
包含
enclosure的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:产品说明书-水泵-
属类:产品说明书-水泵-
属类:产品说明书-泵-
属类:化学及生命科学-化学-
属类:综合句库-典型例句-
属类:工程技术-建筑-
属类:法学专业-中国法律-防洪法
属类:物品名称-日用品-电器
属类:综合句库--
属类:物品名称-日用品-电器
属类:科技术语--
属类:文学表达-英语名著-嘉利妹妹
属类:综合句库-未分类-
属类:产品说明书-泵-
属类:行业术语-检验检疫-
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:化学及生命科学-医学词汇-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T13877-1992
属类:综合句库--
属类:行业术语-环境保护-
属类:产品说明书-产品安全-
属类:综合句库--
属类:产品说明书-泵-
属类:综合句库-典型例句-
| 1 | 火炉一种把能量从非热能形式转化为热量的封闭体,尤指通过合适燃料的燃烧产生热量的封闭体 | An enclosure in which energy in a nonthermal form is converted to heat,especially such an enclosure in which heat is generated by the combustion of a suitable fuel. | |
| 2 | 检查并确保外壳门能够开关自如,外壳处于水平放置状态。 | Check to be sure the enclosure door opens freely and that the enclosure is level. | |
| 3 | 将每个支柱联结到外壳底部,对于每个支柱,采用三套螺母、螺栓和垫圈与外壳进行连接。 | attach each leg to the bottom of the enclosure using the three nuts, bolts, and washers provided for each leg. | |
| 4 | 将每个支柱联结到外壳底部,对于每个支柱,采用三套螺母、螺栓和垫圈与外壳进行连接。小心紧固螺栓。 | Attach each leg to the bottom of the enclosure using the three nuts, bolts, and washers provided for each leg. Tighten bolts securely. | |
| 5 | 将液体冷却并注入含有二氧化碳(干冰或压缩的液体)的密闭空间。增加压力和降低温度使气体吸收达到最大。碳化的饮料不需使用巴氏杀菌法。气泡酒的碳化作用来自初酒加糖的发酵。 | The liquid is chilled and cascaded down in an enclosure containing carbon dioxide (either as dry ice or a liquid)under pressure. Increasing pressure and lowering temperature maximize gas absorption. Carbonated beverages do not require pasteurization. | |
| 6 | 她在那个围栏里养了一匹马. | She keeps a horse in that enclosure . | |
| 7 | 金字塔的其它部分包括大围墙、紧邻的神殿和通往拱厅的楼道。 | The rest of the pyramid complex consisted of a large enclosure , an adjacent mortuary temple, and a causeway leading down to a pavilion. | |
| 8 | 禁止围垦河道。确需围垦的,应当进行科学论证,经水行政主管部门确认不妨碍行洪、输水后,报省级以上人民政府批准。 | Enclosing river courses for cultivation is prohibited. If enclosure is really necessary, scientific authentication should be carried out and on confirmation by the water conservancy administrative department that there is no impediment of flood discharge and water flow, submitted to the people's government at or above the provincial level for approval. | |
| 9 | 晶体扬声器,装在扬声器箱内 | crystal loudspeaker mounted in its enclosure | |
| 10 | 竞技场座位区围绕的无顶椭圆形场地,在古代用于公共活动 | A roofless,oval enclosure surrounded by tiers of seats that was used in antiquity for public spectacles. | |
| 11 | 静电式扬声器,装在扬声器箱内 | loudspeaker electrostatic mounted in its enclosure | |
| 12 | 静式染毒;静式染毒 | exposure in static total enclosure chamber | |
| 13 | 就在玻璃隔板的外面,靠街面的大门旁边,有一个头发灰白的先生坐在一张小桌子旁,面前摊着一本大账本。 | Without this enclosure , but just within the street entrance, sat a grey-haired gentleman at a small table, with a large open ledger before him. | |
| 14 | 类似包厢的封闭场所,运输时载乘客和货物。 | A boxlike enclosure for passengers and freight on a conveyance. | |
| 15 | 每个外壳配置四个锚栓和垫圈 | Four anchors with bolts and washers, per enclosure | |
| 16 | 密闭环境可以由多种材料制成,包括金属、水泥砖、泥和石灰以及各种塑料薄膜等。 | The enclosure can be made from a diverse range of materials, including metal, concrete, bricks, mud, and plaster, and various plastic membranes. | |
| 17 | 密闭气体在密闭容器中的气体 | The atmosphere in an enclosure . | |
| 18 | 母羊倒下后,小羊呆呆地站在它身旁;当我背起母羊往回走时,那小羊也跟着我一直走到围墙外面。 | But when the old one fell, the kid stood stock still by her till i came and took her up, and not only so, but when I carry'd the old one with me upon my shoulders, the kid follow'd me quite to my enclosure | |
| 19 | 内生包含体,内源包体 | endogenous enclosure (inclusion) | |
| 20 | 那儿有个作赛马场的公共圈地。 | There is a public enclosure of a racecourse. | |
| 21 | 那些狗也有了较大的自由,因为允许它们在栅栏外面到处跑跑。 | The dogs have greater freedom too, for they are allowed to wander outside their enclosure . | |
| 22 | 那一小块园地,上有天空,不是已足供他用来反复景仰上帝的最美妙的工作和最卓绝的工作吗? | Was not this narrow enclosure , with the heavens for a ceiling, sufficient to enable him to adore God in his most divine works, in turn? | |
| 23 | 牛栏为关公牛而做的围栏 | A fenced enclosure for confining bulls. | |
| 24 | 农业拖拉机和自走式机具密封驾驶室加压系统试验方法 | Agricultural tractors and self-propelled machines--Test method for enclosure pressurization systems | |
| 25 | 气球吊篮悬在空中吊在气球下的篮子,封闭舱或仪器舱 | A basket,an enclosure ,or an instrument sling suspended from and carried aloft by a balloon. | |
| 26 | 禽畜废物贮存舍;禽畜粪便贮存舍〔禽畜饲养〕 | storage enclosure [livestock keeping] | |
| 27 | 如果容器处在一个封闭或小房间里,它可以提供对容器内容物的逐渐的受控的加热,那么这种方法就可以达到最好的效果。 | This approach is best accomplished if the container is held within an enclosure or small room and it provides gradual, controlled heating of the container contents. | |
| 28 | 牲畜栏用于饲养家畜的围栏地 | An enclosure for livestock. | |
| 29 | 事先务必检查并确认没有电压存在,务必按照安全操作规程进行操作。在打开外壳门之前,要保证开关处于“关闭”位置,否则,不能对控制装置的开关进行维护修理 | "Always verify that no voltage is present before proceeding, and always follow generally accepted safety procedures. Limited service controller ""on-off"" switch must be in the extreme “off” position to open the enclosure door." | |
| 30 | 授奖区有栏杆围着. | The winners' enclosure was railed in. |
查询记录