
包含
enjoy的中国译典句库查询结果如下:
属类:产品说明书--
属类:单位简介--
属类:法学专业--
属类:时事政治--
属类:综合句库--
属类:简明汉英词典--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:简明英汉词典--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 本产品设计独特、性能优良、质量可靠,甚受消费者欢迎。 | Our products enjoy high reputation for its unique design, perfect performance and high quality | |
| 2 | 本公司专营书法、绘画等馆藏文物的复、仿制品。公司采用传统的专业修复工艺技术,享誉海外 | This company specializes in copies and imitations of ancient Chinese calligraphy and paintings of museum collection. With the specialized traditional restoration techniques, we enjoy and established fame both at home and abroad | |
| 3 | 本市外商投资企业项目符合下列条件之一者,可享受技术密集型和知识密集型项目优惠待遇 | Foreign-invested enterprise that enjoy preferential treatments for technology-intensive and/or knowledge-intensive projects shall meet one of the following requirements. | |
| 4 | 不管他们过去的政治态度怎么样,都可以回来,回来后妥善安排。 | All overseas students may return and enjoy proper arrangements for their life and work, regardless of their previous political attitude. | |
| 5 | 不知您是否喜欢晚饭后散散步? | I wonder if you enjoy taking a walk after supper? | |
| 6 | 菜不好,请多多包涵 | Hope you enjoy yourself. | |
| 7 | 大多数学生喜欢用英语提问。 | Most students enjoy asking questions in English. | |
| 8 | 当然,我们还要去夜总会,可以愉快地跳舞。 | Of course. We also go to the night club, so you can enjoy dancing. | |
| 9 | 到2000年中国在社会主义基础上进入小康,大踏步走向繁荣富强 | To the year 2000 when China will enjoy a fairly comfortable life on the basis of socialism and take big strides towards the goal of being prosperous and strong. | |
| 10 | 典型的西方人希望尽其可能地促使周围环境发生变革;而典型的中国人希望最大限度、尽量细腻地享受人生 | The typical Westerner wishes to be the cause of as many changes as possible in his environment, the typical Chinaman wishes to enjoy as much as delicately as possible | |
| 11 | 妇女应享有同男子平等的权利。 | Women should enjoy equal rights with men. | |
| 12 | 和您交往真高兴。 | I enjoy your society. | |
| 13 | 今天,中国人民的生活水平达到了中国历史上前所未有的水平 | Today, the Chinese people enjoy a better standard of living than at any time in China's history | |
| 14 | 今晚我们能享受一顿多么可口的晚餐啊! | What a delicious dinner we'll enjoy tonight! | |
| 15 | 经核准登记注册后在规定的范围内享有专用权。 | The enterprise as a legal person shall enjoy the right to the exclusive use of the registered name within a definite limit. | |
| 16 | 就像法国人喜欢喝葡萄酒一样,英国人喜欢喝啤酒。 | Just as French people enjoy their wine, so the British enjoy their beer. | |
| 17 | 开发区内的外商投资企业,按规定纳税有困难的,经企业申请,税务部门批准,可减征或免征工商统一税。 | Where a foreign investment enterprise has difficulties in paying the stipulated tax, it may apply to tax authorities and may enjoy , if the application is approved, reduction or exemption of the consolidation industrial and commercial tax. | |
| 18 | 老人喜欢夸耀自己辉煌的过去。 | Old men enjoy boasting themselves of their glorious past. | |
| 19 | 离开甚至损害发展中国家的利益,整个世界就不可能稳定,更不可能普遍繁荣 | Should their interests be ignored or even harmed, the world would not enjoy stability, not to say universal prosperity. | |
| 20 | 男女应享有平等权利。 | Men and women should enjoy equal rights. | |
| 21 | 你觉得你的旅行;音乐会如何? | How did you enjoy your visit / the concert? | |
| 22 | 你喜欢到海滨度暑假吗? | Do you enjoy having a summer holiday on the beach? | |
| 23 | 你喜欢电影中的音乐吗? | Did you enjoy the music in the film? | |
| 24 | 你喜欢看什么电影? | What kind of films do you enjoy watching? | |
| 25 | 你喜欢去巴黎过寒假吗? | Do you enjoy having a winter vacation in Paris? | |
| 26 | 你喜欢这道菜吗? | Did you enjoy the meal? | |
| 27 | 你在岛上旅行愉快吗? | How did you enjoy your tour to the island? | |
| 28 | 你在学校最喜欢哪些课程? | Which subjects did you enjoy most at school? | |
| 29 | 您可享受4种不同均衡声设定(古曲乐、流行歌曲、摇滚乐、爵士乐)的音乐。 | You can enjoy music with four different equalization sound settings (CLASSIC, POP, ROCK, JAZZ). | |
| 30 | 您喜欢赏雪景吗? | Do you enjoy the fine snow scene? |
查询记录