我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
energetic的中国译典句库查询结果如下：
“I do,” said Mr. Pickwick, growing energetic , as was his wont in speaking of a subject which interested him.
“是的,”匹克威克先生说,渐渐上了劲,那是他说到有兴趣的题目的时候的习惯。
属类：综合句库-英汉翻译-
People who are energetic , happy and relaxed are less likely to catch a cold than those who are depressed, nervous or angry, finds a new study published in the journal Psychosomatic Medicine.
《心理医学》杂志发表的一项新的研究表明:精力充沛、快乐轻松的人和沮丧、紧张、易怒的人相比不容易得感冒。
属类：时事政治-新闻报道-
It is the cream of traditional Chinese medical treatment to make one energetic and feel at ease.
安心益气,中药调理的精髓。
属类：综合句库--
Make one feel at ease and energetic
安心益气。
属类：综合句库--
Bellows:american artist noted for his energetic paintings of sporting scenes, such as Stag at Sharkey's (1907).
贝洛斯:美国艺术家,以其充满活力的运动情景绘画而著称,如《夏基斯的公鹿》(1907年)。
属类：综合句库-未分类-
I am young and energetic and maintain good interpersonal relations.
本人年轻,精力充沛,而且有良好的人际关系。
属类：应用文体-求职英语-求职英语
Long-distance running is a very energetic form of exercise.
长跑是种消耗体力的运动。
属类：综合句库--
Thanks to the energetic support from all walks of life, each fair registered greater success than the previous one, and after another, each fair distinguished itself by more innovations than its predecessor
承各方的大力支持,交易会一届比一届办得圆满,一届比一届更有特色
属类：单位简介-交易会-
In both the central and local governments there should be energetic people who dare to blaze new trails.
从中央到各个地方,都要有一批勇于探索、精力较好的人。
属类：时事政治-邓小平选集-社会主义和市场经济
Most of the radiation is not energetic enough to penetrate the gate electrode, so damage is confined to the periphery of that electrode
大多数辐射没有足够的能量来穿透栅电极,因此,损伤被限制在电极的周围。
属类：综合句库--
an energetic fund raiser for the college.
大学资金的有力筹集者。
属类：综合句库--
Electrons can jiggle and wiggle in a more energetic manner
电子能以更有力的方式旋转与振动。
属类：综合句库--
A noisy,energetic American country dance.
跺脚拽步舞一种喧闹、轻快的美国乡村舞蹈
属类：综合句库--
ENERGETIC MATERIALS FOR DEFENSE. PHYSICAL-CHEMICAL ANALYSIS AND PROPERTIES. STABILIZERS AND PLASTICIZERS OF MATERIALS WITHOUT NITROGLYCERINE. METHOD BY GAZ CHROMATOGRAPHY.
防爆材料.物理-化学分析特性.不含硝酸甘油材料稳定剂和增塑剂.气相色谱法
属类：行业标准名称-国际标准-NF T70-301-1995
ENERGETIC MATERIALS FOR DEFENSE. STATISTICS AND METROLOGY. ESTIMATION OF ERRORS OF A MEASURING DEVICE BY COMPARISON WITH ANOTHER DEVICE.
国防能源材料.统计和计量.用其他装置通过比较对测量装置误差进行评估
属类：行业标准名称-国际标准-NF T70-200-1997
Our capacity for religious fervor and for unthinking energetic obedience is unfortunately bottomless
何其不幸的是,我们的宗教狂热和不动脑筋的一味盲从竟如此严重,简直没有个底。
属类：综合句库--
Energetic action or movement;liveliness.
活跃,敏捷充满精力的行为或行动;活泼
属类：综合句库--
Energetic efforts will be made to advance national economic and social information service, speed up high-tech industrialization, localize the manufacturing of major equipment, and reorganize and renovate traditional industries
积极推进国民经济和社会信息化。继续加快高技术产业化。努力抓好重大装备制造本地化。着力改组改造传统工业。
属类：综合句库--
Build a contingent of high-caliber leading cadres and form an energetic and promising leadership.
建设高素质的领导干部队伍,形成朝气蓬勃、奋发有为的领导层。
属类：时事政治-政府文告-16大报告
Toward the end of May, he began energetic attempts to escape.
将近五月底,他就拼命寻求脱身之计。
属类：综合句库-英汉翻译-
Though I haven't held a job yet, I feel my college record shows that I am a good, energetic and reliable man.
尽管我还没有工作,但我觉得我的大学履历可以说明,我是一个勤勤恳恳、精力充沛和办事负责的人。
属类：应用文体-求职英语-求职英语
After energetic treatment her shock symptoms gradually subsided
经过积极治疗,休克症状逐渐减退
属类：化学及生命科学-医学-
an energetic , mischievous, daring, or clever person.
精力充沛的、淘气的、胆大妄为的或聪明的人.
属类：综合句库-未分类-
Energetic or lively;dynamic
精力充沛的;有活力的;生气勃勃的
属类：综合句库-典型例句-
Energetic ,fashion-minded person.
精力旺盛、思想新潮。
属类：应用文体-求职英语-简历英语
The energetic child liked to move about the room.
精力旺盛的孩子喜欢在房里四处走动。
属类：学习英语-成语例句-
Energetic self-starter with excellent analytical, organizational, and creative skills
具有优秀分析能力、组织能力及创造力,精力充沛且做事主动的人。
属类：应用文体-求职英语-简历英语
ENERGETIC MATERIALS FOR DEFENSE. PHYSICAL-CHEMICAL ANALYSIS AND PROPERTIES. 2-NITRODIPHENYLAMINE OF SINGLE AND MULTIBASES MATERIALS. METHOD BY LIQUID CHROMATOGRAPHY.
军用高能材料.物理-化学分析及特性.单个及多基材料的2-硝基二甲基苯胺.液相色谱法
属类：行业标准名称-国际标准-NF T70-303-1995
ENERGETIC MATERIALS FOR DEFENSE. PHYSICAL-CHEMICAL ANALYSIS AND PROPERTIES. ACIDITY OR ALKALINITY OF HIGH EXPLOSIVES. METHOD BY DISSOLUTION AND INDICATOR.
军用高能材料.物理-化学分析及特性.烈性炸药酸碱度测量.溶解和指示器法
属类：行业标准名称-国际标准-NF T70-325-1995
ENERGETIC MATERIALS FOR DEFENSE. PHYSICAL-CHEMICAL ANALYSIS AND PROPERTIES. TNT SOLIDIFICATION TEMPERATURE. AUTOMATIZED METHOD.
军用高能材料.物理-化学分析特性.TNT固化温度.自动化方法
属类：行业标准名称-国际标准-NF T70-302-1995
| 1 | “是的,”匹克威克先生说,渐渐上了劲,那是他说到有兴趣的题目的时候的习惯。 | “I do,” said Mr. Pickwick, growing energetic , as was his wont in speaking of a subject which interested him. |
|
| 2 | 《心理医学》杂志发表的一项新的研究表明:精力充沛、快乐轻松的人和沮丧、紧张、易怒的人相比不容易得感冒。 | People who are energetic , happy and relaxed are less likely to catch a cold than those who are depressed, nervous or angry, finds a new study published in the journal Psychosomatic Medicine. |
|
| 3 | 安心益气,中药调理的精髓。 | It is the cream of traditional Chinese medical treatment to make one energetic and feel at ease. |
|
| 4 | 安心益气。 | Make one feel at ease and energetic |
|
| 5 | 贝洛斯:美国艺术家,以其充满活力的运动情景绘画而著称,如《夏基斯的公鹿》(1907年)。 | Bellows:american artist noted for his energetic paintings of sporting scenes, such as Stag at Sharkey's (1907). |
|
| 6 | 本人年轻,精力充沛,而且有良好的人际关系。 | I am young and energetic and maintain good interpersonal relations. |
|
| 7 | 长跑是种消耗体力的运动。 | Long-distance running is a very energetic form of exercise. |
|
| 8 | 承各方的大力支持,交易会一届比一届办得圆满,一届比一届更有特色 | Thanks to the energetic support from all walks of life, each fair registered greater success than the previous one, and after another, each fair distinguished itself by more innovations than its predecessor |
|
| 9 | 从中央到各个地方,都要有一批勇于探索、精力较好的人。 | In both the central and local governments there should be energetic people who dare to blaze new trails. |
|
| 10 | 大多数辐射没有足够的能量来穿透栅电极,因此,损伤被限制在电极的周围。 | Most of the radiation is not energetic enough to penetrate the gate electrode, so damage is confined to the periphery of that electrode |
|
| 11 | 大学资金的有力筹集者。 | an energetic fund raiser for the college. |
|
| 12 | 电子能以更有力的方式旋转与振动。 | Electrons can jiggle and wiggle in a more energetic manner |
|
| 13 | 跺脚拽步舞一种喧闹、轻快的美国乡村舞蹈 | A noisy,energetic American country dance. |
|
| 14 | 防爆材料.物理-化学分析特性.不含硝酸甘油材料稳定剂和增塑剂.气相色谱法 | ENERGETIC MATERIALS FOR DEFENSE. PHYSICAL-CHEMICAL ANALYSIS AND PROPERTIES. STABILIZERS AND PLASTICIZERS OF MATERIALS WITHOUT NITROGLYCERINE. METHOD BY GAZ CHROMATOGRAPHY. |
|
| 15 | 国防能源材料.统计和计量.用其他装置通过比较对测量装置误差进行评估 | ENERGETIC MATERIALS FOR DEFENSE. STATISTICS AND METROLOGY. ESTIMATION OF ERRORS OF A MEASURING DEVICE BY COMPARISON WITH ANOTHER DEVICE. |
|
| 16 | 何其不幸的是,我们的宗教狂热和不动脑筋的一味盲从竟如此严重,简直没有个底。 | Our capacity for religious fervor and for unthinking energetic obedience is unfortunately bottomless |
|
| 17 | 活跃,敏捷充满精力的行为或行动;活泼 | Energetic action or movement;liveliness. |
|
| 18 | 积极推进国民经济和社会信息化。继续加快高技术产业化。努力抓好重大装备制造本地化。着力改组改造传统工业。 | Energetic efforts will be made to advance national economic and social information service, speed up high-tech industrialization, localize the manufacturing of major equipment, and reorganize and renovate traditional industries |
|
| 19 | 建设高素质的领导干部队伍,形成朝气蓬勃、奋发有为的领导层。 | Build a contingent of high-caliber leading cadres and form an energetic and promising leadership. |
|
| 20 | 将近五月底,他就拼命寻求脱身之计。 | Toward the end of May, he began energetic attempts to escape. |
|
| 21 | 尽管我还没有工作,但我觉得我的大学履历可以说明,我是一个勤勤恳恳、精力充沛和办事负责的人。 | Though I haven't held a job yet, I feel my college record shows that I am a good, energetic and reliable man. |
|
| 22 | 经过积极治疗,休克症状逐渐减退 | After energetic treatment her shock symptoms gradually subsided |
|
| 23 | 精力充沛的、淘气的、胆大妄为的或聪明的人. | an energetic , mischievous, daring, or clever person. |
|
| 24 | 精力充沛的;有活力的;生气勃勃的 | Energetic or lively;dynamic |
|
| 25 | 精力旺盛、思想新潮。 | Energetic ,fashion-minded person. |
|
| 26 | 精力旺盛的孩子喜欢在房里四处走动。 | The energetic child liked to move about the room. |
|
| 27 | 具有优秀分析能力、组织能力及创造力,精力充沛且做事主动的人。 | Energetic self-starter with excellent analytical, organizational, and creative skills |
|
| 28 | 军用高能材料.物理-化学分析及特性.单个及多基材料的2-硝基二甲基苯胺.液相色谱法 | ENERGETIC MATERIALS FOR DEFENSE. PHYSICAL-CHEMICAL ANALYSIS AND PROPERTIES. 2-NITRODIPHENYLAMINE OF SINGLE AND MULTIBASES MATERIALS. METHOD BY LIQUID CHROMATOGRAPHY. |
|
| 29 | 军用高能材料.物理-化学分析及特性.烈性炸药酸碱度测量.溶解和指示器法 | ENERGETIC MATERIALS FOR DEFENSE. PHYSICAL-CHEMICAL ANALYSIS AND PROPERTIES. ACIDITY OR ALKALINITY OF HIGH EXPLOSIVES. METHOD BY DISSOLUTION AND INDICATOR. |
|
| 30 | 军用高能材料.物理-化学分析特性.TNT固化温度.自动化方法 | ENERGETIC MATERIALS FOR DEFENSE. PHYSICAL-CHEMICAL ANALYSIS AND PROPERTIES. TNT SOLIDIFICATION TEMPERATURE. AUTOMATIZED METHOD. |
|
查询记录
