"It is well," replied Mercds, with her eloquent glance

“很好，”美塞苔丝说，眼里露出高贵而动人的神色。

属类：综合句库--

“He is exceedingly eloquent ,”said Brass, like a man abstracted, and looking at the roofs of the opposite houses

“他真会讲话，”布拉斯说道，好像不经意似的，眼睛望着对面房屋的屋顶。

属类：综合句库--

One act of self-restraint is better than a hundred battles and a hundred victories;a moment of silence is more eloquent than speech

百战百胜，不如一忍;万言万当，不如一默

属类：习语名句-汉语成语-

A look eloquent with compassion.

充满同情的表情

属类：综合句库--

They asserted that she was beautiful and eloquent , that she took a number of assistants with her, that she was “the biggest thing that ever hit this burg.”

大家都说这位小姐是一位国色天香，而且口若悬河，说她带了一大帮助手，还说她是“有史以来到过本镇的最最显赫的人物”。

属类：综合句库-英汉翻译-

His companion, who had also been imbibing freely, was waxing eloquent , and was not to be gainsaid

但是同样有几杯酒下肚的李玉亭却也例外地饶舌。他不肯服气似的说

属类：综合句库--

The constitutional debates at Philadelphia had been eloquent and profound

当年在费城进行的宪法辨论，既动听又深刻。

属类：综合句库--

Every accusation against him has been amply proved, and they have been endorsed and re-endorsed by his own eloquent silence, till at this day he stands for ever convinced.

对他的控告条条有充分根据，并且为他有难言之隐的沉默一而再再而三地证实，现在他永远翻不了案。

属类：综合句库-英汉翻译-

Wax eloquent ,lyrical,etc on the subject

对这个问题畅谈起来、兴趣大增等.

属类：综合句库-典型例句-

eloquent looks

富于表情的容貌.

属类：英汉句库--

The speaker made an eloquent appeal for human rights.

该发言人就人权问题发出了强有力的呼吁。

属类：综合句库--

Many executives have assumed that this tool is beyond their grasp, available only to the charismatic and the eloquent

很多经理人都认为自已没有掌握这个手段，只有那些有魅力和口才的人才能驾驭它。

属类：综合句库--

The memoir is an eloquent chronicle of Lee Kuan Yew’s extensive experiences in statecraft, politics and international diplomacy

回忆录对李光耀的治国才能、政治和国际外交的丰富经验有生动流畅的记载。

属类：综合句库--

Were we eloquent as angels, yet we should please some people more by listening than talking.

即使我们有天使一样的辩才，也还是多听少讲更讨人喜欢。

属类：学习英语-陈述句-让步句

Her face was eloquent of pleasure.

她的脸充分表现出喜悦。

属类：综合句库--

Her eloquent argument was followed by a pregnant silence.

她的滔滔雄辩之后,紧接着的是意味深长的沉默。

属类：综合句库--

Her eloquent argument was followed by a pregnant silence.

她的滔滔雄辩之后,紧接着的是意味深长的沈默。

属类：综合句库--

Eloquent though she was, she could not persuade him.

她尽管口才好，却没能说服他。

属类：学习英语-语法例句-

He could be very eloquent when the setout to the so.

她要真讲起来是很会讲的。

属类：综合句库--

Day in and day out during 1906 and most of 1907, however, Roosevelt gave eloquent voice to the demand for extension of public authority over great aggregation of wealth

可是，在1906年及1907年的大部分时间里，罗斯福天天都能言善辩地要求扩大公众对巨大财富集团的控制。

属类：综合句库--

Fences, sheds, everything had a ruined look and was eloquent of poverty

篱笆，窝棚，什么都七倒八歪，叫你一眼就瞧出那穷形窘状。

属类：综合句库--

Daniel Webster, the eloquent Senator from Massachusetts, was shareholder 296.

马萨诸塞州选出的口才出众的参议员丹尼尔·韦伯斯特是第296名股东。

属类：综合句库-英汉翻译-

Eyes are more eloquent than lips.

眉目比口舌更能表达感情。

属类：综合句库--

Eyes are more eloquent than lips.

眉目比囗舌更能表达感情。

属类：综合句库--

Eyes are more eloquent than lips.

眉目传情胜过言语。

属类：综合句库--

The scene is eloquent of the tragedy.

那景象是悲剧的深刻写照.

属类：英汉句库--

The eloquent auctioneer smiled at his own ingenuity

能说会道的拍卖商对自己的口才十分赏识。

属类：综合句库--

an eloquent orator

能言善辩的演说家.

属类：英汉句库--

Yet even in hospital with the most eloquent bill of rights, believers in benevolent deception continue their age-old practices

然而，即使在口口声声支持权利法案的医院里，撒仁慈之说的信徒们还继续着他们那老掉牙的行径。

属类：综合句库--

so soft,so calm,yet eloquent

如此温和，平静，而又脉脉含情

属类：综合句库--