
包含
evokes的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-songtaowang.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-voa.hjenglish.com-
属类:英汉句库-bbs.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 金色唤起威严感。金色的含义是光明、智慧和财富。金色常是高品质的象征。 | Gold evokes the feeling of prestige. The meaning of gold is illumination, wisdom, and wealth. Gold often symbolizes high quality. | |
| 2 | 莱比道夫以令人不快的清晰笔触解读了奥威尔一家自甘自愿的贫苦和不安。 | And he evokes with uncomfortable clarity the self-imposed poverty and discomfort of the Orwell household. | |
| 3 | 目前有关医改的争论有一部分是关于死亡的争论,这也是为什么医改总引起人们的恐惧。 | The current debate about health-care reform is in part a debate about death, which is why it evokes such fear. | |
| 4 | 你对一个不想要的情景的觉察被唤起你对不同事情的一个清晰的振动要求。 | Your awareness of an unwanted situation evokes from you a clear Vibrational request for something different. | |
| 5 | 请记住你执着不舍的并非物理实体本身,而是其上凝聚的感情色彩和催生的美好回忆。 | Remember that it's not the physical item that you are attached to, but the feelings and great memories that it evokes . | |
| 6 | 让人能够感受到身处现代生物医学前沿并将新的知识技术用于临床的感觉。 | It evokes what it feels like to be at the forefront of modern biomedicine and to bring new knowledge and technologies into the clinic. | |
| 7 | 深紫色唤起忧郁和悲伤的情感。它能让人沮丧。 | Dark purple evokes gloom and sad feelings. It can cause frustration. | |
| 8 | 虽然物理性伤害已经大部分被修复,海啸周年依旧唤起许多人的悲痛回忆。 | And although the physical damage is largely repaired, the anniversary of the tsunami still evokes painful memories for many. | |
| 9 | 为什么有些人会对甘蓝菜有着如此强烈的感觉?有一个理由可以很好地解释这一点。 | There is a good reason why kale evokes such strong feelings in different people. | |
| 10 | 西舍尔的祖母给了她这份食谱,而这唤起了她童年时期的美好回忆。 | Heather's grandmother gave the recipe to her, and it evokes wonderful memories of childhood for her. | |
| 11 | 现在,“social”已被转化为一个单词仅仅只能让人们意识到农场或是Facebook。 | Turning "social" into a word that evokes Farmville and Facebook status lines erodes that connection. | |
| 12 | 意境是中国古代美学一个普通范畴,内涵情景统一的本质规定,基本是一个静态的平面结构。 | In traditional Chinese aesthetic, mood is a common aesthetical conception, which essentially evokes the sense of being static. | |
| 13 | 在巴格达,海法街比几乎任何地方都更唤起人们心头的恐惧。 | HAIFA STREET evokes more dread than almost any other place in Baghdad. | |
| 14 | 在普通人的心目中,绿色经济涉及到高耸的风力发电机、时髦的电力轿车以及数英亩的在沙漠里闪闪发光的镜子。 | In the popular imagination, green economy evokes towering wind turbines, sleek electric cars, and acres of mirrors shimmering in the desert. | |
| 15 | 在网络时代,科学和技术语言无时无刻不在召唤着天使。 | In the age of the internet, scientific and technical language evokes angels all the time. | |
| 16 | 在一些宗教基要主义地区、或者在恐怖分子之中,西方文化毫无魅力、遭遇排斥。 | In some fundamentalist circles, and among the terrorists, Western culture evokes repulsion, not attraction. | |
| 17 | 在中国,这个词汇会唤起人们对“文化大革命”(CulturalRevolution)的恐怖记忆——那时,正常的社会秩序被彻底颠覆。 | In China, the word evokes the horrors of the Cultural Revolution, when the established social order was turned on its head. | |
| 18 | 这个比方固然让人体会到金融的力量和重要性,却也让人想到复杂和脆弱。 | The image conjures up power and importance, but it also evokes complexity and fragility. | |
| 19 | 这让我产生了一种愉快、感激加如果司仪当众触摸我的脚趾头时,会感到的那种憎恶这三者感觉的古怪混合感。 | This evokes in me the weird blend of pleasure, gratitude, and revulsion I'd feel if the emcee publicly fondled my toes. | |
| 20 | 这样的债务货币化改善了恶性通货膨胀的威胁。 | Such debt monetisation evokes fears of hyperinflation. | |
| 21 | 紫色能让人感觉到神秘的氛围,忍俊不禁并遐想连篇。 | Violet evokes a mystical aura and is associated with whimsy and imagination. | |
| 22 | 作为圣经中的河流,约旦河的名字令人联想到天赐的安宁。但是地球上没有人从中看到和平。 | For a biblical streamwhose name evokes divine tranquillity, the Jordan River is nobody'sidea of peace on Earth. |
查询记录