Mrs Dowler, you embellish the rooms.

道拉太太，你使会场生色了。

属类：综合句库-英汉翻译-

To the accompaniment of the jingling lutes and babbling brooks, they embellish this world for the balinese, and lend wings to their imagination for an even sweeter next world

叮叮琴音，淙淙流泉，装饰了巴厘人的现实，也为巴厘人的来世，添长了翅膀。

属类：综合句库--

It seemed to her very proper that Mr. Townsend’s destined bride should wish to embellish her mind by a foreign tour

她觉得汤森德先生的未婚妻通过海外观光来陶冶心情的做法是十分妥当的。

属类：综合句库--

Can you embellish your refusal just a little bit?

你可以对你的婉拒之辞略加修饰吗？

属类：英汉句库--

You don’t need to embellish to be interesting

你无需装作很风趣。

属类：综合句库--

Just tell the truth and don’t embellish the story by any means(喻)

你只要讲清事实,千万不要添枝加叶。

属类：综合句库--

It was characteristic of Mrs. Penniman that she related this fact, simply from a natural disposition to embellish subject that she touched

佩尼曼太太的性格特征在这里得到了充分的反映―她用这种方式叙述事实是出于她对谈论的事实都要添油加醋的本性。

属类：综合句库--

embellish a story

使故事更生动.

属类：英汉句库--

They embellish the simple dress with colourful embroidery

他们给朴素的女衣绣上鲜艳的花样。

属类：综合句库--

We embellish our room with new rug,lamp,and picture.

我们以新地毯，灯和图画布置我们的房间。

属类：综合句库--

We embellish our room with new rugs, lamps, and pictures

我们用新地毯，灯和图画布置我们的房间。

属类：综合句库--

I asked him to tell the simple truth and not to embellish it with ideas of his own.

我请他说出细节，不要以自己的想法加油添醋。

属类：综合句库--

I asked him not to embellish the truth with ideas of his own

我要他不对事实添油加醋。

属类：综合句库--

I asked him not to embellish the truth with ideas of his own.

我要他不对事实添油加醋。

属类：英汉句库--

I asked him to tell the simple truth and not to embellish it with ideas of his own.

我要他说出直相，不要加油添醋。

属类：综合句库--

To furnish,provide,or adorn with something ornamental;embellish .

修饰用装饰性的东西布置，提供，或使…生色;修饰

属类：综合句库--

A few.musicians embellish their performance with a flourish of the fingers(Frederick D.Bennett)

一些…音乐家用花俏的弹指动作来装饰他们的演奏(弗雷德里克D.贝内特)

属类：综合句库--

embellish a dress with lace and ribbons

用花边、缎带装饰衣服.

属类：英汉句库--

It caused him to seek to embellish his most incontestable achievements

这使他想对自己最无可争议的成就加以吹嘘。

属类：综合句库--

In the Middle Ages beads were used to embellish embroidery work. In Renaissance and Elizabethan England, clothing, purses, fancy boxes, and small pictures were adorned with beads.

中世纪时，珠子用于装饰刺绣品。在文艺复兴时期以及伊莉莎白时期的英格兰，衣服、钱包、精致的箱盒和小型绘画上都用珠子装饰。

属类：行业术语-艺术-工艺

To enhance in appearance by adding decorative touches;embellish .

装饰通过添加装饰性的小东西来修饰外表;加以润饰，美化

属类：综合句库--

Serving to decorate or embellish ;ornamental.

装饰性的用作装潢或修饰的;装饰的

属类：综合句库--

9. Say it. Don’t hide, don’t embellish .

9有一说一，不必隐藏，不加修饰。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Service quality: The service is this, the client is consummate, it is the consistent tenet of my embellish fast.

服务品质：服务为本，客户至上，是我润迅的一贯宗旨。

属类：无分类双语句库-itzhe.cn-

Aviation shuttle with stainless steel structure since embellish spherical sliding bearing section 2: ne series ISO

航空航天飞机结构用不锈钢自润球面滑动轴承第2部分：英制系列

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Social status and class is determined by the texture, colours, and decorations that embellish the garments.

社会地位和阶层可以由衣服的质地、颜色和装饰品来判断。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Also, they can create UGC hooks for users to embellish their own maps (like in Google Earth), offering themselves further differentiation.

同样，他们也还以制造出“用户自造内容”的物件让用户美化他们自己的地图（像GoogleEarth），让他们得到更细微之处。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Adopt adaptive B-spline to embellish contours in image segmentation

图像分割中采用自适应三次B样条修饰轮廓线

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

The suffix is used to embellish a noun or name to suggest the existence of a far-reaching scandal.

这个后缀用语修饰一个名词或者一个名字，表示一个影响深远的丑闻。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-