
包含
everyone的中国译典句库查询结果如下:
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 人人有权不受无理逮捕拘禁及放逐的研究 | Study of the right of everyone to be free from arbitrary arrests, detention and exile | |
| 2 | 上班时间被错开,这样不是人人都同时在办公室。 | Working hours are staggered so that not everyone is in the office at once. | |
| 3 | 事实上,无线应用协议为万维网的无线版本制定了规则,这个协议和万维网一样,不为任何人所拥有,但却是人人都有采用的标准 | In effect, WAP lays down the rules for the wireless incarnation of the web. Like the web, it is not owned by anyone, yet it is the standard everyone will follow | |
| 4 | 蒜别放太多--不是人人都喜欢的。 | Don't overdo the garlic in the food---not everyone likes it. | |
| 5 | 他的傲慢无礼激起了大家的愤怒。 | His overbearing insolence angered everyone . | |
| 6 | 他个子比其他所有的人都高。 | He dominates everyone else by his height. | |
| 7 | 他将消息传告村中每一个人。 | He carried the news to everyone in the village. | |
| 8 | 他讲话结束时向大家致谢。 | He concluded by thanking everyone . | |
| 9 | 他们企图把不同意他们意见的人都从小组中清除出去。 | They tried to weed out from the group everyone who disagreed with them. | |
| 10 | 他生气的时候见谁骂谁。 | When angry, he cursed everyone in sight. | |
| 11 | 他受到每个人的尊敬。 | He is respected by everyone . | |
| 12 | 他早上6点钟把大家都叫醒了。 | He wakened everyone up at 6 a. m. | |
| 13 | 他早早起了床,嘴里哼着歌把所有人都吵醒了。 | He rose early and wakened everyone with his humming. | |
| 14 | 同样规定适用于每个人。 | The same rules obtain for everyone . | |
| 15 | 未来的香港,人人都有平等竞争的机会 | In future Hong Kong, everyone will be given an equal right for competition | |
| 16 | 我建议每个人都(应该)买这本词典。 | I recommend that everyone (should)buy this dictionary. | |
| 17 | 我觉得穿这身西服太讲究了--别人全都穿牛仔裤! | I feel rather overdressed in this suit---everyone else is wearing jeans! | |
| 18 | 我们的书不够人手一册,你们有些人必须共用一本书。 | We haven't enough books for everyone ; some of you will have to share. | |
| 19 | 我们还需要两把椅子,大家就都有座位了。 | We just need a couple more chairs so everyone can sit down. | |
| 20 | 我们在本俱乐部订下规则,各人自己出钱买酒喝。 | We've established a rule in this club that everyone buys his own drinks. | |
| 21 | 我深信每个人都是靠出卖什么东西生活的。 | I'm convinced (that)everyone lives by selling something. | |
| 22 | 我愿意借给你100镑,但我不会借给每一个来求助的人。 | I will lend you 100, but I can't lend money to everyone who comes 10 along and expects help. | |
| 23 | 我支持中国队,他们最近的表现很不错,大家一致看好。 | The Chinese team. Their recent performance has been very good, and everyone agrees that they are likely to win. | |
| 24 | 午饭铃声把大家召进了屋。 | The lunch bell summoned everyone indoors. | |
| 25 | 现在不能削弱发达地区的活力,也不能鼓励吃〞大锅饭〞。 | At present we don't want to dampen the vitality of the developed areas or encourage the practice of having everyone "eat from the same big pot". | |
| 26 | 要求大家为这次旅行出计献策。 | Everyone was asked to contribute suggestions for the trip. | |
| 27 | 野餐时,差不多每个人都饮食过量了。 | Nearly everyone has overeaten at the picnic. | |
| 28 | 在感谢宴席上每个人都厚颜无耻地奉承他。 | At the testimonial dinner everyone flattered him shamelessly. | |
| 29 | 在女王走进屋子时,所有的人都鞠躬致敬。 | Everyone bowed as the Queen was walking into the room. | |
| 30 | 在他们进入危险区之前,每人都发了防毒面具。 | Gas-masks had been issued to everyone before they entered the danger zone. |
查询记录