis of forty feet, I made it fifty

可惜我没有把转弯弄对,我因为缺少必要的几何量具来计算我的比例图,本来只要挖一条四十尺长的弧线就行了,我却挖了五十尺。

属类：综合句库--

There is an ellipsis of "that" in that sentence.

那个句子省略了"that"。

属类：英汉句库--

Click the ellipsis button (...)when it appears next to the field.

请单击字段旁边显示的省略号按钮(...)。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

When the Event tab appears, click the On Click event, and then click the ellipsis button (...).

然后单击“事件”选项卡。显示“事件”选项卡后,单击“单击”事件,然后单击省略号按钮(...)。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

Some Factors of Constraining Subject Ellipsis

日语中制约主语省略的若干因素

属类：行业术语-中文论文标题-

Ellipsis : Three dots(...),used in text matter ,indicating an omission or an unending sentence.

省略号:内文中用三点(...),表示词句有省略或文意未完之处。

属类：行业术语-印刷-

Ellipsis is a common feature in English, but in many sentences of this type it is not possible to state exactly what is ‘left out’.

省略是英语中的一个常见现象,但在许多这类句子中无法确切说出什么被“省略”掉了。

属类：学习英语-语法例句-

The Topic-Chain and Ellipsis in Written Discourses

书面语篇的主题串联与省略

属类：行业术语-中文论文标题-

Translation of Subject Ellipsis in Tang Poetry

唐诗主语省略英译补出现象-解读文化差异及意境不可译性

属类：行业术语-中文论文标题-

The Significance of the Research on NP Ellipsis in Narrative Texts

叙事语篇中NP省略的研究意义

属类：行业术语-中文论文标题-

Comparison of English and Chinese Ellipsis and Its Application

英汉省略手段的对比及应用

属类：行业术语-中文论文标题-

Comparative Analysis of Text Ellipsis in English and Chinese

英汉语篇省略的对比分析

属类：行业术语-中文论文标题-

The Intermission and Ellipsis of Sentence Elements in International Regulations for Preventing Collisions at Sea

英文版海上避碰规则中句子成份的间隔和省略

属类：行业术语-中文论文标题-

The sentence `He is dead and I alive' contains an ellipsis , ie of the word `am'

在He is dead and I alive一句中有一处省略, 即am这个词

属类：综合句库--

In this textbook we will tolerate a certain amount of ellipsis

在这本书中我们允许一些简化。

属类：综合句库--

In this textbook we will tolerate a certain amount of ellipsis .

在这本书中我们允许一些简化。

属类：英汉句库--

Click the ellipsis button to save the file name to the location of your choice, or to append the class declaration to an existing file.

按一下省略按钮，将档名储存至您选择的位置，或将类别宣告附加至现有的档案。

属类：无分类双语句库-msdn.microsoft.com-

It includes a change in the handling of string literals, a change in the overload resolution between an ellipsis and the

本节中介绍的更改是一种语言杂注。它包括字符串处理中的更改、省略号与

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

In word formation, adjectives usually don't involve ellipsis , blending and other word building forms.

从构词形式来看，形容词的构成一般也不涉及省略、混成等其他构词形式。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Click the ellipsis next to Use Runtime to open the Configure Behavior dialog box.

单击“使用运行时”旁的省略号以打开“配置行为”对话框。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Click the Associate data field, then click the ellipsis button that displays.

单击Associatedata字段，然后单击显示的省略号按钮。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Click the icon for the current image, and then click the ellipsis button next to the icon.

单击当前图像的图标，然后单击该图标旁边的省略号按钮。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Click the ellipsis for the relationship expression and add the following logic to the relationship definition.

单击关系表达式的省略号，并向关系定义中添加如下逻辑。

属类：IT行业-www.ibm.com-

When an ellipsis displays, click the ellipsis to get the Custom fields dialog (Figure 13).

当有省略号显示时，点击这个省略号可以得到Customfields对话框（图13）。

属类：IT行业-www.ibm.com-