We're glad you've enjoyed your stay in Hong Kong.

你在香港过得愉快我们很高兴。

属类：综合句库--

But Noirtier looked at her with so much affectionate tenderness that she exclaimed, "Oh, grandpapa, I see now that it is only your fortune of which you deprive me; you still leave me the love which I have always enjoyed ."

诺瓦蒂埃满含亲切温柔的情意望着她,她一下子明白了,大声说道:“噢,爷爷!我明白了,您只是不把您的财产给我罢了,但我一向享受的爱,您还是给我的。”

属类：综合句库--

People enjoyed the stamps very much.

人们非常喜爱这些邮票。

属类：口语表达--

Yes, I enjoyed it very much.

是的,旅途非常愉快。

属类：综合句库--

Yes, we enjoyed very much.

是的,我们玩得非常愉快。

属类：综合句库--

Sichuan has always enjoyed its laudatory title "nature's storehouse."

四川向有"天府之国"的美称。

属类：综合句库--

Neither was his whole time devoted to riotous extravagances of youth.He enjoyed many lucid intervals.

他的年青时代也并非完全沉溺于花天酒地之中,他也曾多次过着平静正常的生活。

属类：综合句库--

He enjoyed the situation and wanted to prolong it.

他对处境很满意,希望长此不变。

属类：综合句库--

started his.career with far more social leverage than his father had enjoyed (bDoris Kearns Goodwin)

他开始了自己的事业,并享有比他的父辈更多的社会优势(b多丽丝·克恩斯·古德温)

属类：综合句库--

started his.career with far more social leverage than his father had enjoyed (Doris Kearns Goodwin)

他开始了自己的事业,并享有比他的父辈更多的社会优势(多丽丝·克恩斯·古德温)

属类：综合句库--

They impute the rise in crime to the greater freedom being enjoyed by young people.

他们把犯罪率的上升归咎于年轻人享有了更多的自由。

属类：综合句库--

They enjoyed a jolly good time.

他们度过了一段极快乐的时光。

属类：综合句库--

They enjoyed stories about adult naughtiness

他们喜欢有关成年人顽皮的故事。

属类：综合句库--

He has enjoyed a splendid education.

他受到良好教育。

属类：综合句库--

He enjoyed the esteem of his friends.

他受到朋友们的敬重。

属类：综合句库--

He enjoyed his retirement.

他退休后过得很愉快。

属类：综合句库--

He enjoyed the fair landscape of his hometown.

他喜欢家乡的美丽风光。

属类：综合句库--

He enjoyed the esteem of his friends.

他享有朋友们的尊敬。

属类：综合句库--

And he has one matchless blessing, enjoyed by so many of you and not bestowed on me a happy home with his wife and children

他有一种无比的福气,也就是同妻子儿女组成的快乐家庭,这福气很多人都有,惟独我无福消受。

属类：综合句库--

He has enjoyed great success in america.

他在美国获得巨大成功。

属类：综合句库--

It sounds like you enjoyed it.

听起来你好象蛮喜欢的

属类：口语表达--

I enjoyed my dinner.

晚餐吃得很愉快。

属类：综合句库--

I enjoyed the courtesy during my stay here.

我此地期间受到礼遇。

属类：综合句库--

Ever since I was a child I've enjoyed taking things apart and putting them together again.

我从小就喜欢把东西拆开,再装起来。

属类：综合句库--

I went out on the patio and sat down and enjoyed each page.

我到外面院子里坐下,仔细欣赏了每一页。

属类：综合句库--

I really enjoyed it.

我的确欣赏它。

属类：综合句库--

I do hope you have enjoyed your stay with us.

我非常希望你在这儿过得愉快。

属类：综合句库--

I enjoyed it very much.

我非常喜欢

属类：口语表达--

I've enjoyed talking to you about old times.

我很高兴曾经和你叙旧。

属类：综合句库--

I enjoyed reading them very much.

我很喜欢看这些书。

属类：综合句库--