the Palestinians, for instance, do not want a new nationality because it would erase their right of return

例如，巴基斯坦人就不想获得新国籍，因为这样他们就无权回归故土。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Knowing women he can emulate helps erase culturally ingrained gender stereotypes.

了解到他要尽力赶上女人，可以帮助他消除从文化上对女性根深蒂固的性别刻板印象。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Additionally, we don't want it too long vertically, either, so it's best to erase a little of the excess.

另外，我们也不想在竖直方向过长，因此最好擦掉一些超出的地方。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Rowling's wizards also use a different kind of memory magic, the Obliviate charm, to erase Muggles' memories.

罗琳的巫师也是用另一种记忆魔法，“一忘皆空”魔法，来消除麻瓜的记忆。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Paradoxically, Carter's admission emboldened both liberals who sought to erase sexual taboos and conservatives who wished to enforce them.

矛盾的是，卡特的坦率既鼓励了企图清除性禁忌的自由主义者，又鼓励了希望执行性禁忌的保守主义者。

属类：无分类双语句库-m.yeeyan.org-

Nothing will be able to erase our wonderful memories, we will nurture them forever.

没什么能抹掉我们美好的记忆，我们会永远铭刻在心。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

University of Pittsburgh physics professor Jeremy Levy wondered if the toy's approach could draw and erase nanowires.

美国匹兹堡大学的物理学教授杰里米·利维得到的启发是，能否把这种玩具的划线方法借鉴到纳米线的刻制和清除上。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

That old debt is still fouling consumer and bank balance sheets, and the TALF won't do much to erase it.

那些陈年老债仍压在消费者和银行的资产负债表上，TALF对解决这一问题起不了多大作用。

属类：无分类双语句库-cuyoo.com-

You caught a virus from you computer and we have to erase your brain. Hope you had got a back-up copy.

你感染了电脑病毒，我们想清理你的脑袋，希望你已经备份了。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

You can erase someone from your mind, but getting them out of your heart is another story.

你可以很轻易地从脑袋里抹去一个人，但要从心里拿走他们就是另一回事了。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-