Historical Empathy and Perspective Taking: the Strategies of Developing Children's Historical Thinking

"神入"历史与观点陈述-引导学童历史思维的教学方法初探

属类：行业术语-中文论文标题-

Well, my heart goes out to you, I said, really feeling a great deal of empathy for her.

“哦,我对此深表同情。”我说道,确实感到对她无比同情。

属类：文学表达-文学-散文

Include traits such as: accountability, caring, citizenship, conservation, courage, empathy , endurance, forgiveness, honesty, integrity, justice, loyalty, peacefulness, problem solving, purpose, respect, responsibility, self discipline and wisdom

表格中应包括下列品质:承担责任、关爱、权利和义务意识、保护意识、勇气、同情、耐力、宽恕、诚实、正直、公正、忠诚、文静、解决问题、目的感、尊敬、责任感、自律和智慧。

属类：综合句库--

From Empathy in Oneself Toward Associating Oneself with Others

从自我感通到通达他人

属类：行业术语-中文论文标题-

Empathy for the criminal's childhood misery does not imply exoneration of the crimes he committed as an adult.

对罪犯悲惨的童年表示怜悯不等于可以免除他长大成人后所犯的罪

属类：综合句库--

Children's Prosocial Behavior and Empathy

儿童亲社会行为与移情

属类：行业术语-中文论文标题-

Development in Direction of Children's Empathy Experiencing and Influence of Different Language Prompts

儿童移情指向性的发展及不同语言提示的作用

属类：行业术语-中文论文标题-

A Discussion of the Connotation and Operation of Empathy

关于情绪智力中的移情及其评介

属类：行业术语-中文论文标题-

The Development of the Scale of Empathy on Perspective-Taking Stories

观点取替故事同理心量表的发展

属类：行业术语-中文论文标题-

The Aesthetic Empathy in Translating Chinese Poems into English

汉诗英译中的审美移情

属类：行业术语-中文论文标题-

The Relationships between Postformal thinking and Tolerance、Empathy 、Self-disclosure、Autonomy of Interpersonal Relations

后形式思考与人际关系之容忍性、同理心、自我揭露、自主性之关系

属类：行业术语-中文论文标题-

Unscramble Empathy Technique in Psychological Counseling

解读心理咨询中的共情技术

属类：行业术语-中文论文标题-

There is a strange empathy between the old lady and her grandson.

老妇人和她孙子间有种莫名其妙的心灵相通的感觉.

属类：综合句库-典型例句-

Rebecca Choi, a marketing director at a Chinese company, concisely defines public relations as the practice of maintaining positive empathy with and from a targeted audience and the public in general.

丽贝卡·乔依(一位营销主管)将公共关系定义为:在目标观众和普通公众中保持好的共鸣的行为。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

The Empathy and Creation: The study of Liu Yu-hsi's(禹锡)two Excursion Poems

论刘禹锡两首虚拟游记诗的艺术表现

属类：行业术语-中文论文标题-

On the Translator's Empathy -A Case Study of Guo Moruo's Translation and Writing

论译者的移情-以郭沫若的翻译和创作为例

属类：行业术语-中文论文标题-

The mother feels empathy with her son

母亲觉得她和儿子情感是相通的。

属类：综合句库--

Juvenile Empathy Level and Their Attitudes towards Society in Internet

青少年移情水平与网络亲社会行为的研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Image and Empathy in Poetry Translation-Analysis of Two Translation Versions of the Poem

诗心的意象与移情-《在地铁车站》两译本对比评析

属类：行业术语-中文论文标题-

His acting of “Hamlet”showed great empathy with the character.

他扮演“哈姆雷特”这个角色达到了神似的程度.

属类：英汉句库--

He can exchange with people easily, and has comparatively more of a sense of what is right and feelings of empathy .

他容易跟别人交流,而且比较有正义感、同情心。

属类：综合句库-一般表达-推己及人

It seemed to be a Taiwanese word which means empathy .

它似乎是出自台湾的新词,有因处于他人处境而对他人产生同情、怜悯之义。

属类：社会文化-新闻报道-

Measurement of Changes in Empathy during Dental School in Taiwan

台湾牙医学生之同理心变化调查

属类：行业术语-中文论文标题-

In order to meet these requirements a mixture of empathy and ego-drive is required

为了应付顾客多种需要,必须把“移情作用”和“自我干劲”相结合。

属类：综合句库--

No matter how many times she tells him that he' s not listening, he doesn' t get it, and he keeps doing the same thing. She wants empathy , he thinks she wants solutions.

无论妇人抱怨了多少次,说他没有倾听,他就是不懂,依然故伎重演。女人需要同情,可男人总以为她需要的是解决办法。

属类：文学表达-外国散文-爱的低语

The Amalgamation between the Modern Psychoanalysis and the Humanistic Psychology-An Understanding and Application of Empathy

现代精神分析与人本主义的融合―对共情的理解与应用

属类：行业术语-中文论文标题-

Though a box of moon cakes is inexpensive, it shows your identification of the Chinese culture, through which the clerks would be deeply aware of your empathy .

一盒月饼虽然不贵重,但是它却代表着你对中国文化的认同。你这样的做法,会使你的员工感到你深深的人情味。

属类：社会文化-中国商务文化-管理

Exploring Medical Students' Orientation toward Physician Empathy

医学生之医师同理心取向初探

属类：行业术语-中文论文标题-

empathy has been conceived as being a cognitive process or an emotional cognitive one

移情被认为是一种认知过程或一种情绪认知过程。

属类：综合句库--

Empathy as a Strategy in Utterance Production: An Adaptation-Theoretical Perspective

移情话语策略的顺应理伦分析

属类：行业术语-中文论文标题-